{"id":2740,"date":"2019-01-11T06:31:00","date_gmt":"2019-01-11T06:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/pipeline-regulatory-consulting\/"},"modified":"2025-06-03T19:44:58","modified_gmt":"2025-06-03T19:44:58","slug":"regulatory-compliance","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/","title":{"rendered":"Regulatory Compliance"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"wysiwyg__wrapper\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2>Understanding and Meeting Industry Regulation<\/h2>\n<p>At TRC, we\u2019re committed to helping our clients update facility-wide policies and programs to meet industry-specific regulatory compliance standards. It is important to work with experts who understand the complex obligations and requirements of the Federal Energy Regulatory Commission (FERC) and North American Electric Reliability Corporation (NERC). We ensure our clients have the tools to keep their facilities and projects updated to compliance standards from audit preparation to systems compliance.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\">Contact Us<\/a><\/p>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n                    <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"tab-slider section-margins bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"tab-slider-top-content js-animated-content animated-content\">\n                        <div class=\"tab-slider-top-content-left js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Our Regulatory Compliance Services<\/h2>\n            <\/div>\n                                    <div class=\"tab-slider-top-content-right hidden-xs-down\">\n                <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/ \" target=\"_self\">View All Services<\/a>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div class=\"tab-slider-for\">\n            <div class=\"tab-slider-for-item\">\n                                <div class=\"row\">\n                                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 project-list-card-item\">\n                        <div class=\"project-list-card \">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"308\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e9fe4851-federal-energy-regulatory-commission-ferc.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"e9fe4851-federal-energy-regulatory-commission-ferc\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e9fe4851-federal-energy-regulatory-commission-ferc.jpg 1600w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e9fe4851-federal-energy-regulatory-commission-ferc-300x132.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e9fe4851-federal-energy-regulatory-commission-ferc-1024x450.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e9fe4851-federal-energy-regulatory-commission-ferc-768x337.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e9fe4851-federal-energy-regulatory-commission-ferc-1536x675.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e9fe4851-federal-energy-regulatory-commission-ferc-1366x600.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                            <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/federal-energy-regulatory-commission-ferc\/\" class=\"project-list-card-title\">Federal Energy Regulatory Commission (FERC)<\/a>                                    \n                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/federal-energy-regulatory-commission-ferc\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                \n                                <div class=\"project-list-card__content hidden-xs-down project-has-button\">\n                                    <!-- <p>We help you understand and meet FERC regulatory obligations, so your projects get approved and stay on track.\n...<\/p> -->\n                                    <p>We help you understand and meet FERC regulatory obligations, so your projects get approved and stay on track.\n<\/p>\n                                <\/div>\n                                \n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/federal-energy-regulatory-commission-ferc\/\" class=\"project-card-cta-btn btn btn-secondary\">learn more<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 project-list-card-item\">\n                        <div class=\"project-list-card \">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"308\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f4a996d8-nerc-compliance.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"f4a996d8-nerc-compliance\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f4a996d8-nerc-compliance.jpg 1600w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f4a996d8-nerc-compliance-300x132.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f4a996d8-nerc-compliance-1024x450.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f4a996d8-nerc-compliance-768x337.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f4a996d8-nerc-compliance-1536x675.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f4a996d8-nerc-compliance-1366x600.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                            <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/nerc\/\" class=\"project-list-card-title\">NERC<\/a>                                    \n                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/nerc\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                \n                                <div class=\"project-list-card__content hidden-xs-down project-has-button\">\n                                    <!-- <p>Solutions from standards requirement tracking to audit preparation and compliance program improvements.\n...<\/p> -->\n                                    <p>Solutions from standards requirement tracking to audit preparation and compliance program improvements.\n<\/p>\n                                <\/div>\n                                \n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/nerc\/\" class=\"project-card-cta-btn btn btn-secondary\">learn more<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 project-list-card-item\">\n                        <div class=\"project-list-card \">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"308\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/864ce24b-phmsa.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"864ce24b-phmsa\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/864ce24b-phmsa.jpg 1600w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/864ce24b-phmsa-300x132.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/864ce24b-phmsa-1024x450.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/864ce24b-phmsa-768x337.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/864ce24b-phmsa-1536x675.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/864ce24b-phmsa-1366x600.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                            <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/pipeline-regulatory-consulting\/\" class=\"project-list-card-title\">PHMSA Regulatory Consulting<\/a>                                    \n                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/pipeline-regulatory-consulting\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                \n                                <div class=\"project-list-card__content hidden-xs-down project-has-button\">\n                                    <!-- <p>Industry recognized pipeline regulatory and compliance expertise via our team of former pipeline transmission and distribution operators, PHMSA sen...<\/p> -->\n                                    <p>Industry recognized pipeline regulatory and compliance expertise via our team of former pipeline transmission and distribution operators, PHMSA senior regulators \u2026\n<\/p>\n                                <\/div>\n                                \n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/pipeline-regulatory-consulting\/\" class=\"project-card-cta-btn btn btn-secondary\">learn more<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 project-list-card-item\">\n                        <div class=\"project-list-card \">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PHSMA-Hero.webp\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"PHSMA-Hero\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PHSMA-Hero.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PHSMA-Hero-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PHSMA-Hero-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PHSMA-Hero-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PHSMA-Hero-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/PHSMA-Hero-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                            <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/pipeline-regulatory-consulting\/trcs-phmsa-reporting-services\/\" class=\"project-list-card-title\">TRC\u2019s PHMSA Reporting Services<\/a>                                    \n                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/pipeline-regulatory-consulting\/trcs-phmsa-reporting-services\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                \n                                <div class=\"project-list-card__content hidden-xs-down project-has-button\">\n                                    <!-- <p>The Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration (PHMSA) mandates annual and incident-specific reporting from operators of pipelines, gas...<\/p> -->\n                                    <p>The Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration (PHMSA) mandates annual and incident-specific reporting from operators of pipelines, gas distribution systems, \u2026\n<\/p>\n                                <\/div>\n                                \n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-compliance\/pipeline-regulatory-consulting\/trcs-phmsa-reporting-services\/\" class=\"project-card-cta-btn btn btn-secondary\">learn more<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 project-list-card-item\">\n                        <div class=\"project-list-card \">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8270140a-03.07.002-environmental-compliance.webp\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"8270140a-03.07.002-environmental-compliance\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8270140a-03.07.002-environmental-compliance.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8270140a-03.07.002-environmental-compliance-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8270140a-03.07.002-environmental-compliance-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8270140a-03.07.002-environmental-compliance-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8270140a-03.07.002-environmental-compliance-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8270140a-03.07.002-environmental-compliance-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                            <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-environmental-consulting\/environmental-compliance\/\" class=\"project-list-card-title\">Environmental Compliance<\/a>                                    \n                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-environmental-consulting\/environmental-compliance\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                \n                                <div class=\"project-list-card__content hidden-xs-down project-has-button\">\n                                    <!-- <p>Stay compliant with all regulations, as well as evolving corporate EHS expectations.\n...<\/p> -->\n                                    <p>Stay compliant with all regulations, as well as evolving corporate EHS expectations.\n<\/p>\n                                <\/div>\n                                \n                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-environmental-consulting\/environmental-compliance\/\" class=\"project-card-cta-btn btn btn-secondary\">learn more<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n                <div class=\"tab-slider-bottom-content hidden-sm-up\">\n            <a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/ \" target=\"_self\">View All Services<\/a>\n        <\/div>     \n               \n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"global-cta innerpage-cta cta-light-gradient\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper flush-bottom \">\n                            <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-sm-12\">\n                        <h2>Embrassez le changement<\/h2>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-sm-12\">\n                        <div class=\"global-cta-content\">\n                            <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                            <p><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contact Us\" class=\"btn btn-primary\" >Contact Us<\/a><\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"image-cards image-cards--news-and-insights section-margins image-cards--with-slider image-cards--innerpage\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left\">\n                <div>\n                    <h2>Partager nos perspectives<\/h2>\n<p>Nos praticiens partagent leurs id\u00e9es et leurs points de vue sur les tendances et les d\u00e9fis qui fa\u00e7onnent le march\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"\/insights\/\" title=\"View More\" class=\"btn btn-tertiary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">View More<\/a>                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-cards__right\">\n                    <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                                                        <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/power-plant.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"power-plant\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/power-plant.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/power-plant-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/power-plant-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/power-plant-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/power-plant-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/power-plant-900x600.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/mises-a-jour-reglementaires\/\" class=\"image-card__category\">Mises \u00e0 jour r\u00e9glementaires<\/a>                                                <h3>PM2.5 R\u00e9vision annuelle du SNQA<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 7, 2024<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">L\u2019EPA des \u00c9tats-Unis a publi\u00e9 une r\u00e8gle finale fond\u00e9e sur son r\u00e9examen de sa d\u00e9cision de 2020 de conserver les normes nationales de qualit\u00e9 de l\u2019air ambiant (NQAA) primaires et secondaires pour les mati\u00e8res particulaires (MP) sans r\u00e9vision.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pm2-5-revision-annuelle-du-snqa\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"462\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow.png\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"storm-drain-outflow\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow.png 1131w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow-300x198.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow-1024x676.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow-768x507.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow-908x600.png 908w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/mises-a-jour-reglementaires\/\" class=\"image-card__category\">Mises \u00e0 jour r\u00e9glementaires<\/a>                                                <h3>Le NJDEP publie des mises \u00e0 jour et des modifications sur la gestion des eaux pluviales<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 12, 2024<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Le New Jersey Department of Environmental Protection (NJDEP) a r\u00e9cemment publi\u00e9 deux nouvelles exigences relatives \u00e0 son programme new Jersey Pollutant Discharge Elimination System (NJPDES) qui affectent les exigences de cartographie des municipalit\u00e9s et le dimensionnement des nouvelles pratiques de gestion des eaux pluviales.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/le-njdep-publie-des-mises-a-jour-et-des-modifications-sur-la-gestion-des-eaux-pluviales\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-2167761164\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/mises-a-jour-reglementaires\/\" class=\"image-card__category\">Mises \u00e0 jour r\u00e9glementaires<\/a>                                                <h3>Les modifications apport\u00e9es au R\u00e8glement sur le programme de gestion des risques (PGR) de l\u2019EPA sont ici<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 3, 2024<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Les modifications apport\u00e9es aux r\u00e8glements du Programme de gestion des risques (PGR) ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9es dans une r\u00e8gle finale le 27 f\u00e9vrier 2024 par l\u2019administrateur de l\u2019EPA, Michael S. Regan.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/les-modifications-apportees-au-reglement-sur-le-programme-de-gestion-des-risques-pgr-de-lepa-sont-ici\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/088350fb-man-filling-a-glass-of-filtered-water-right-from-the-tap-in-the-kitchen-1368715188-1.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"088350fb-man-filling-a-glass-of-filtered-water-right-from-the-tap-in-the-kitchen-1368715188-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/088350fb-man-filling-a-glass-of-filtered-water-right-from-the-tap-in-the-kitchen-1368715188-1.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/088350fb-man-filling-a-glass-of-filtered-water-right-from-the-tap-in-the-kitchen-1368715188-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/088350fb-man-filling-a-glass-of-filtered-water-right-from-the-tap-in-the-kitchen-1368715188-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/088350fb-man-filling-a-glass-of-filtered-water-right-from-the-tap-in-the-kitchen-1368715188-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/088350fb-man-filling-a-glass-of-filtered-water-right-from-the-tap-in-the-kitchen-1368715188-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/088350fb-man-filling-a-glass-of-filtered-water-right-from-the-tap-in-the-kitchen-1368715188-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>Utilisation propos\u00e9e d\u2019un indice de danger pour le R\u00e8glement national sur l\u2019eau potable primaire (NPDWR) sur les SPFA<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 4, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">La LCM et la MCLG propos\u00e9es pour les quatre SPFA, LE PFNA, le PFHxS, le GenX et le PFBS consid\u00e8rent leur toxicit\u00e9 comme additif. L\u2019EPA a propos\u00e9 un IH de 1,0 en tant que MCL et MCLG pour les quatre SPFA combin\u00e9s. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/utilisation-proposee-dun-indice-de-danger-pour-le-reglement-national-sur-leau-potable-primaire-npdwr-sur-les-spfa\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRC has the technical, regulatory, and management consulting experience to help our clients manage risk, assure compliance, and achieve business objectives.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27727,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","class_list":["post-2740","services","type-services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Regulatory &amp; Safety Compliance | Programs &amp; Services | TRC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our safety professionals help develop effective regulatory compliance strategies to identify and close compliance gaps. Click here to learn more!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regulatory &amp; Safety Compliance | Programs &amp; Services | TRC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our safety professionals help develop effective regulatory compliance strategies to identify and close compliance gaps. Click here to learn more!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T19:44:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/GettyImages-2162910856-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/regulatory-compliance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/regulatory-compliance\\\/\",\"name\":\"Regulatory & Safety Compliance | Programs & Services | TRC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/regulatory-compliance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/regulatory-compliance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/GettyImages-2162910856-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-11T06:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T19:44:58+00:00\",\"description\":\"Our safety professionals help develop effective regulatory compliance strategies to identify and close compliance gaps. Click here to learn more!\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/regulatory-compliance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/regulatory-compliance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/GettyImages-2162910856-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/GettyImages-2162910856-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1530,\"caption\":\"Work safety and compliance concepts. Businessman typing on laptop with virtual icons representing work safety, compliance, and security, workplace safety, and regulatory adherence. Safety first,\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regulatory & Safety Compliance | Programs & Services | TRC","description":"Our safety professionals help develop effective regulatory compliance strategies to identify and close compliance gaps. Click here to learn more!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Regulatory & Safety Compliance | Programs & Services | TRC","og_description":"Our safety professionals help develop effective regulatory compliance strategies to identify and close compliance gaps. Click here to learn more!","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2025-06-03T19:44:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1530,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/GettyImages-2162910856-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/","name":"Regulatory & Safety Compliance | Programs & Services | TRC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/GettyImages-2162910856-scaled.jpg","datePublished":"2019-01-11T06:31:00+00:00","dateModified":"2025-06-03T19:44:58+00:00","description":"Our safety professionals help develop effective regulatory compliance strategies to identify and close compliance gaps. Click here to learn more!","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/regulatory-compliance\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/GettyImages-2162910856-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/GettyImages-2162910856-scaled.jpg","width":2560,"height":1530,"caption":"Work safety and compliance concepts. Businessman typing on laptop with virtual icons representing work safety, compliance, and security, workplace safety, and regulatory adherence. Safety first,"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/2740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/2740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}