{"id":22013,"date":"2024-09-11T06:31:24","date_gmt":"2024-09-11T06:31:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/"},"modified":"2024-11-27T13:31:52","modified_gmt":"2024-11-27T13:31:52","slug":"programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/","title":{"rendered":"Programmes de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                    <div class=\"option-links\">\n                            <ul>\n                                                                                                        <li>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/environmental-health-safety-management\/health-and-safety-management-services\/\" \n                                        target=\"_self\">\n                                        Programmes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, \u00e9valuation et conformit\u00e9                                        <\/a>\n                                    <\/li>\n                                                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                            \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-half-text-half-image -->\n\n<section class=\"half-and-half flex-row section-padding image-block-left bg-white text-column-one image-size-cover\">\n    <div class=\"half-and-half-image\">\n        <div class=\"half-and-half-image__wrap\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/safety-inspection-1024x683.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"safety-inspection\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/safety-inspection-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/safety-inspection-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/safety-inspection-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/safety-inspection-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/safety-inspection-899x600.jpg 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/safety-inspection.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>                                    <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"half-and-half-text\">\n        <div class=\"half-and-half-text__wrapper js-animated-content animated-content\">\n                                        <h2>Expertise en mati\u00e8re de conformit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9e aux besoins uniques de votre programme<\/h2>\n<p>Les professionnels de la s\u00e9curit\u00e9 de TRC aident les clients \u00e0 d\u00e9terminer les exigences applicables en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 mettre en \u0153uvre des programmes pour assurer la conformit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail. Notre approche comprend : <\/p>\n<ul>\n<li>Identifier les exigences applicables.<\/li>\n<li>\u00c9laborer des programmes ou des proc\u00e9dures pour r\u00e9pondre aux exigences.<\/li>\n<li>\u00c9tablir les outils et l\u2019\u00e9quipement appropri\u00e9s pour un fonctionnement s\u00e9curitaire.<\/li>\n<li>Formation et soutien pour la mise en \u0153uvre et le maintien du programme de conformit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>TRC offre \u00e9galement des services de programmes de s\u00e9curit\u00e9 de la Federal Railroad Administration (FRA) et de la Federal Transit Administration (FTA), y compris des exigences g\u00e9n\u00e9rales, des inspections triennales, un plan de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019agence des transports publics (PTASP) et des plans de programme de s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me (SSP).<\/p>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-half-text-half-image --><!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta default\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>S&rsquo;adapter au <br>changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ee8292d5-building-envelope-consulting-1.webp\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar --><!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-violet\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2 style=\"text-align: center;\">Solutions de programme int\u00e9gr\u00e9 de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Avec TRC, vous travaillerez aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019experts en conformit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 pour vous assurer que toutes les facettes de vos processus sont s\u00fbres, efficientes et efficaces. Nous offrons de nombreux services de programmes de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de l\u2019\u00e9laboration de programmes \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du rendement. En fonction de vos besoins, nous pouvons construire un programme de conformit\u00e9 complet ou adapter les structures existantes pour une conformit\u00e9 plus efficace.   Nos solutions comprennent :<\/p>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-tabbed-half-text-image -->\n<section class=\"tab-slider tab-slider-box-content\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"tab-slider-box-content--wrap\">\n\n            \n            <div class=\"js-tab-slider-nav fx-slider\">\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Programmes de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Services d\u2019am\u00e9lioration du rendement<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Programmes de s\u00e9curit\u00e9 personnalis\u00e9s<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Solutions de donn\u00e9es mobiles<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Formation ESS&amp;S gratuite<\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"js-tab-slider-for fx-slider\">\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Programmes de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n                            <ul>\n<li>\u00c9laboration du programme<\/li>\n<li>Manuels de politiques<\/li>\n<li>Mod\u00e8les de programme<\/li>\n<li>Outils de mise en \u0153uvre du programme<\/li>\n<li>Formation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1197\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/747edb5a-group-of-industrial-workers-in-a-refinery-1039705312-1440x962-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"747edb5a-group-of-industrial-workers-in-a-refinery-1039705312-1440x962-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/747edb5a-group-of-industrial-workers-in-a-refinery-1039705312-1440x962-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/747edb5a-group-of-industrial-workers-in-a-refinery-1039705312-1440x962-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/747edb5a-group-of-industrial-workers-in-a-refinery-1039705312-1440x962-1-1024x684.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/747edb5a-group-of-industrial-workers-in-a-refinery-1039705312-1440x962-1-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/747edb5a-group-of-industrial-workers-in-a-refinery-1039705312-1440x962-1-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/747edb5a-group-of-industrial-workers-in-a-refinery-1039705312-1440x962-1-898x600.webp 898w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Services d\u2019am\u00e9lioration du rendement<\/h2>\n                            <p>En plus de mettre en place des programmes de s\u00e9curit\u00e9 qui respectent les lignes directrices, de nombreuses entreprises cherchent \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/amelioration-du-rendement-en-matiere-de-securite\/\">am\u00e9liorer leur rendement en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/a>. Nous fournissons les services suivants pour soutenir l\u2019am\u00e9lioration des performances&nbsp;: <\/p>\n<ul>\n<li>Leadership en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 bas\u00e9 sur le comportement<\/li>\n<li>Signalement d\u2019incidents et enqu\u00eates<\/li>\n<li>Services de blessures graves et de d\u00e9c\u00e8s (FIS)<\/li>\n<li>Ergonomie\/facteurs humains<\/li>\n<li>\u00c9laboration de l\u2019analyse des risques professionnels (CSM)<\/li>\n<li>Diligence raisonnable en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1195\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a60f8adb-safety-compliance-assurance-image.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"a60f8adb-safety-compliance-assurance-image\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a60f8adb-safety-compliance-assurance-image.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a60f8adb-safety-compliance-assurance-image-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a60f8adb-safety-compliance-assurance-image-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a60f8adb-safety-compliance-assurance-image-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a60f8adb-safety-compliance-assurance-image-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a60f8adb-safety-compliance-assurance-image-900x600.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Programmes de s\u00e9curit\u00e9 personnalis\u00e9s<\/h2>\n                            <ul>\n<li>  Agents pathog\u00e8nes \u00e0 diffusion h\u00e9matog\u00e8ne<\/li>\n<li>  S\u00e9curit\u00e9 des gaz comprim\u00e9s<\/li>\n<li>  Entr\u00e9e dans un espace clos<\/li>\n<li>  Contr\u00f4le de l\u2019\u00e9nergie dangereuse (cadenassage\/tagout)<\/li>\n<li>  Grues et gr\u00e9ement<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique \u2013 NFPA 70E<\/li>\n<li>  Interventions d\u2019urgence et plans d\u2019action<\/li>\n<li>  Ergonomie<\/li>\n<li>  Pr\u00e9vention des chutes et protection<\/li>\n<li>  Outils \u00e0 main et \u00e9lectriques<\/li>\n<li>  Communication des dangers<\/li>\n<li>  Signalement d\u2019incidents et enqu\u00eates<\/li>\n<li>  Protection de la machine<\/li>\n<li>  Conservation du bruit et de l\u2019ou\u00efe<\/li>\n<li>\u00c9quipement de protection individuelle<\/li>\n<li>  Camions industriels motoris\u00e9s (chariots \u00e9l\u00e9vateurs \u00e0 fourche)<\/li>\n<li>  Protection respiratoire<\/li>\n<li>  Soudage -travail \u00e0 chaud<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1196\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"93cf751f-trc-health-safety-due-diligence\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-899x600.webp 899w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Solutions de donn\u00e9es mobiles<\/h2>\n                            <p>TRC a d\u00e9velopp\u00e9 des outils de mise en \u0153uvre de programmes de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de notre application de solutions de donn\u00e9es mobiles pour inclure&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>Proc\u00e9dures sp\u00e9cifiques \u00e0 la machine de verrouillage\/tagout<\/li>\n<li>\u00c9valuation des dangers dans les espaces clos<\/li>\n<li>Analyse des risques professionnels (CSM)<\/li>\n<li>Inspections fixes des \u00e9chelles et des portes pivotantes<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1196\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6b8f153b-corporate-wide-air-emissions-photo-1440x961-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"6b8f153b-corporate-wide-air-emissions-photo-1440x961-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6b8f153b-corporate-wide-air-emissions-photo-1440x961-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6b8f153b-corporate-wide-air-emissions-photo-1440x961-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6b8f153b-corporate-wide-air-emissions-photo-1440x961-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6b8f153b-corporate-wide-air-emissions-photo-1440x961-1-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6b8f153b-corporate-wide-air-emissions-photo-1440x961-1-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6b8f153b-corporate-wide-air-emissions-photo-1440x961-1-899x600.webp 899w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Formation ESS&amp;S gratuite<\/h2>\n                            <p>Apr\u00e8s l\u2019\u00e9laboration du programme, les employ\u00e9s ont besoin d\u2019\u00e9ducation pour s\u2019assurer qu\u2019ils comprennent les proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9. TRC offre des services de formation gratuits en environnement, sant\u00e9, s\u00e9curit\u00e9 et durabilit\u00e9 (ESS&amp;S) : <\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9valuations des besoins en formation<\/li>\n<li>\u00c9laboration et prestation de cours<\/li>\n<li>Cr\u00e9ation d\u2019une formation informatique en ligne<\/li>\n<li>Cours de formation des formateurs<\/li>\n<li>Produits du manuel de l\u2019instructeur<\/li>\n<li>Conservation et suivi des dossiers<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"787\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7889421b-03.07.003-compliance-training-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"7889421b-03.07.003-compliance-training-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7889421b-03.07.003-compliance-training-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7889421b-03.07.003-compliance-training-1-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7889421b-03.07.003-compliance-training-1-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7889421b-03.07.003-compliance-training-1-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7889421b-03.07.003-compliance-training-1-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7889421b-03.07.003-compliance-training-1-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>            \n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-tabbed-half-text-image --><!-- Start Block: acf\/innerpage-featured-projects -->\n\n<section class=\"projects-featured section-margins bg-white hidden-xs-down\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"projects-featured__top-content js-animated-content animated-content\">\n            <div class=\"projects-featured__top-content__text js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Projets en vedette<\/h2>\n            <\/div>\n                        <div class=\"projects-featured__top-content__btn hidden-md-down\">\n                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>            <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"projects-featured__block\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-7 big hidden-md-down\">\n                    <div class=\"js-projects-featured-slider fx-slider\">\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/safety-compliance-assurance\/\" class=\"image-card__category\">Safety Compliance Assurance<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/safety-performance-improvement\/\" class=\"image-card__category\">Safety Performance Improvement<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/development-of-ehs-corporate-standards-and-programs-for-commercial-operations\/\" class=\"project-list-card-title\">Development of EHS Corporate Standards and Programs for Commercial Operations<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/development-of-ehs-corporate-standards-and-programs-for-commercial-operations\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC developed an EHS management program and corporate standards by following site-specific program templates.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1313\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1.webp\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-300x220.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-1024x750.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-768x563.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-1536x1125.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-819x600.webp 819w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/evaluation-environnementale-permis-et-conformite\/\" class=\"image-card__category\">\u00c9valuation environnementale, permis et conformit\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gestion-ehss\/\" class=\"image-card__category\">Gestion EHS&amp;S<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/programmes-de-sante-et-de-securite\/\" class=\"image-card__category\">Programmes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/elaboration-de-procedures-particulieres-de-controle-de-lenergie-dangereuse-cadenassage-decatage\/\" class=\"project-list-card-title\">\u00c9laboration de proc\u00e9dures particuli\u00e8res de contr\u00f4le de l\u2019\u00e9nergie dangereuse (cadenassage\/d\u00e9catage)<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/elaboration-de-procedures-particulieres-de-controle-de-lenergie-dangereuse-cadenassage-decatage\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a \u00e9labor\u00e9 des proc\u00e9dures de cadenassage et d\u2019\u00e9tiquette pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1038\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1.webp\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-300x174.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-1024x593.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-768x445.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-1536x890.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-1036x600.webp 1036w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-863x500.webp 863w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-700x405.webp 700w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/environmental-assessment-permitting-and-compliance\/\" class=\"image-card__category\">Environmental Assessment, Permitting and Compliance<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/health-and-safety-programs\/\" class=\"image-card__category\">Health and Safety Programs<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/control-of-hazardous-energy-lockout-tagout-procedure-development\/\" class=\"project-list-card-title\">Control of Hazardous Energy (Lockout\/ Tagout) Procedure Development<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/control-of-hazardous-energy-lockout-tagout-procedure-development\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC implemented an effective lockout\/tagout program to protect workers from the risks associated with hazardous energy sources while meeting regulatory &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xxs-12 col-lg-5\">\n                    <div class=\"js-projects-featured-list-slider fx-slider\">\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e70b0cc2-scientists-test-the-solution-1249547381-min-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"safety-compliance-assurance\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/safety-compliance-assurance\/\" class=\"image-card__category\">Safety Compliance Assurance<\/a><\/li><li class=\"safety-performance-improvement\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/safety-performance-improvement\/\" class=\"image-card__category\">Safety Performance Improvement<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/development-of-ehs-corporate-standards-and-programs-for-commercial-operations\/\" class=\"project-list-card-title\">Development of EHS Corporate Standards and Programs for Commercial Operations<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/development-of-ehs-corporate-standards-and-programs-for-commercial-operations\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC developed an EHS management program and corporate standards by following site-specific program templates.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1313\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1.webp\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-300x220.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-1024x750.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-768x563.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-1536x1125.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3cabea5a-locked-equipment-172164291-1440x1055-1-819x600.webp 819w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"evaluation-environnementale-permis-et-conformite\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/evaluation-environnementale-permis-et-conformite\/\" class=\"image-card__category\">\u00c9valuation environnementale, permis et conformit\u00e9<\/a><\/li><li class=\"gestion-ehss\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gestion-ehss\/\" class=\"image-card__category\">Gestion EHS&amp;S<\/a><\/li><li class=\"programmes-de-sante-et-de-securite\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/programmes-de-sante-et-de-securite\/\" class=\"image-card__category\">Programmes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/elaboration-de-procedures-particulieres-de-controle-de-lenergie-dangereuse-cadenassage-decatage\/\" class=\"project-list-card-title\">\u00c9laboration de proc\u00e9dures particuli\u00e8res de contr\u00f4le de l\u2019\u00e9nergie dangereuse (cadenassage\/d\u00e9catage)<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/elaboration-de-procedures-particulieres-de-controle-de-lenergie-dangereuse-cadenassage-decatage\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a \u00e9labor\u00e9 des proc\u00e9dures de cadenassage et d\u2019\u00e9tiquette pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1038\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1.webp\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-300x174.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-1024x593.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-768x445.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-1536x890.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-1036x600.webp 1036w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-863x500.webp 863w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/d8746f25-gettyimages-1183233719-1440x834-1-700x405.webp 700w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"environmental-assessment-permitting-and-compliance\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/environmental-assessment-permitting-and-compliance\/\" class=\"image-card__category\">Environmental Assessment, Permitting and Compliance<\/a><\/li><li class=\"health-and-safety-programs\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/health-and-safety-programs\/\" class=\"image-card__category\">Health and Safety Programs<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/control-of-hazardous-energy-lockout-tagout-procedure-development\/\" class=\"project-list-card-title\">Control of Hazardous Energy (Lockout\/ Tagout) Procedure Development<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/control-of-hazardous-energy-lockout-tagout-procedure-development\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC implemented an effective lockout\/tagout program to protect workers from the risks associated with hazardous energy sources while meeting regulatory &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n    \n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"projects-featured__btn hidden-lg\">\n            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary hidden-sm-up\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary hidden-xs-down\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-featured-projects --><!-- Start Block: acf\/innerpage-accordion -->\n<section class=\"fx-accordion js-accordion section-margins\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"fx-accordion-flex\">\n                        <div class=\"fx-accordion-top-content js-animated-content animated-content\">\n                <div class=\"fx-accordion-top-content__inner\">\n                    <h2>Foire aux questions<\/h2>\n<p>Obtenez des r\u00e9ponses \u00e0 certaines questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur les programmes de conformit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                                    <div class=\"fx-accordion-right\">\n                <div class=\"fx-accordion__panels js-animated-content animated-content\">    \n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item icon--collapse\" data-accordion-id=\"0\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"0\">Comment pouvez-vous faire participer efficacement les employ\u00e9s au succ\u00e8s \u00e0 long terme des programmes de s\u00e9curit\u00e9&nbsp;?<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Bien que divers aspects de la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s d\u00e9pendent de la conception de la centrale et d\u2019autres facteurs, certains composants reposent sur les actions des employ\u00e9s. L\u2019\u00e9ducation des employ\u00e9s sensibilise les gens aux questions de s\u00e9curit\u00e9 et aux proc\u00e9dures appropri\u00e9es. D\u2019autres moyens d\u2019accro\u00eetre l\u2019engagement comprennent la prestation d\u2019un leadership en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 afin que les gens aient un exemple \u00e0 suivre. Ces m\u00e9thodes permettent aux employ\u00e9s d\u2019en apprendre davantage sur la s\u00e9curit\u00e9 et les encouragent \u00e0 d\u00e9velopper une passion pour elle en milieu de travail.   <\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"1\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"1\">Comment adaptez-vous les programmes de conformit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 pour r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques des organisations&nbsp;?<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>TRC suit un processus approfondi lors de l\u2019\u00e9laboration de programmes de s\u00e9curit\u00e9. Nous commen\u00e7ons par une \u00e9valuation pour d\u00e9terminer les pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et toutes les r\u00e9glementations nationales, locales et \u00e9tatiques applicables. Cette \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e nous permet de bien comprendre vos exigences de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Apr\u00e8s avoir pris en compte vos besoins en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, nous travaillons sur la conformit\u00e9 du programme et les manuels de s\u00e9curit\u00e9, en d\u00e9veloppant des solutions qui conviennent \u00e0 votre organisation.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"2\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"2\">Comment surveillez-vous le respect des protocoles de s\u00e9curit\u00e9 pendant les op\u00e9rations quotidiennes&nbsp;?<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Maintenir la conformit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une surveillance attentive et \u00e0 la production de rapports en cas d\u2019incident. Ces m\u00e9thodes de conformit\u00e9 permettent aux installations de faire le suivi des zones qui pourraient n\u00e9cessiter un soutien suppl\u00e9mentaire en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. Les rapports permettent aux usines de comprendre ce qui a caus\u00e9 un incident et comment elles peuvent adapter leurs op\u00e9rations futures pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9.  <\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"3\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"3\">Comment mesurez-vous l\u2019efficacit\u00e9 d\u2019un programme de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9&nbsp;?<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Vous pouvez surveiller le succ\u00e8s des programmes de s\u00e9curit\u00e9 de diverses mani\u00e8res, y compris des \u00e9valuations internes ou externes des processus actuels. D\u2019autres solutions impliquent de surveiller des indicateurs tels que le nombre et les types d\u2019incidents pass\u00e9s. Ces mesures fournissent un point de d\u00e9part pour d\u00e9terminer votre position actuelle. Au fur et \u00e0 mesure que les entreprises mettent en \u0153uvre des proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9, les mesures des incidents d\u00e9montrent les progr\u00e8s et les domaines \u00e0 am\u00e9liorer.   <\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-accordion --><!-- Start Block: acf\/innerpage-promotion-blocks -->\n\n<section class=\"cta-right-image-text\">\n    <div class=\"cta-right-image-text__wrap\">\n        <div class=\"cta-right-image-text__text\">\n            <div class=\"cta-right-image-text__text__wrap js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Cr\u00e9er de nouvelles voies vers une plus grande s\u00e9curit\u00e9 au travail avec TRC<\/h2>\n<p>\u00c0 la CVR, nous identifions tous les r\u00e8glements de s\u00e9curit\u00e9 applicables et \u00e9laborons des programmes et des politiques de s\u00e9curit\u00e9 complets. <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/contactez-nous-renseignements-generaux\/\">Contactez-nous d\u00e8s aujourd\u2019hui<\/a> pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont nous pouvons vous aider \u00e0 trouver des solutions uniques \u00e0 vos d\u00e9fis les plus urgents.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/contactez-nous-renseignements-generaux\/\">Contactez-nous<\/a><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"cta-right-image-text__image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/steel-factory-inspection.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"steel-factory-inspection\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/steel-factory-inspection.jpg 1920w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/steel-factory-inspection-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/steel-factory-inspection-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/steel-factory-inspection-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/steel-factory-inspection-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/steel-factory-inspection-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>            <span class=\"top\"><\/span>\n            <span class=\"bottom\"><\/span>\n            <span class=\"left\"><\/span>\n            <span class=\"right\"><\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-promotion-blocks --><!-- Start Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->\n<section class=\"image-cards image-cards--news-and-insights section-margins image-cards--with-slider image-cards--innerpage\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left\">\n                <div>\n                    <h2>Partager nos perspectives<\/h2>\n<p>Nos praticiens partagent leurs id\u00e9es et leurs points de vue sur les tendances et les d\u00e9fis qui fa\u00e7onnent le march\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"Voir plus\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir plus<\/a>                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-cards__right\">\n                    <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                        No posts found.                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>Changes to EPA&rsquo;s Risk Management Program (RMP) Regulations Are Coming<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 14, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Changes to the\u00a0Risk Management Program\u00a0(RMP) regulations were signed into a final rule on February 27, 2024,\u00a0by EPA Administrator Michael S. Regan.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/changes-to-epas-risk-management-program-rmp-regulations-are-coming\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-700x432.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"6ce6b30e-gettyimages-1394199344\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-700x432.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-300x185.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-1024x633.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-768x474.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-1536x949.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-971x600.webp 971w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-809x500.webp 809w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Setting the Stage for Effective Environmental Compliance Recordkeeping<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 21, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Recordkeeping is an integral component of demonstrating compliance with environmental regulations.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/setting-the-stage-for-effective-environmental-compliance-recordkeeping\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Routinely Evaluating the Health &#038; Effectiveness of Integrated Systems to Manage EHS\/ESG Risks &#8211; Part 2<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 15, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Systematic monitoring and continuous improvement is important to achieve an effective EHS\/ESG management system within an organization. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/routinely-evaluating-the-health-effectiveness-of-integrated-systems-to-manage-ehs-esg-risks-part-2\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Recognizing, Identifying, Prioritizing and Addressing EHS &#038; ESG Risks<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 3, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">A clear view and understanding of the environmental, health and safety (EHS) risks created by a business is paramount to its success and longevity. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/recognizing-identifying-prioritizing-and-addressing-ehs-and-esg-risks\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-700x394.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-700x394.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-768x432.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-1067x600.webp 1067w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-889x500.webp 889w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Routinely Evaluating the Health &#038; Effectiveness of Integrated Systems to Manage EHS\/ESG Risks &#8211; Part I<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 1, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Once established, an EHS\/ESG management system must be routinely evaluated to ensure it remains effective to identify and control risks, as well as accommodate and adjust for changes that occur to\/within the organization.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/routinely-evaluating-the-health-effectiveness-of-the-integrated-systems-to-manage-ehs-esg-risks\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Preparing Your RMP Facility for a Future of Extreme Weather<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 29, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Facilities dealing with hazardous materials must prepare for extreme weather events that pose a risk to their operations and the community.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/preparing-your-rmp-facility-for-a-future-of-extreme-weather\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-700x466.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"904ccb51-power-plant-in-urban-area\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-700x466.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-902x600.jpg 902w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-752x500.jpg 752w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>Proactive Enforcement is Key in the EPA FY2022-2026 Strategy<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 19, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">A core element of the EPA FY2022-2026 Strategic Plan focuses on environmental compliance.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epas-proactive-enforcement-is-key-to-fy2022-2026-strategy\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-700x350.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"08-workplace-fatigue\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-700x350.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-1200x600.jpg 1200w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-1000x500.jpg 1000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Workplace Fatigue Explained<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 1, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Workplace fatigue can happen as a result of factors both inside and outside of the workplace. No job is exempt and no employee is immune. Learn more.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/workplace-fatigue-explained\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"424\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-700x424.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-700x424.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1024x620.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-768x465.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1536x930.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-991x600.jpg 991w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-826x500.jpg 826w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155.jpg 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Optimizing EHS\/ESG Information Management and Reporting Systems by Leveraging Innovative Digital Technology Solutions<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 10, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">A single, integrated enterprise wide EHS\/ESG IMS can significantly improve performance and communicate progress towards organizational requirements and goals. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/optimizing-ehs-esg-information-management-systems-leveraging-digital-technology\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"404\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-700x404.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"c20ba008-microsoftteams-image-18\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-700x404.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-1024x591.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-768x444.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-1536x887.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-1039x600.jpg 1039w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-866x500.jpg 866w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18.jpg 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Support an Integrated EHS\/ESG Management System<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juin 10, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/key-considerations-when-designing-and-implementing-digital-technology-solutions-to-support-an-integrated-ehs-esg-management-system\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"industrial-engineers-inspecting-fuel-tank\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>Worst Case Discharges of Hazardous Substances \u2013 Proposed Rule<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 25, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">In compliance with the Clean Water Act (CWA), the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) recently proposed a new rule for onshore non-transportation-related facilities requiring specified facilities to plan for worst case discharges (WCDs) of CWA hazardous substances that could cause substantial harm to the environment.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/worst-case-discharges-of-hazardous-substances-proposed-rule\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-700x450.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"water-drains-through-pipes\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-700x450.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-300x193.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-1024x658.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-768x493.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-1536x987.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-934x600.webp 934w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-778x500.webp 778w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>PFAS Discharges and NPDES Permits<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 25, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">On April 28, 2022, the U.S. Environmental Protection Agency\u2019s (EPA) Office of Water released a memo addressing the use of National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) permits to restrict per- and poly-fluoroalkyl substances (PFAS) discharges to water bodies. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pfas-discharges-and-npdes-permits\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-700x394.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-1067x600.jpg 1067w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-889x500.jpg 889w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog.jpg 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>How to Use an Integrated Approach To Manage EHS and ESG Risks<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 20, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/using-an-integrated-approach-to-effectively-manage-recognized-ehs-and-esg-risks\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"395\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-700x395.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"ehs-digital-technology\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-700x395.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-1024x578.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-768x434.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-1536x867.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-1062x600.webp 1062w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-885x500.webp 885w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>SEC Releases New Proposed Rules Requiring Public Companies to Disclose Climate Risks<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 12, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">On March 21, 2022, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) issued its proposed rules for The Enhancement and Standardization of Climate-Related Disclosures for Investors which would require public companies in the U.S. to disclose information in their annual financial reports.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/sec-releases-new-proposed-rules-requiring-public-companies-to-disclose-climate-risks\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"glass-chemical-containers\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-899x600.webp 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-749x500.webp 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>PFOA &#038; PFOS As CERCLA Hazardous Substances: What Does This Mean and How Can You Be Prepared?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 17, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">A plan to designate two per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) as \u201chazardous substances\u201d under CERCLA was recently submitted by the EPA.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pfoa-and-pfos-as-cercla-hazardous-substances\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"396\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-700x396.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1218311009-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-700x396.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-1024x580.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-768x435.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-1536x870.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-2048x1160.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-1060x600.jpg 1060w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-883x500.jpg 883w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>EPA Adds First New Hazardous Air Pollutant Since 1990<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">janvier 14, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">EPA finalized a rule to add 1-bromopropane to the federal list of hazardous air pollutants (HAPs) on December 22, 2022.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epa-adds-first-new-hazardous-air-pollutant-since-1990\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-700x431.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"corporate-governance\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-700x431.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-300x185.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-768x473.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-1536x945.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-2048x1260.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-975x600.jpg 975w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-813x500.jpg 813w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>How Does ESG Address Corporate Governance?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 15, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Environmental, social and governance (ESG) criteria can direct investors&rsquo; decisions regarding which companies they choose to support. Each component plays a crucial role in risk assessment.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/how-does-esg-address-corporate-governance\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-700x500.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1724394793\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-700x500.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-768x547.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-842x600.jpg 842w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-702x500.jpg 702w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793.jpg 1494w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>OSHA\u2019s National Emphasis Program on Heat-Related Illness and Injuries<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 3, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">On September 20, 2021 in an OSHA National News Release, OSHA published a memorandum establishing an enforcement initiative that is designed to prevent and protect employees from heat-related illnesses and death. This initiative, which develops a National Emphasis Program (NEP) on heat inspections, is an expansion of an already existing Regional Emphasis Program (REP) in OSHA\u2019s Region VI, which covers Arkansas, Louisiana, New Mexico, Oklahoma and Texas.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/oshas-national-emphasis-program-on-heat-related-illness-and-injuries\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1329706118-sm\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm.jpg 1563w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>NJDEP Implements New Jersey Environmental Justice Law Through Administrative Order<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 5, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">On September 22, 2021, the New Jersey Department of Environmental Protection (NJDEP) Commissioner announced the issuance of Administrative Order (AO) No. 2021-25 to implement New Jersey\u2019s Environmental Justice (EJ) Law. This order is effective immediately, and applicants seeking to site new major source facilities, renew major source permits or expand existing facilities with major source permits (e.g., Title V air permits) in overburdened communities are affected. There are more than 4.5 million people that live within 331 municipalities that are overburdened communities in the state of New Jersey.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/njdep-implements-new-jersey-environmental-justice-law-through-administrative-order\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-667x500.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1264334838-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-667x500.jpg 667w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-801x600.jpg 801w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>OSHA\u2019s Call for Comments on Mechanical Power Press Standard Changes<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 30, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">OSHA has recently published a call for comment regarding mechanical power presses. The reason behind OSHA\u2019s request is that the American National Standards Institute (ANSI) consensus standard for mechanical power presses has been updated numerous times since the implementation of OSHA\u2019s standard.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/oshas-call-for-comments-on-mechanical-power-press-standard-changes\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1460822484\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-899x600.jpg 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-749x500.jpg 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484.jpg 1521w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>OSHA Returns to In-Person Inspections As COVID-19 Restrictions Lift<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 4, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) is authorized by the Occupational Safety and Health Act of 1970 (OSH Act) to assure employers provide safe and healthful work conditions free of recognized hazards and by setting and enforcing standards and providing training, outreach, education and technical assistance. OSHA has recently announced the return to in-person inspections as COVID-19 restrictions begin to lift.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/oshas-plan-for-increased-inspections\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-899x600.webp 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-749x500.webp 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>EPA Proposed PFAS Reporting Requirement<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 29, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">New proposed rule would require all manufacturers and importers to report any amount of PFAS onsite<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epa-proposed-pfas-reporting-requirement\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-680x500.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-2155903870\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-680x500.jpg 680w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-300x220.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-768x564.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-816x600.jpg 816w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870.jpg 1509w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/white-papers\/\" class=\"image-card__category\">White Papers \/ Reports<\/a>                                                <h3>Managing EHS &#038; ESG Risks Through Integrated Systems Today and Beyond<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 22, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">It has been more than 50 years since the development and establishment of the federal Environmental Protection Agency (EPA) and the federal Occupational Safety &#038; Health Administration (OSHA) which were formed to protect our environment and workplaces across the United States. Significant laws, policies and regulations followed to establish the \u201cregulatory programs\u201d that all applicable businesses and entities must address and meet to ensure these compliance-driven legislative programs would create a foundation to protect our society. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/managing-ehs-esg-risks-through-integrated-systems-today-and-beyond\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-509848898\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Controlling volatile organic emissions from RCRA hazardous waste activities<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 14, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">EPA identifies National Compliance Initiative FY2020-2023 for reducing hazardous air emissions from hazardous waste facilities.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/controlling-volatile-organic-emissions-from-rcra-hazardous-waste-activities\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"465\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-700x465.png\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"covid-restaurant-worker\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-700x465.png 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-300x199.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-768x510.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-903x600.png 903w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-752x500.png 752w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker.png 1017w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>OSHA COVID-19 Guidance, Regulation and Enforcement to Protect Workers<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 13, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has signaled their intent to provide more guidance, regulation and enforcement with respect to protecting workers from contracting COVID-19 at their place of work. Among the key developments:<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/osha-covid-19-guidance-regulation-and-enforcement-to-protect-workers\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1434331694\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Using EMS to Advance Sustainability<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 21, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Connecting and leveraging the Environmental Management Systems (EMS) framework as a tool to promote the broader business objectives is key to an integrated approach to sustainability.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/using-ems-to-advance-sustainability\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-700x466.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1216409748-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-700x466.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-901x600.jpg 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-751x500.jpg 751w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>The View on Climate Change has Changed in Washington<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 1, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Biden Administration signals both a renewed and accelerated focus on climate change.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/the-view-on-climate-change-has-changed-in-washington\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-700x422.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-865301840-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-700x422.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-1024x617.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-768x463.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-1536x925.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-2048x1234.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-996x600.jpg 996w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-830x500.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>The Pro&rsquo;s and Con&rsquo;s of EHS Outsourcing<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">janvier 25, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Considerations and challenges for optimizing the value of and relationships when outsourcing Environmental, Health and Safety (EHS) functions.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-525440707-a\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>TRC Companies Inc. Acquires 1Source Safety and Health<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 11, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">TRC Companies (\u00ab\u00a0TRC\u201d), a leading technology-driven provider of end-to-end engineering, consulting and construction management solutions, has acquired 1Source Safety and Health, a firm that provides management consulting services in areas such as indoor air quality, asbestos management, industrial hygiene and safety management systems.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-companies-inc-acquires-1source-safety-and-health\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"477\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-700x477.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-700x477.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-300x204.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-1024x697.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-768x523.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-1536x1046.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-881x600.webp 881w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-734x500.webp 734w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>TRC Awarded a Yahara WINS Grant<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 28, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">TRC was recently awarded a Yahara WINS grant to develop a pilot scale simple aeration method for removing phosphorous from the discharge of manure digesters. The grant application was developed and submitted by: Bob Stanforth, Alyssa Sellwood, Mike Ursin, Ted O\u2019Connell, Ken Quinn, and John Rice, who are members of multiple TRC CORE teams.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-awarded-a-yahara-wins-grant\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"438\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-700x438.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1238008812\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-700x438.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-768x481.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-1536x961.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-2048x1282.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-959x600.jpg 959w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-799x500.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>TRC Offers First Air Test for the Virus that Causes COVID-19<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 6, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Development of the first commercially available air test specifically for SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-offers-first-commercial-air-test-for-the-virus-that-causes-covid-19\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"298\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-scaled.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-2022012541-scaled\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-300x128.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-1024x436.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-768x327.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-1536x653.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-2048x871.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-1410x600.jpg 1410w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>Comment mettre en \u0153uvre la norme ISO 45001 \u2013 2018, Syst\u00e8me de management de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 1, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">En mars 2018, l\u2019ISO a finalis\u00e9 sa norme ISO 45001-2018 sur le syst\u00e8me de management de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail (SST). Pour les entreprises certifi\u00e9es en vertu de l\u2019ancienne norme de syst\u00e8me de gestion de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail OHSAS 18001, le temps presse si vous envisagez de migrer vers la nouvelle norme ISO et de maintenir votre certification actuelle. Les entreprises qui ont mis en \u0153uvre OHSAS 18001 et qui souhaitent maintenir la certification ont jusqu\u2019en mars 2021 ou environ un an pour mettre en \u0153uvre la nouvelle norme ou perdre la certification.  <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/comment-mettre-en-oeuvre-la-norme-iso-45001-2018-systeme-de-management-de-la-sante-et-de-la-securite-au-travail\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"93cf751f-trc-health-safety-due-diligence\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-899x600.jpg 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-749x500.jpg 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>2020 New Year\u2019s Safety Resolution? How About Construction Safety?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 20, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Safety isn&rsquo;t all about tracking statistics. To make it work, you need to interact positively with people. TRC construction health and safety specialist Cody Gladstone explains how to gain credibility on the jobsite and get everyone home safe at the end of the day. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/2020-new-years-safety-resolution-how-about-construction-safety\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"93cf751f-trc-health-safety-due-diligence\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-899x600.webp 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-749x500.webp 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Why You Need to Incorporate Health and Safety Reviews into the Due Diligence Process<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 7, 2019<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Examining the strength of a company&rsquo;s health and safety programs is vital to conducting proper due diligence prior to an acquisition or merger.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/incorporate-health-safety-into-due-diligence\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aider \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations tout en r\u00e9duisant les risques r\u00e9glementaires<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18523,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","class_list":["post-22013","services","type-services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de r\u00e9glementation et de s\u00e9curit\u00e9 | Compagnies TRC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aider \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations tout en r\u00e9duisant les risques r\u00e9glementaires\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de r\u00e9glementation et de s\u00e9curit\u00e9 | Compagnies TRC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aider \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations tout en r\u00e9duisant les risques r\u00e9glementaires\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T13:31:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1178982949.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/\",\"name\":\"Services de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de r\u00e9glementation et de s\u00e9curit\u00e9 | Compagnies TRC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1178982949.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-11T06:31:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T13:31:52+00:00\",\"description\":\"Aider \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations tout en r\u00e9duisant les risques r\u00e9glementaires\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1178982949.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1178982949.jpg\",\"width\":2121,\"height\":1414,\"caption\":\"Man holding blue helmet close up. Construction man worker with office and people in background. Close up of a construction worker's hand holding working helmet.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de r\u00e9glementation et de s\u00e9curit\u00e9 | Compagnies TRC","description":"Aider \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations tout en r\u00e9duisant les risques r\u00e9glementaires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Services de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de r\u00e9glementation et de s\u00e9curit\u00e9 | Compagnies TRC","og_description":"Aider \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations tout en r\u00e9duisant les risques r\u00e9glementaires","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-11-27T13:31:52+00:00","og_image":[{"width":2121,"height":1414,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1178982949.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/","name":"Services de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de r\u00e9glementation et de s\u00e9curit\u00e9 | Compagnies TRC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1178982949.jpg","datePublished":"2024-09-11T06:31:24+00:00","dateModified":"2024-11-27T13:31:52+00:00","description":"Aider \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des op\u00e9rations tout en r\u00e9duisant les risques r\u00e9glementaires","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/programmes-de-conformite-en-matiere-de-securite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1178982949.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1178982949.jpg","width":2121,"height":1414,"caption":"Man holding blue helmet close up. Construction man worker with office and people in background. Close up of a construction worker's hand holding working helmet."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/22013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/22013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}