{"id":21985,"date":"2019-08-23T06:31:00","date_gmt":"2019-08-23T06:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/services-de-genie-civil\/"},"modified":"2024-11-27T14:33:39","modified_gmt":"2024-11-27T14:33:39","slug":"services-de-genie-civil","status":"publish","type":"services","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/","title":{"rendered":"Services de g\u00e9nie civil"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-half-text-half-image -->\n\n<section class=\"half-and-half flex-row section-padding image-block-right flex-opposite bg-white text-column-one image-size-cover\">\n    <div class=\"half-and-half-image\">\n        <div class=\"half-and-half-image__wrap\">\n                                                <div class=\"half-and-half-image__double\">\n                        <div class=\"half-and-half-image__left\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-97addbb8-technical-demand-planning-1440x960-1-1024x683.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2.-97addbb8-technical-demand-planning-1440x960-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-97addbb8-technical-demand-planning-1440x960-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-97addbb8-technical-demand-planning-1440x960-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-97addbb8-technical-demand-planning-1440x960-1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-97addbb8-technical-demand-planning-1440x960-1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-97addbb8-technical-demand-planning-1440x960-1-900x600.webp 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-97addbb8-technical-demand-planning-1440x960-1.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>                        <\/div>\n                        <div class=\"half-and-half-image__right\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cf3ecb2f-zakim-bridge-from-below-1024x682.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"cf3ecb2f-zakim-bridge-from-below\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cf3ecb2f-zakim-bridge-from-below-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cf3ecb2f-zakim-bridge-from-below-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cf3ecb2f-zakim-bridge-from-below-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cf3ecb2f-zakim-bridge-from-below-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cf3ecb2f-zakim-bridge-from-below-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cf3ecb2f-zakim-bridge-from-below.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"half-and-half-text\">\n        <div class=\"half-and-half-text__wrapper js-animated-content animated-content\">\n                                        <h2>Mod\u00e9lisation de l\u2019information civile<\/h2>\n<p>TRC peut utiliser la mod\u00e9lisation de l\u2019information civile (CIM), la mod\u00e9lisation de l\u2019information 3D des services publics et des \u00e9l\u00e9ments du site, lors de la planification et de la conception de la construction. Les services publics sont mod\u00e9lis\u00e9s lors de la conception \u00e0 l\u2019aide des meilleures pratiques modernes pour l\u2019ing\u00e9nierie des services publics souterrains avec une taille et un emplacement pr\u00e9cis. L\u2019ICM permet une conception pr\u00e9cise des nouveaux services publics et du nivellement, ce qui permet d\u2019\u00e9viter les conflits pendant la construction qui entra\u00eenent des co\u00fbts et des retards suppl\u00e9mentaires. Les m\u00e9tadonn\u00e9es peuvent \u00eatre ajout\u00e9es aux \u00e9l\u00e9ments pour identifier des informations suppl\u00e9mentaires au-del\u00e0 de la repr\u00e9sentation 3D. La CIM et la surveillance des informations sur les b\u00e2timents peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es pour cr\u00e9er une vue globale de l\u2019ensemble d\u2019un projet, de la conception \u00e0 la construction et au-del\u00e0.    <\/p>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-half-text-half-image --><!-- Start Block: acf\/innerpage-half-text-half-image -->\n\n<section class=\"half-and-half flex-row section-padding image-block-left bg-white text-column-one image-size-cover\">\n    <div class=\"half-and-half-image\">\n        <div class=\"half-and-half-image__wrap\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"741\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dcaab08b-aashto-nsba-collaboration-meeting-1440x912-1.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"dcaab08b-aashto-nsba-collaboration-meeting-1440x912-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dcaab08b-aashto-nsba-collaboration-meeting-1440x912-1.jpg 741w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dcaab08b-aashto-nsba-collaboration-meeting-1440x912-1-300x190.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 741px) 100vw, 741px\" \/>                                    <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"half-and-half-text\">\n        <div class=\"half-and-half-text__wrapper js-animated-content animated-content\">\n                                        <h2>Conception durable<\/h2>\n<p>Des \u00e9tudes de faisabilit\u00e9 sur la durabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019identification et \u00e0 la documentation des projets LEED\u00ae, nous sommes pr\u00eats \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins en mati\u00e8re de conception \u00e9cologique. Nos ant\u00e9c\u00e9dents \u00e9prouv\u00e9s, nos techniques de conception innovantes et nos efforts d\u2019information publique nous distinguent en tant que leader dans le domaine de la conception durable. <\/p>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-half-text-half-image --><!-- Start Block: acf\/innerpage-accordion -->\n<section class=\"fx-accordion js-accordion section-margins\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"fx-accordion-flex\">\n                        <div class=\"fx-accordion-top-content js-animated-content animated-content\">\n                <div class=\"fx-accordion-top-content__inner\">\n                    <h2>Eaux pluviales et eaux us\u00e9es<\/h2>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/contactez-nous-renseignements-generaux\/\">Contactez-nous<\/a><\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                                    <div class=\"fx-accordion-right\">\n                <div class=\"fx-accordion__panels js-animated-content animated-content\">    \n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item icon--collapse\" data-accordion-id=\"0\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"0\">Contr\u00f4le et traitement<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Avec les demandes r\u00e9glementaires toujours croissantes pour le contr\u00f4le et le traitement des eaux pluviales et des eaux us\u00e9es, les propri\u00e9taires publics et priv\u00e9s ont besoin de soutien \u00e0 chaque \u00e9tape de leurs projets. Notre exp\u00e9rience comprend un large \u00e9ventail de projets d\u2019eau brute, d\u2019eaux pluviales et d\u2019eaux us\u00e9es, notamment : <\/p>\n<ul>\n<li>Physique\/chimique<\/li>\n<li>Biologique<\/li>\n<li>Proc\u00e9d\u00e9s de traitement tertiaires<\/li>\n<\/ul>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"1\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"1\">\u00c9valuations propres au site<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Les installations et les syst\u00e8mes de traitement sont adapt\u00e9s aux besoins et aux exigences du client pour atteindre le niveau de traitement n\u00e9cessaire. Notre personnel de g\u00e9nie civil, nos \u00e9valuateurs de sol et nos arpenteurs-g\u00e9om\u00e8tres sont tr\u00e8s exp\u00e9riment\u00e9s dans l\u2019\u00e9valuation des caract\u00e9ristiques de drainage propres au site pour concevoir le syst\u00e8me de gestion des eaux pluviales dont vous avez besoin. TRC fournit des solutions du d\u00e9but \u00e0 la fin, notamment&nbsp;:  <\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9tudes et mod\u00e9lisation des bassins versants<\/li>\n<li>Mod\u00e9lisation transitoire des eaux souterraines (simulations de l\u2019approvisionnement en eau et du panache de contaminants)<\/li>\n<li>Analyse de faisabilit\u00e9<\/li>\n<li>Analyse de la valeur<\/li>\n<li>D\u00e9livrance de permis<\/li>\n<li>Conception<\/li>\n<li>Administration de la construction<\/li>\n<li>Soutien au d\u00e9marrage et aux op\u00e9rations<\/li>\n<\/ul>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"2\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"2\">D\u00e9livrance de permis<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Notre vaste exp\u00e9rience dans la d\u00e9livrance de d\u00e9charges pour les permis d\u2019\u00c9tat et l\u2019EPA comprend de nouveaux permis, o\u00f9 nous travaillons avec le client pour d\u00e9terminer leur d\u00e9charge propos\u00e9e, et des permis existants pour les renouvellements ou les modifications. Dans d\u2019autres cas, les clients font appel \u00e0 nous pour les probl\u00e8mes de permis suivants&nbsp;: <\/p>\n<ul>\n<li>Demandes exerc\u00e9es sur les syst\u00e8mes de traitement par l\u2019expansion de la production<\/li>\n<li>Pratiques de r\u00e9duction et de r\u00e9utilisation de l\u2019eau<\/li>\n<li>Gestion de l\u2019eau en p\u00e9riode de s\u00e9cheresse<\/li>\n<\/ul>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"3\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"3\">Conception de l\u2019att\u00e9nuation des inondations<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Notre expertise en mati\u00e8re d\u2019analyse, de planification et de conception hydrologiques et hydrauliques peut \u00e9galement am\u00e9liorer les efforts d\u2019att\u00e9nuation des inondations. Nos capacit\u00e9s nous permettent de travailler sur de petits projets de drainage locaux ou de vastes strat\u00e9gies r\u00e9gionales de r\u00e9duction des inondations. Qu\u2019un seul ponceau doive \u00eatre remplac\u00e9 ou qu\u2019un vaste r\u00e9seau d\u2019\u00e9gouts n\u00e9cessite des am\u00e9liorations, nous sommes vos experts en eaux pluviales. Voici des exemples de nos services de g\u00e9nie civil :   <\/p>\n<ul>\n<li>Mod\u00e9lisation des syst\u00e8mes fluviaux pour d\u00e9finir les plaines inondables et d\u00e9terminer les impacts potentiels des nouveaux d\u00e9veloppements<\/li>\n<li>Soutenir les recommandations et l\u2019ach\u00e8vement des documents pour la FEMA et d\u2019autres organismes de r\u00e9glementation qui accompagnent une modification d\u2019une plaine inondable<\/li>\n<\/ul>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-accordion --><!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-violet\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2 style=\"text-align: center;\">Solutions de g\u00e9nie civil parfaitement int\u00e9gr\u00e9es<\/h2>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-tabbed-half-text-image -->\n<section class=\"tab-slider tab-slider-box-content\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"tab-slider-box-content--wrap\">\n\n            \n            <div class=\"js-tab-slider-nav fx-slider\">\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">\u00c9tudes et \u00e9valuations sur le terrain<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Ing\u00e9nierie et conception<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">D\u00e9livrance de permis et administration<\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"js-tab-slider-for fx-slider\">\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>\u00c9tudes et \u00e9valuations sur le terrain<\/h2>\n                            <ul>\n<li>\u00c9valuations des biens<\/li>\n<li>\u00c9tudes de faisabilit\u00e9<\/li>\n<li>\u00c9tudes et analyses de la g\u00e9omorphologie des rivi\u00e8res<\/li>\n<li>\u00c9tudes sur l\u2019affouillement des ponts et la stabilit\u00e9 des fondations<\/li>\n<li>\u00c9tudes sur l\u2019\u00e9rosion des berges et des remblais de route<\/li>\n<li>Conceptions de mesures de lutte contre l\u2019affouillement et l\u2019\u00e9rosion<\/li>\n<li>\u00c9tudes sur la gestion des eaux pluviales<\/li>\n<li>\u00c9tudes sur le drainage local<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1188\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c2e6cb34-construction-workers-top-down-view-1440x955-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"c2e6cb34-construction-workers-top-down-view-1440x955-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c2e6cb34-construction-workers-top-down-view-1440x955-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c2e6cb34-construction-workers-top-down-view-1440x955-1-300x199.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c2e6cb34-construction-workers-top-down-view-1440x955-1-1024x679.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c2e6cb34-construction-workers-top-down-view-1440x955-1-768x509.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c2e6cb34-construction-workers-top-down-view-1440x955-1-1536x1018.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c2e6cb34-construction-workers-top-down-view-1440x955-1-905x600.webp 905w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Ing\u00e9nierie et conception<\/h2>\n                            <ul>\n<li>L\u2019hydraulique des ponceaux et des ponts (y compris les conditions influenc\u00e9es par les mar\u00e9es et les mar\u00e9es)<\/li>\n<li>M\u00e9canique des rivi\u00e8res et mod\u00e9lisation des eaux de surface (inondations fluviales et de mar\u00e9e)<\/li>\n<li>Conceptions de mesures de lutte contre l\u2019affouillement et l\u2019\u00e9rosion<\/li>\n<li>Alternatives d\u2019alignement<\/li>\n<li>Nivellement et terrassement<\/li>\n<li>Conception du syst\u00e8me de drainage des routes et des sites<\/li>\n<li>Conception et d\u00e9placement des services publics<\/li>\n<li>Conception de la chauss\u00e9e<\/li>\n<li>Trac\u00e9 de la chauss\u00e9e<\/li>\n<li>Planification et conception de paysages de rue<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1055\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/316527a9-engineering-design-high-angle-shot-of-two-engineers-going-over-a-blueprint-1164943425.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"316527a9-engineering-design-high-angle-shot-of-two-engineers-going-over-a-blueprint-1164943425\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/316527a9-engineering-design-high-angle-shot-of-two-engineers-going-over-a-blueprint-1164943425.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/316527a9-engineering-design-high-angle-shot-of-two-engineers-going-over-a-blueprint-1164943425-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/316527a9-engineering-design-high-angle-shot-of-two-engineers-going-over-a-blueprint-1164943425-1024x540.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/316527a9-engineering-design-high-angle-shot-of-two-engineers-going-over-a-blueprint-1164943425-768x405.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/316527a9-engineering-design-high-angle-shot-of-two-engineers-going-over-a-blueprint-1164943425-1536x810.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/316527a9-engineering-design-high-angle-shot-of-two-engineers-going-over-a-blueprint-1164943425-1137x600.jpg 1137w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>D\u00e9livrance de permis et administration<\/h2>\n                            <ul>\n<li>L&rsquo;<\/li>\n<li>NPDES<\/li>\n<li>Participation du public<\/li>\n<li>Section 9 de la Garde c\u00f4ti\u00e8re<\/li>\n<li>Mesures de contr\u00f4le des eaux pluviales (SCM)\u00c9laboration et mise \u00e0 jour des plans des programmes MS4 et VSMP<\/li>\n<li>Administration de la construction civile<\/li>\n<li>D\u00e9livrance de permis g\u00e9n\u00e9raux<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"2120\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2175487840-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-2175487840-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2175487840-min.jpg 2120w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2175487840-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2175487840-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2175487840-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2175487840-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2175487840-min-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2175487840-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 2120px) 100vw, 2120px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>            \n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-tabbed-half-text-image --><!-- Start Block: acf\/innerpage-numbers-section -->\n<section class=\"numbers section-padding bg-violet\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"numbers__top-content js-animated-content animated-content\">\n                <h2>En chiffres<\/h2>\n            <\/div>\n                <div class=\"row js-animated-content animated-content\">\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"2000\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span>                            <\/h3>\n                                                <p>Visites sur place<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"400\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span>                            <\/h3>\n                                                <p>Projets de construction<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"250\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span>                            <\/h3>\n                                                <p>Installations d\u2019entretien<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-numbers-section --><!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta default\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>S&rsquo;adapter au <br>changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316.jpg\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar --><!-- Start Block: acf\/innerpage-featured-projects -->\n\n<section class=\"projects-featured section-margins bg-white hidden-xs-down\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"projects-featured__top-content js-animated-content animated-content\">\n            <div class=\"projects-featured__top-content__text js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Projets en vedette<\/h2>\n<p>D\u00e9couvrez le succ\u00e8s de la gestion de projet de g\u00e9nie civil que nous avons eu en travaillant avec nos clients pour laisser une marque positive sur leur communaut\u00e9.<\/p>\n            <\/div>\n                        <div class=\"projects-featured__top-content__btn hidden-md-down\">\n                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>            <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"projects-featured__block\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-7 big hidden-md-down\">\n                    <div class=\"js-projects-featured-slider fx-slider\">\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2309\" height=\"1299\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-2078609906-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg 2309w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1067x600.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 2309px) 100vw, 2309px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\" class=\"image-card__category\">Eau<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/agrandissement-de-lusine-de-traitement-des-eaux-usees\/\" class=\"project-list-card-title\">Agrandissement de l\u2019usine de traitement des eaux us\u00e9es<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/agrandissement-de-lusine-de-traitement-des-eaux-usees\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Conception et administration de la construction pour moderniser l\u2019infrastructure vieillissante et soutenir une collectivit\u00e9 en pleine croissance.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"956554ad-ws-trail-ext-construction-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-800x600.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/construction-et-gestion-de-la-construction\/\" class=\"image-card__category\">Construction et gestion de la construction<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\" class=\"image-card__category\">Eau<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/prolongement-du-sentier-walnut-springs\/\" class=\"project-list-card-title\">Prolongement du sentier Walnut Springs<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/prolongement-du-sentier-walnut-springs\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a v\u00e9rifi\u00e9 les am\u00e9liorations propos\u00e9es qui n\u2019entra\u00eeneraient pas d\u2019\u00e9l\u00e9vation de la surface de l\u2019eau sur 100 ans et a &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-1184522614-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-800x600.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gouvernement\/\" class=\"image-card__category\">Gouvernement<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/immobilier\/\" class=\"image-card__category\">Immobilier<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/transport\/\" class=\"image-card__category\">Transport<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/projet-de-revitalisation-du-centre-ville-de-lockhart\/\" class=\"project-list-card-title\">Projet de revitalisation du centre-ville de Lockhart<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/projet-de-revitalisation-du-centre-ville-de-lockhart\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Concevoir et construire des solutions pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et la fonctionnalit\u00e9.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min.png\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"barging-project-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min.png 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-300x225.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-1024x768.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-768x576.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-1536x1152.png 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-800x600.png 800w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-667x500.png 667w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/environmental-assessment-permitting-and-compliance\/\" class=\"image-card__category\">Environmental Assessment, Permitting and Compliance<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/environmental-compliance\/\" class=\"image-card__category\">Environmental Compliance<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/environmental-site-assessment\/\" class=\"image-card__category\">Environmental Site Assessment<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/trc-assists-with-barging-facility-at-jfk\/\" class=\"project-list-card-title\">TRC Assists With Barging Facility At JFK International Airport<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/trc-assists-with-barging-facility-at-jfk\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Reducing vehicle traffic and emissions<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"fcb6237a-north-county-transit-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/civil-engineering\/\" class=\"image-card__category\">Civil Engineering<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/storm-water\/\" class=\"image-card__category\">Storm Water<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/north-county-transit-district-stormwater-management-services\/\" class=\"project-list-card-title\">North County Transit District Stormwater Management Services<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/north-county-transit-district-stormwater-management-services\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>NCTD contracted with TRC to develop and implement project specific programs and stormwater management services<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1353\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-768x520.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-1536x1039.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-887x600.jpg 887w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-739x500.jpg 739w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-700x474.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/civil-engineering\/\" class=\"image-card__category\">Civil Engineering<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/esg-and-sustainability-advisory-services\/\" class=\"image-card__category\">ESG and Sustainability Advisory Services<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/projects-with-purpose\/\" class=\"image-card__category\">Projects With Purpose<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/sustainable-ground-water-treatment-system-redesign\/\" class=\"project-list-card-title\">Sustainable Groundwater Treatment System Redesign<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/sustainable-ground-water-treatment-system-redesign\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Green Remediation Techniques Significantly Save Money and Reduce Greenhouse Gas<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xxs-12 col-lg-5\">\n                    <div class=\"js-projects-featured-list-slider fx-slider\">\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2309\" height=\"1299\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-2078609906-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg 2309w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1067x600.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 2309px) 100vw, 2309px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"eau\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\" class=\"image-card__category\">Eau<\/a><\/li><li class=\"genie-civil\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/agrandissement-de-lusine-de-traitement-des-eaux-usees\/\" class=\"project-list-card-title\">Agrandissement de l\u2019usine de traitement des eaux us\u00e9es<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/agrandissement-de-lusine-de-traitement-des-eaux-usees\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Conception et administration de la construction pour moderniser l\u2019infrastructure vieillissante et soutenir une collectivit\u00e9 en pleine croissance.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"956554ad-ws-trail-ext-construction-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-800x600.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"construction-et-gestion-de-la-construction\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/construction-et-gestion-de-la-construction\/\" class=\"image-card__category\">Construction et gestion de la construction<\/a><\/li><li class=\"eau\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\" class=\"image-card__category\">Eau<\/a><\/li><li class=\"genie-civil\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/prolongement-du-sentier-walnut-springs\/\" class=\"project-list-card-title\">Prolongement du sentier Walnut Springs<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/prolongement-du-sentier-walnut-springs\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a v\u00e9rifi\u00e9 les am\u00e9liorations propos\u00e9es qui n\u2019entra\u00eeneraient pas d\u2019\u00e9l\u00e9vation de la surface de l\u2019eau sur 100 ans et a &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-1184522614-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1184522614-1-800x600.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"gouvernement\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gouvernement\/\" class=\"image-card__category\">Gouvernement<\/a><\/li><li class=\"immobilier\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/immobilier\/\" class=\"image-card__category\">Immobilier<\/a><\/li><li class=\"transport\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/transport\/\" class=\"image-card__category\">Transport<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/projet-de-revitalisation-du-centre-ville-de-lockhart\/\" class=\"project-list-card-title\">Projet de revitalisation du centre-ville de Lockhart<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/projet-de-revitalisation-du-centre-ville-de-lockhart\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Concevoir et construire des solutions pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et la fonctionnalit\u00e9.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min.png\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"barging-project-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min.png 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-300x225.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-1024x768.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-768x576.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-1536x1152.png 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-800x600.png 800w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/barging-project-min-667x500.png 667w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"environmental-assessment-permitting-and-compliance\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/environmental-assessment-permitting-and-compliance\/\" class=\"image-card__category\">Environmental Assessment, Permitting and Compliance<\/a><\/li><li class=\"environmental-compliance\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/environmental-compliance\/\" class=\"image-card__category\">Environmental Compliance<\/a><\/li><li class=\"environmental-site-assessment\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/environmental-site-assessment\/\" class=\"image-card__category\">Environmental Site Assessment<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/trc-assists-with-barging-facility-at-jfk\/\" class=\"project-list-card-title\">TRC Assists With Barging Facility At JFK International Airport<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/trc-assists-with-barging-facility-at-jfk\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Reducing vehicle traffic and emissions<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"fcb6237a-north-county-transit-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fcb6237a-north-county-transit-min-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"civil-engineering\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/civil-engineering\/\" class=\"image-card__category\">Civil Engineering<\/a><\/li><li class=\"storm-water\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/storm-water\/\" class=\"image-card__category\">Storm Water<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/north-county-transit-district-stormwater-management-services\/\" class=\"project-list-card-title\">North County Transit District Stormwater Management Services<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/north-county-transit-district-stormwater-management-services\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>NCTD contracted with TRC to develop and implement project specific programs and stormwater management services<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1353\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-768x520.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-1536x1039.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-887x600.jpg 887w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-739x500.jpg 739w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec90984a-water-pump-line-and-clarified-tank-579735446-700x474.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"civil-engineering\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/civil-engineering\/\" class=\"image-card__category\">Civil Engineering<\/a><\/li><li class=\"esg-and-sustainability-advisory-services\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/esg-and-sustainability-advisory-services\/\" class=\"image-card__category\">ESG and Sustainability Advisory Services<\/a><\/li><li class=\"projects-with-purpose\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/projects-with-purpose\/\" class=\"image-card__category\">Projects With Purpose<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/sustainable-ground-water-treatment-system-redesign\/\" class=\"project-list-card-title\">Sustainable Groundwater Treatment System Redesign<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/sustainable-ground-water-treatment-system-redesign\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Green Remediation Techniques Significantly Save Money and Reduce Greenhouse Gas<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n    \n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"projects-featured__btn hidden-lg\">\n            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary hidden-sm-up\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary hidden-xs-down\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-featured-projects --><!-- Start Block: acf\/innerpage-accordion -->\n<section class=\"fx-accordion js-accordion section-margins\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"fx-accordion-flex\">\n                        <div class=\"fx-accordion-top-content js-animated-content animated-content\">\n                <div class=\"fx-accordion-top-content__inner\">\n                    <h2>Foire aux questions<\/h2>\n<p>D\u00e9couvrez tous les avantages de faire de TRC vos experts en g\u00e9nie civil en explorant certaines de nos questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es ou en nous contactant directement.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                                    <div class=\"fx-accordion-right\">\n                <div class=\"fx-accordion__panels js-animated-content animated-content\">    \n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item icon--collapse\" data-accordion-id=\"0\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"0\">Pourquoi devrais-je faire confiance \u00e0 TRC en tant que partenaire de g\u00e9nie civil&nbsp;?<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Les plus de 100 ans d\u2019exp\u00e9rience combin\u00e9e de TRC ont donn\u00e9 \u00e0 notre personnel une expertise technique in\u00e9gal\u00e9e et la flexibilit\u00e9 de g\u00e9rer des projets de toute port\u00e9e, taille et complexit\u00e9. Nos connaissances multidisciplinaires nous permettent d\u2019entrer sur n\u2019importe quel chantier avec les informations n\u00e9cessaires pour rendre vos op\u00e9rations plus conformes et efficaces. Nous avons travaill\u00e9 sur des projets de g\u00e9nie civil dans presque tous les \u00c9tats, nous sommes donc en mesure de r\u00e9pondre aux besoins en constante \u00e9volution de diff\u00e9rentes g\u00e9ographies et climats tout en gardant un \u0153il sur la durabilit\u00e9 de nos efforts. Notre personnel poss\u00e8de des comp\u00e9tences dans tous les logiciels d\u2019ing\u00e9nierie standard, y compris STAAD, RISA et Mat3D, afin que nous puissions nous int\u00e9grer \u00e0 vos op\u00e9rations existantes avec une interruption minimale. Parall\u00e8lement \u00e0 tout cela, nous sommes passionn\u00e9s par notre travail et impatients de commencer votre prochaine entreprise.    <\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"1\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"1\">Sinon, comment TRC peut-il am\u00e9liorer mes op\u00e9rations&nbsp;?<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Nos services de g\u00e9nie civil couvrent un large \u00e9ventail de disciplines, tout comme le reste de nos services pour les propri\u00e9taires fonciers, les municipalit\u00e9s, les promoteurs d\u2019infrastructures et les installations industrielles, entre autres. Lorsque vous venez chez nous pour un soutien technique, nous sommes plus qu\u2019heureux de poursuivre notre partenariat gr\u00e2ce \u00e0 des services tels que la surveillance de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, la gestion des mat\u00e9riaux, l\u2019approvisionnement et la construction, et le conseil. Quel que soit le soutien dont vous avez besoin dans le cadre de vos op\u00e9rations, sachez que TRC travaillera avec vous du d\u00e9but \u00e0 la fin. Nos praticiens test\u00e9s suivent toutes les normes internes et les directives locales pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la faisabilit\u00e9 de votre travail.   <\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-accordion --><!-- Start Block: acf\/innerpage-related-materials -->\n<section class=\"material-cards bg-blanc-brouillard\">\n    <div class=\"container-fluid js-animated-content animated-content\">\n        <div class=\"material-cards__headlines has-limited-item js-animated-content animated-content\">\n            <div class=\"material-card__content js-animated-content animated-content\">\n                <h3>Documents connexes<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"material-card__link\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"row  js-related-marterial-container \" data-item=\"3\">\n                        <div class=\"col-xxs-12 col-lg-4 material-card-item\">\n                <div class=\"material-card\">\n                                            <div class=\"material-card__details \">\n                            <h5 class=\"material-card__title\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/picture_as_pdf_24dp-black.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"picture_as_pdf_24dp-black\" \/>                                G\u00e9nie g\u00e9o-environnemental                            <\/h5>\n                            <p class=\"material-card__description\">Publi\u00e9 D\u00e9cembre 1, 2021<\/p>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"material-card__bttn\">\n                                                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/c967f7aa-geo-environmental-geoev-engineering.pdf\" target=\"_blank\"><span>t\u00e9l\u00e9charger le fichier<\/span><img decoding=\"async\" width=\"28\" height=\"28\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/sim_card_download_24dp-black.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"sim_card_download_24dp-black\" \/><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"material-cards__bottom text-right hidden-lg\">\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-related-materials --><!-- Start Block: acf\/innerpage-promotion-blocks -->\n\n<section class=\"cta-right-image-text\">\n    <div class=\"cta-right-image-text__wrap\">\n        <div class=\"cta-right-image-text__text\">\n            <div class=\"cta-right-image-text__text__wrap js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Restez au courant des derniers r\u00e8glements avec TRC<\/h2>\n<p>Les services de g\u00e9nie civil de TRC offrent un soutien complet depuis le d\u00e9but jusqu\u2019\u00e0 la mise en \u0153uvre de projets, grands et petits. Nos ing\u00e9nieurs sont rigoureusement form\u00e9s pour respecter et d\u00e9passer toutes les directives r\u00e9glementaires et aider votre chantier \u00e0 faire de m\u00eame. Que votre projet implique de nouvelles constructions, une r\u00e9affectation, une gestion des urgences ou d\u2019autres priorit\u00e9s, notre \u00e9quipe est particuli\u00e8rement bien plac\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins en mettant l\u2019\u0153il sur la s\u00e9curit\u00e9 du site, la durabilit\u00e9 et la r\u00e9glementation de la conformit\u00e9.  <\/p>\n<p>En tant que votre partenaire de g\u00e9nie civil, nous sommes pr\u00eats \u00e0 commencer \u00e0 travailler pour vous d\u00e8s aujourd\u2019hui. <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/engineering\/electrical-power\/power-academy\/contact\/\">Connectez-vous avec nous<\/a> et configurez votre consultation afin que nous puissions commencer \u00e0 planifier chaque \u00e9tape du d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/contactez-nous-renseignements-generaux\/\">Contactez-nous<\/a><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"cta-right-image-text__image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-consulting.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"Stratigic Consulting\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-consulting.jpg 1920w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-consulting-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-consulting-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-consulting-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-consulting-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/strategic-consulting-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>            <span class=\"top\"><\/span>\n            <span class=\"bottom\"><\/span>\n            <span class=\"left\"><\/span>\n            <span class=\"right\"><\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-promotion-blocks --><!-- Start Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->\n<section class=\"image-cards image-cards--news-and-insights section-margins image-cards--with-slider image-cards--innerpage\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left\">\n                <div>\n                    <h2>Partager nos perspectives<\/h2>\n<p>Nos praticiens partagent leurs id\u00e9es et leurs points de vue sur les tendances et les d\u00e9fis qui fa\u00e7onnent le march\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"Voir plus\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir plus<\/a>                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-cards__right\">\n                    <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                                                        <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"462\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow.png\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"storm-drain-outflow\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow.png 1131w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow-300x198.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow-1024x676.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow-768x507.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/storm-drain-outflow-908x600.png 908w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/mises-a-jour-reglementaires\/\" class=\"image-card__category\">Mises \u00e0 jour r\u00e9glementaires<\/a>                                                <h3>Le NJDEP publie des mises \u00e0 jour et des modifications sur la gestion des eaux pluviales<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 12, 2024<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Le New Jersey Department of Environmental Protection (NJDEP) a r\u00e9cemment publi\u00e9 deux nouvelles exigences relatives \u00e0 son programme new Jersey Pollutant Discharge Elimination System (NJPDES) qui affectent les exigences de cartographie des municipalit\u00e9s et le dimensionnement des nouvelles pratiques de gestion des eaux pluviales.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/le-njdep-publie-des-mises-a-jour-et-des-modifications-sur-la-gestion-des-eaux-pluviales\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Stormwater\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater-300x200.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater-768x512.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater-1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater-900x600.png 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>Pratiques exemplaires pour la s\u00e9lection et la conception des installations d\u2019eaux pluviales sur les sites o\u00f9 le sol et les eaux souterraines sont touch\u00e9s<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">D\u00e9cembre 12, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">  Les installations de gestion des eaux pluviales sont une fonction importante de la gestion de la quantit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du ruissellement des eaux pluviales pour les am\u00e9nagements nouveaux et existants.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-173629367\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>Pourquoi les tests de r\u00e9sistivit\u00e9 du sol sont-ils importants pour la conception de la protection cathodique&nbsp;?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">janvier 16, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Pourquoi les tests de r\u00e9sistivit\u00e9 du sol sont-ils importants pour la conception de la protection cathodique&nbsp;?<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pourquoi-les-tests-de-resistivite-du-sol-sont-ils-importants-pour-la-conception-de-la-protection-cathodique\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analyse, d\u00e9livrance de permis et conception de solutions pour l\u2019am\u00e9lioration des routes, des routes et des infrastructures d\u2019approvisionnement en eau.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17636,"parent":22252,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","class_list":["post-21985","services","type-services","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>G\u00e9nie civil | CRT | Industries et services CRT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Analyse, d\u00e9livrance de permis et conception de solutions pour l\u2019am\u00e9lioration des routes, des routes et des infrastructures d\u2019approvisionnement en eau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00e9nie civil | CRT | Industries et services CRT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Analyse, d\u00e9livrance de permis et conception de solutions pour l\u2019am\u00e9lioration des routes, des routes et des infrastructures d\u2019approvisionnement en eau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T14:33:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-1024x682.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/vue-densemble-de-lingenierie\\\/apercu-civil\\\/services-de-genie-civil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/vue-densemble-de-lingenierie\\\/apercu-civil\\\/services-de-genie-civil\\\/\",\"name\":\"G\u00e9nie civil | CRT | Industries et services CRT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/vue-densemble-de-lingenierie\\\/apercu-civil\\\/services-de-genie-civil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/vue-densemble-de-lingenierie\\\/apercu-civil\\\/services-de-genie-civil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/GettyImages-1097184316.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-23T06:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T14:33:39+00:00\",\"description\":\"Analyse, d\u00e9livrance de permis et conception de solutions pour l\u2019am\u00e9lioration des routes, des routes et des infrastructures d\u2019approvisionnement en eau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/vue-densemble-de-lingenierie\\\/apercu-civil\\\/services-de-genie-civil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/vue-densemble-de-lingenierie\\\/apercu-civil\\\/services-de-genie-civil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/vue-densemble-de-lingenierie\\\/apercu-civil\\\/services-de-genie-civil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/GettyImages-1097184316.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/GettyImages-1097184316.jpg\",\"width\":2121,\"height\":1413,\"caption\":\"Night highway with streetlights beautiful.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/vue-densemble-de-lingenierie\\\/apercu-civil\\\/services-de-genie-civil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vue d\u2019ensemble de l\u2019ing\u00e9nierie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/services\\\/engineering\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aper\u00e7u civil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.trccompanies.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00e9nie civil | CRT | Industries et services CRT","description":"Analyse, d\u00e9livrance de permis et conception de solutions pour l\u2019am\u00e9lioration des routes, des routes et des infrastructures d\u2019approvisionnement en eau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"G\u00e9nie civil | CRT | Industries et services CRT","og_description":"Analyse, d\u00e9livrance de permis et conception de solutions pour l\u2019am\u00e9lioration des routes, des routes et des infrastructures d\u2019approvisionnement en eau.","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-11-27T14:33:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-1024x682.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/","name":"G\u00e9nie civil | CRT | Industries et services CRT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316.jpg","datePublished":"2019-08-23T06:31:00+00:00","dateModified":"2024-11-27T14:33:39+00:00","description":"Analyse, d\u00e9livrance de permis et conception de solutions pour l\u2019am\u00e9lioration des routes, des routes et des infrastructures d\u2019approvisionnement en eau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316.jpg","width":2121,"height":1413,"caption":"Night highway with streetlights beautiful."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/vue-densemble-de-lingenierie\/apercu-civil\/services-de-genie-civil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vue d\u2019ensemble de l\u2019ing\u00e9nierie","item":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/services\/engineering\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aper\u00e7u civil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/21985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/services"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/21985\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services\/22252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}