{"id":21841,"date":"2024-09-25T16:49:55","date_gmt":"2024-09-25T16:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/"},"modified":"2024-11-26T16:58:30","modified_gmt":"2024-11-26T16:58:30","slug":"volvo-trucks-amerique-du-nord","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/","title":{"rendered":"Volvo Trucks Am\u00e9rique du Nord"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-blanc\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <p class=\"sub-heading\">Projets<\/p>\n<header>\n<p class=\"sub-heading\">Notre \u00e9quipe est l\u2019agence de relations publiques de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019un des principaux fabricants de camions lourds en Am\u00e9rique du Nord. En tirant parti de notre connaissance approfondie de l\u2019industrie et de nos relations solides avec les principales parties prenantes, nous cr\u00e9ons des r\u00e9cits convaincants qui mettent en \u00e9vidence les innovations de nos clients, les efforts de durabilit\u00e9 et le leadership du march\u00e9. <\/p>\n<\/header>\n<h2>D\u00e9fi : Pr\u00e9senter Volvo Trucks en tant que chef de file des solutions de transport innovantes<\/h2>\n<p>Volvo Trucks North America a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 commercialiser le Volvo VNR Electric \u00e0 z\u00e9ro \u00e9mission d\u2019\u00e9chappement, mettant en valeur son engagement envers la durabilit\u00e9 et la technologie de pointe. TRC a collabor\u00e9 avec Volvo Trucks dans la strat\u00e9gie et l\u2019ex\u00e9cution des relations publiques pour d\u00e9ployer le tout nouveau Volvo VNL, la plate-forme pour toutes les technologies \u00e0 venir, renfor\u00e7ant leur leadership dans l\u2019industrie. Gr\u00e2ce \u00e0 des efforts de communication strat\u00e9giques, TRC a r\u00e9ussi \u00e0 positionner Volvo Trucks North America comme un pionnier dans l\u2019industrie du transport, ouvrant la voie \u00e0 des solutions innovantes et durables.  <\/p>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-tabbed-half-text-image -->\n<section class=\"tab-slider tab-slider-box-content\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"tab-slider-box-content--wrap\">\n\n            \n            <div class=\"js-tab-slider-nav fx-slider\">\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Soutien aux relations publiques<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Formation aux m\u00e9dias<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">\u00c9ducation en mati\u00e8re de conformit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9glementation<\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\">Demandes de subvention<\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"js-tab-slider-for fx-slider\">\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Soutien aux relations publiques<\/h2>\n                            <div class=\"wysiwyg\">\n<p>Fournir une strat\u00e9gie de communication continue et des services de relations avec les m\u00e9dias \u00e0 Volvo Trucks North America pour soutenir des articles \u00e9ducatifs, des communiqu\u00e9s de presse, la participation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de l\u2019industrie et soumettre des candidatures de prix.<\/p>\n<ul>\n<li>Cr\u00e9ez des communiqu\u00e9s de presse, des articles sur le leadership \u00e9clair\u00e9 et des graphiques pour former un r\u00e9cit convaincant et coh\u00e9rent.<\/li>\n<li>Assurer la couverture m\u00e9diatique et organiser des entrevues avec des m\u00e9dias nationaux, commerciaux, environnementaux et grand public.<\/li>\n<li>Produire des rapports complets pour suivre les r\u00e9sultats et mesurer le succ\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1075\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-public-relations-1792x1075-1-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"trc-case-study-volvo-public-relations-1792x1075-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-public-relations-1792x1075-1-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-public-relations-1792x1075-1-1-300x180.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-public-relations-1792x1075-1-1-1024x614.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-public-relations-1792x1075-1-1-768x461.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-public-relations-1792x1075-1-1-1536x921.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-public-relations-1792x1075-1-1-1000x600.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Formation aux m\u00e9dias<\/h2>\n                            <p>Fournir une formation interactive aux porte-parole de VTNA pour les pr\u00e9parer \u00e0 divers types d\u2019entrevues avec les m\u00e9dias et maximiser les r\u00e9sultats positifs. Cela comprend : <\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9sentations sur les pratiques exemplaires pour les entrevues avec les m\u00e9dias et les cl\u00e9s du succ\u00e8s.<\/li>\n<li>\u00c9laborer des messages cl\u00e9s pour pr\u00e9parer les cadres de VTNA aux possibilit\u00e9s d\u2019entrevue.<\/li>\n<li>Facilitez les simulations d\u2019entrevues et utilisez la lecture pour fournir un encadrement sur le style et le contenu afin d\u2019offrir des performances plus solides.<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1075\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-media-training-1792x1075-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"trc-case-study-volvo-media-training-1792x1075-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-media-training-1792x1075-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-media-training-1792x1075-1-300x180.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-media-training-1792x1075-1-1024x614.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-media-training-1792x1075-1-768x461.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-media-training-1792x1075-1-1536x921.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-media-training-1792x1075-1-1000x600.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/h2>\n                            <p>Fournir un soutien complet pour les \u00e9v\u00e9nements de l\u2019industrie et des m\u00e9dias, y compris la sensibilisation des m\u00e9dias, l\u2019\u00e9laboration de communiqu\u00e9s de presse et le soutien logistique et sur place.<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9veloppez des messages clairs et percutants align\u00e9s sur les objectifs de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n<li>Cr\u00e9ez des points de discussion adaptables pour les discours, les pr\u00e9sentations et les entrevues avec les m\u00e9dias.<\/li>\n<li>Identifier les personnes-ressources pertinentes pour les m\u00e9dias et dialoguer avec elles.<\/li>\n<li>Coordonnez la vid\u00e9o et la photographie avec des listes de prises de vue d\u00e9taill\u00e9es pour les moments cl\u00e9s et les haut-parleurs.<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1075\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-event-support-1792x1075-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"trc-case-study-volvo-event-support-1792x1075-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-event-support-1792x1075-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-event-support-1792x1075-1-300x180.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-event-support-1792x1075-1-1024x614.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-event-support-1792x1075-1-768x461.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-event-support-1792x1075-1-1536x921.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-event-support-1792x1075-1-1000x600.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>\u00c9ducation en mati\u00e8re de conformit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9glementation<\/h2>\n                            <p>Cr\u00e9er des documents complets pour \u00e9duquer les parties prenantes internes, le personnel des concessionnaires et les clients sur l\u2019impact des r\u00e9glementations z\u00e9ro \u00e9mission \u00e0 court terme.<\/p>\n<ul>\n<li>Facilit\u00e9 r\u00e9gional en personne et virtuel<br \/> des ateliers avec des concessionnaires partenaires californiens et<br \/> les clients.<\/li>\n<li>D\u00e9velopp\u00e9 une biblioth\u00e8que de marque, personnalisable<br \/> documents pour un \u00e9ventail d\u2019intervenants, y compris les faits<br \/> feuilles, documents FAQ, diaporamas et \u00e9ch\u00e9anciers.<\/li>\n<li>Cr\u00e9ation d\u2019une s\u00e9rie de vid\u00e9os de niveau 101-explainer qui<br \/> a expliqu\u00e9 la r\u00e8gle advanced clean fleet aux clients.<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1075\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-regulatory-compliance-education-1792x1075-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"trc-case-study-volvo-regulatory-compliance-education-1792x1075-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-regulatory-compliance-education-1792x1075-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-regulatory-compliance-education-1792x1075-1-300x180.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-regulatory-compliance-education-1792x1075-1-1024x614.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-regulatory-compliance-education-1792x1075-1-768x461.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-regulatory-compliance-education-1792x1075-1-1536x921.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-regulatory-compliance-education-1792x1075-1-1000x600.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                                <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide\">\n                    <div class=\"tab-text-image\">\n                        <div class=\"tab-text-image__text\">\n                            <h2>Demandes de subvention<\/h2>\n                            <p>TRC a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019\u00e9laboration d\u2019une gamme de demandes de subvention convaincantes pour Volvo Trucks. Ces efforts sont con\u00e7us pour positionner Volvo Trucks \u00e0 l\u2019avant-garde du transport en \u00e9volution rapide<br \/> paysage, avec un accent particulier sur la Californie. En obtenant ces subventions, TRC aide Volvo Trucks \u00e0 acc\u00e9der au financement n\u00e9cessaire pour faire progresser les technologies innovantes et les pratiques durables.  <\/p>\n<ul>\n<li>Volvo LIGHTS a \u00e9t\u00e9 le pionnier d\u2019une gamme d\u2019innovations en mati\u00e8re de v\u00e9hicules, de recharge et de d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre essentielles au succ\u00e8s commercial des camions et \u00e9quipements \u00e9lectriques \u00e0 batterie.<\/li>\n<li>Volvo Trucks est un partenaire dans le projet JETSI, un<br \/> collaboration sans pr\u00e9c\u00e9dent entre les secteurs public et priv\u00e9 pour faire \u00e9voluer les camions \u00e9lectriques \u00e0 batterie et l\u2019infrastructure de recharge.<\/li>\n<\/ul>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"tab-text-image__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1075\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-grant-applications-1792x1075-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"trc-case-study-volvo-grant-applications-1792x1075-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-grant-applications-1792x1075-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-grant-applications-1792x1075-1-300x180.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-grant-applications-1792x1075-1-1024x614.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-grant-applications-1792x1075-1-768x461.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-grant-applications-1792x1075-1-1536x921.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-grant-applications-1792x1075-1-1000x600.webp 1000w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>            \n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-tabbed-half-text-image --><!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-gradient de lumi\u00e8re\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2>R\u00e9sultats : Diriger la conversation sur l\u2019innovation en mati\u00e8re de transport<\/h2>\n<p>TRC a d\u00e9montr\u00e9 avec succ\u00e8s l\u2019engagement de Volvo Trucks North America envers l\u2019innovation et la g\u00e9rance de l\u2019environnement pour obtenir des r\u00e9sultats m\u00e9diatiques significatifs sur leurs messages cl\u00e9s et diriger la conversation de l\u2019industrie sur la transition vers des technologies d\u2019\u00e9missions d\u2019\u00e9chappement nulles et presque nulles.<\/p>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-numbers-section -->\n<section class=\"numbers section-padding bg-violet\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"numbers__top-content js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Nos chiffres<\/h2>\n            <\/div>\n                <div class=\"row js-animated-content animated-content\">\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"1\">\n                                                    <h3>\n                                #<span class=\"js-number-countup\">0<\/span>                            <\/h3>\n                                                <p>Volvo s\u2019est class\u00e9 au sommet de la part de voix pour tous les \u00e9quipementiers lourds<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"14\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span> milliard                            <\/h3>\n                                                <p>Port\u00e9e totale des m\u00e9dias gagn\u00e9s en 2023<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-4\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"3\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span>                            <\/h3>\n                                                <p>Des tourn\u00e9es m\u00e9diatiques am\u00e9ricaines et internationales ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es pour un ensemble de plus de 65 journalistes professionnels de premier plan<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-numbers-section --><!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta default\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>S&rsquo;adapter au <br>changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-header-hero-image-1792x597-1.webp\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre \u00e9quipe est l\u2019agence de relations publiques de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019un des principaux fabricants de camions lourds en Am\u00e9rique du Nord. En tirant parti de notre connaissance approfondie de l\u2019industrie et de nos relations solides avec les principales parties prenantes, nous cr\u00e9ons des r\u00e9cits convaincants qui mettent en \u00e9vidence les innovations de nos clients, les efforts de durabilit\u00e9 et le leadership du march\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":17265,"parent":0,"template":"","projects-category-main":[708],"projects-category":[676],"custom_category":[],"class_list":["post-21841","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","projects-category-main-transport-propre","projects-category-transport-propre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Volvo Trucks Am\u00e9rique du Nord - TRC Companies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notre \u00e9quipe est l\u2019agence de relations publiques de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019un des principaux fabricants de camions lourds en Am\u00e9rique du Nord. En tirant parti de notre connaissance approfondie de l\u2019industrie et de nos relations solides avec les principales parties prenantes, nous cr\u00e9ons des r\u00e9cits convaincants qui mettent en \u00e9vidence les innovations de nos clients, les efforts de durabilit\u00e9 et le leadership du march\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volvo Trucks Am\u00e9rique du Nord - TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre \u00e9quipe est l\u2019agence de relations publiques de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019un des principaux fabricants de camions lourds en Am\u00e9rique du Nord. En tirant parti de notre connaissance approfondie de l\u2019industrie et de nos relations solides avec les principales parties prenantes, nous cr\u00e9ons des r\u00e9cits convaincants qui mettent en \u00e9vidence les innovations de nos clients, les efforts de durabilit\u00e9 et le leadership du march\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T16:58:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-header-hero-image-1792x597-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/\",\"name\":\"Volvo Trucks Am\u00e9rique du Nord - TRC Companies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-header-hero-image-1792x597-1.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-25T16:49:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T16:58:30+00:00\",\"description\":\"Notre \u00e9quipe est l\u2019agence de relations publiques de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019un des principaux fabricants de camions lourds en Am\u00e9rique du Nord. En tirant parti de notre connaissance approfondie de l\u2019industrie et de nos relations solides avec les principales parties prenantes, nous cr\u00e9ons des r\u00e9cits convaincants qui mettent en \u00e9vidence les innovations de nos clients, les efforts de durabilit\u00e9 et le leadership du march\u00e9.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-header-hero-image-1792x597-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-header-hero-image-1792x597-1.webp\",\"width\":1792,\"height\":597},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volvo Trucks Am\u00e9rique du Nord - TRC Companies","description":"Notre \u00e9quipe est l\u2019agence de relations publiques de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019un des principaux fabricants de camions lourds en Am\u00e9rique du Nord. En tirant parti de notre connaissance approfondie de l\u2019industrie et de nos relations solides avec les principales parties prenantes, nous cr\u00e9ons des r\u00e9cits convaincants qui mettent en \u00e9vidence les innovations de nos clients, les efforts de durabilit\u00e9 et le leadership du march\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Volvo Trucks Am\u00e9rique du Nord - TRC Companies","og_description":"Notre \u00e9quipe est l\u2019agence de relations publiques de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019un des principaux fabricants de camions lourds en Am\u00e9rique du Nord. En tirant parti de notre connaissance approfondie de l\u2019industrie et de nos relations solides avec les principales parties prenantes, nous cr\u00e9ons des r\u00e9cits convaincants qui mettent en \u00e9vidence les innovations de nos clients, les efforts de durabilit\u00e9 et le leadership du march\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-11-26T16:58:30+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":597,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-header-hero-image-1792x597-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/","name":"Volvo Trucks Am\u00e9rique du Nord - TRC Companies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-header-hero-image-1792x597-1.webp","datePublished":"2024-09-25T16:49:55+00:00","dateModified":"2024-11-26T16:58:30+00:00","description":"Notre \u00e9quipe est l\u2019agence de relations publiques de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019un des principaux fabricants de camions lourds en Am\u00e9rique du Nord. En tirant parti de notre connaissance approfondie de l\u2019industrie et de nos relations solides avec les principales parties prenantes, nous cr\u00e9ons des r\u00e9cits convaincants qui mettent en \u00e9vidence les innovations de nos clients, les efforts de durabilit\u00e9 et le leadership du march\u00e9.","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/volvo-trucks-amerique-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-header-hero-image-1792x597-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/trc-case-study-volvo-header-hero-image-1792x597-1.webp","width":1792,"height":597},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/21841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/21841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"projects-category-main","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects-category-main?post=21841"},{"taxonomy":"projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects-category?post=21841"},{"taxonomy":"custom_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_category?post=21841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}