{"id":21432,"date":"2024-07-10T12:46:29","date_gmt":"2024-07-10T12:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/a-propos-de-nous\/durabilite\/"},"modified":"2024-12-16T15:48:34","modified_gmt":"2024-12-16T15:48:34","slug":"durabilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/","title":{"rendered":"Durabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"wysiwyg__wrapper\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                    <div class=\"option-links\">\n                            <ul>\n                                                                                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                            \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2>Cr\u00e9er de la valeur gr\u00e2ce \u00e0 notre vision<\/h2>\n<p>Lisez notre rapport sur le d\u00e9veloppement durable actuel <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2023-Sustainability-Report-Final-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La durabilit\u00e9 est un principe fondamental qui anime notre entreprise. Notre engagement se refl\u00e8te dans l\u2019\u00e9nonc\u00e9 de vision qui nous guide chaque jour : <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<h4><i><span style=\"font-weight: 400;color: white;\">Nous r\u00e9soudrons les d\u00e9fis de faire de la Terre un meilleur endroit o\u00f9 vivre \u2013 communaut\u00e9 par communaut\u00e9 et projet par projet<\/span><\/i><\/h4>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gr\u00e2ce \u00e0 notre engagement continu \u00e0 d\u00e9velopper les meilleurs talents, \u00e0 approfondir notre compr\u00e9hension des besoins de nos clients et \u00e0 fournir des solutions durables aux communaut\u00e9s dans lesquelles nous vivons et travaillons, nous nous attaquons \u00e0 certains des d\u00e9fis les plus urgents en mati\u00e8re d\u2019\u00e9nergie, d\u2019environnement et d\u2019infrastructure auxquels le monde est confront\u00e9. Nous aidons nos clients \u00e0 s\u2019adapter au changement et \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats durables. Nos r\u00e9solutions int\u00e9gr\u00e9es et uniques pour tout imp\u00e9ratif construit ou naturel mettent l\u2019accent sur l\u2019\u00e9quilibre entre la croissance \u00e9conomique, la responsabilit\u00e9 sociale et la g\u00e9rance environnementale tout au long du cycle de vie du projet. Gr\u00e2ce \u00e0 notre approche cr\u00e9ative et tourn\u00e9e vers l\u2019avenir du march\u00e9, nous cr\u00e9ons de nouvelles voies pour que le monde prosp\u00e8re.   <\/span><\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/contactez-nous-renseignements-generaux\/\">Contactez-nous<\/a><\/p>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n                    <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-testimonials -->\n\n<section class=\"testimonial section-margins\">\n    <div class=\"testimonial-wrapper\">\n        <div class=\"testimonial-top-content\">\n            <h2><\/h2>\n                    <\/div>\n        <div class=\"js-testimonial-slider fx-slider\">\n                        <div class=\"testimonial-slide fx-slide rrr\">\n                <div class=\"testimonial-slide-item \">\n                    <div class=\"testimonial-slide-item-content\">\n                        <p>\u201cAt TRC, sustainability is a fundamental principle that drives our business. We are energized by these opportunities to make the Earth a better place, and our commitment to this Vision gives us purpose.\u201d<\/p>                        <h3>Christopher P. Vincze <span>Chairman and CEO of TRC<\/span><\/h3>\n                                                <!--  -->\n                    <\/div>\n                                            <div class=\"testimonial-slide-item-image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7dba9a5c-08.00.000-about-trc.3a-550x500.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"7dba9a5c-08.00.000-about-trc.3a\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7dba9a5c-08.00.000-about-trc.3a-550x500.webp 550w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7dba9a5c-08.00.000-about-trc.3a-300x273.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7dba9a5c-08.00.000-about-trc.3a-1024x931.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7dba9a5c-08.00.000-about-trc.3a-768x698.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7dba9a5c-08.00.000-about-trc.3a-660x600.webp 660w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7dba9a5c-08.00.000-about-trc.3a.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/>                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n        <div class=\"testimonial-bottom-content hidden-sm-up\">\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-testimonials --><!-- Start Block: acf\/innerpage-numbers-section -->\n<section class=\"numbers section-padding bg-fog-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"numbers__top-content js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Nos chiffres<\/h2>\n            <\/div>\n                <div class=\"row js-animated-content animated-content\">\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"1842\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span>                            <\/h3>\n                                                <p>Projets d\u2019\u00e9nergie renouvelable au cours de l\u2019EF23  <\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"3\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span> milliards de kWh                            <\/h3>\n                                                <p>\u00c9conomis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 notre programme d\u2019\u00e9nergie avanc\u00e9e<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"20\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span>+                            <\/h3>\n                                                <p>Ouverture d\u2019installations de production de gaz renouvelable avec notre soutien  <\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"89\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span>%                            <\/h3>\n                                                <p>Le papier a diminu\u00e9 depuis l\u2019EF15<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-numbers-section --><!-- Start Block: acf\/innerpage-accordion -->\n<section class=\"fx-accordion js-accordion section-margins\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"fx-accordion-flex\">\n                        <div class=\"fx-accordion-top-content js-animated-content animated-content\">\n                <div class=\"fx-accordion-top-content__inner\">\n                    <h2>Adopter le changement : nos engagements corporatifs envers la durabilit\u00e9  <\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avec des perspectives d\u2019orientation et des partenariats, TRC offre agilit\u00e9, courage et tranquillit\u00e9 d\u2019esprit aux entreprises publiques et priv\u00e9es activement confront\u00e9es \u00e0 des paysages changeants.  <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Alors que nous passons des probl\u00e8mes d\u2019aujourd\u2019hui aux solutions de demain, nous nous engageons \u00e0 aider nos clients \u00e0 p\u00e9renniser leurs entreprises et leurs communaut\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019adaptabilit\u00e9 et \u00e0 la durabilit\u00e9.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre d\u2019un processus d\u2019\u00e9valuation de l\u2019importance relative, nous \u00e9valuons p\u00e9riodiquement nos domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat et nous nous concentrons sur les domaines qui ont le plus d\u2019impact. En savoir plus sur les principaux engagements en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable de notre entreprise.   <\/span><\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                                    <div class=\"fx-accordion-right\">\n                <div class=\"fx-accordion__panels js-animated-content animated-content\">    \n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item icon--collapse\" data-accordion-id=\"0\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"0\">Changements climatiques<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p><span style=\"font-weight: 400;\">TRC a \u00e9tabli et atteint des objectifs de r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES) depuis 2015. En 2022, nous avons annonc\u00e9 notre engagement \u00e0 atteindre net z\u00e9ro d\u2019ici 2040 pour les \u00e9missions des champs d\u2019application 1, 2 et 3, avec des objectifs provisoires pour 2030. Les \u00e9missions sont v\u00e9rifi\u00e9es chaque ann\u00e9e par un tiers et sont d\u00e9clar\u00e9es publiquement chaque ann\u00e9e dans notre  <\/span> <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2023-Sustainability-Report-Final-2.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rapport sur le d\u00e9veloppement durable<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, par l\u2019entremise du PCC et de divers lieux de s\u00e9lection des fournisseurs, \u00e0 la demande des clients. Nous alignons nos rapports sur les recommandations du TCFD et nous faisons r\u00e9f\u00e9rence aux normes IFRS S2 et GRI de l\u2019ISSB. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons \u00e9labor\u00e9 un plan de transition pour acc\u00e9l\u00e9rer nos progr\u00e8s qui comprend les domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat suivants :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Am\u00e9liorer la gestion de l\u2019\u00e9nergie et r\u00e9duire notre empreinte physique.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Achetez 100% d\u2019\u00e9nergie renouvelable pour nos bureaux, \u00e0 partir de l\u2019EF23.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Optimiser la flotte, y compris l\u2019utilisation de carburants \u00e0 faibles \u00e9missions et l\u2019\u00e9lectrification.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Optimisez les voyages d\u2019affaires pour assurer une empreinte carbone r\u00e9duite.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Accorder la priorit\u00e9 aux pratiques d\u2019approvisionnement durables.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous fournissons un leadership \u00e9clair\u00e9 et des services pour aider nos clients \u00e0 d\u00e9velopper des strat\u00e9gies de d\u00e9carbonisation align\u00e9es sur l\u2019objectif de l\u2019Accord de Paris de rester en dessous de 1,5 \u00b0 C, tout en renfor\u00e7ant la r\u00e9silience et en catalysant le changement de syst\u00e8me pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. Nos services comprennent des services de conseil, de conception et de construction d\u2019\u00e9nergie renouvelable et de stockage d\u2019\u00e9nergie, d\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, d\u2019\u00e9lectrification de flotte, de services de conseil et de mise en \u0153uvre li\u00e9s au changement de carburant et aux technologies climatiques \u00e9mergentes (par exemple, hydrog\u00e8ne, biomasse, GNR, CCUS, etc.), des strat\u00e9gies d\u2019att\u00e9nuation et de d\u00e9carbonisation des GES, de planification de la r\u00e9silience et de l\u2019adaptation, d\u2019infrastructure durable, de v\u00e9rification des donn\u00e9es et de solutions num\u00e9riques. Notre rapport sur le d\u00e9veloppement durable met en \u00e9vidence notre travail de projet dans le domaine de la transition \u00e9nerg\u00e9tique et du climat, conform\u00e9ment aux objectifs de d\u00e9veloppement durable des Nations Unies n \u00b0 7, n \u00b0 9, n \u00b0 11 et n \u00b0 13.  <\/span><\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"1\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"1\">Mat\u00e9riaux\/recyclage<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Notre <a href=\"https:\/\/trc-solutions-production.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/19122124\/EHS_Policy_final_8.31.23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">politique ESS<\/a> \u00e9nonce notre engagement \u00e0 nous conformer aux r\u00e9glementations environnementales applicables, \u00e0 g\u00e9rer de mani\u00e8re responsable les ressources naturelles et \u00e0 promouvoir des op\u00e9rations et des pratiques commerciales durables.<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 minimiser nos intrants mat\u00e9riels et \u00e0 maximiser les opportunit\u00e9s de recyclage associ\u00e9es \u00e0 notre empreinte op\u00e9rationnelle et \u00e0 notre prestation de services. Nous nous engageons \u00e0 veiller \u00e0 ce que des programmes de recyclage soient mis en \u0153uvre dans tous les bureaux o\u00f9 il existe des options de recyclage. <\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"2\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"2\">Emploi et engagement<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Notre engagement envers l\u2019engagement des employ\u00e9s, le d\u00e9veloppement des talents et la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion ouvre la voie \u00e0 TRC pour \u00eatre l\u2019employeur de choix dans notre industrie. Nos programmes de d\u00e9veloppement culturel et professionnel sont d\u00e9crits sur notre page <a href=\"https:\/\/trc-solutions-production.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/19122400\/Corporate-Code-of-Business-Conduct-and-Ethics-rev-2.7.22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pourquoi CVR<\/a> . <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous offrons une formation sur les comp\u00e9tences de vulgarisation et notre programme de gestion du rendement donne l\u2019occasion \u00e0 l\u2019employ\u00e9 et au gestionnaire d\u2019examiner et d\u2019\u00e9valuer le rendement et d\u2019\u00e9tablir des objectifs pour les mesures futures.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous respectons tous les droits de l\u2019homme, tels qu\u2019ils sont \u00e9nonc\u00e9s dans la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, le Pacte international relatif aux droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels et la D\u00e9claration de l\u2019Organisation internationale du Travail (OIT) relative aux principes et droits fondamentaux au travail. Notre   <\/span><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ba0b5853-human-rights-2-20-2020-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Politique sur les droits de la personne<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> s\u2019applique \u00e0 tous les employ\u00e9s, entrepreneurs, sous-traitants, vendeurs, fournisseurs, partenaires et autres employ\u00e9s de la CVR par l\u2019interm\u00e9diaire desquels nous menons nos activit\u00e9s.<\/span><\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"3\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"3\">Diversit\u00e9 et inclusion<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p><span style=\"font-weight: 400;\">La promotion de la diversit\u00e9 et de l\u2019inclusion au sein de notre organisation nous aide \u00e0 vivre nos valeurs et \u00e0 obtenir un impact positif pour nos clients et les communaut\u00e9s qu\u2019ils servent. Des personnes d\u2019origines et de capacit\u00e9s diverses aident \u00e0 cr\u00e9er un milieu de travail dot\u00e9 de comp\u00e9tences, de connaissances, d\u2019exp\u00e9riences et d\u2019opinions vari\u00e9es. Cela cr\u00e9e un environnement de r\u00e9solution de probl\u00e8mes qui, \u00e0 son tour, fournit \u00e0 nos clients des solutions innovantes et diversifi\u00e9es et des niveaux de service plus \u00e9lev\u00e9s.  <\/span><\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"4\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"4\">S\u00e9curit\u00e9<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Le syst\u00e8me de gestion de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 de TRC est un syst\u00e8me d\u2019am\u00e9lioration continue et commence par un engagement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019entreprise \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la s\u00e9curit\u00e9 dans notre <a href=\"https:\/\/trc-solutions-production.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/19122124\/EHS_Policy_final_8.31.23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">politique ess<\/a>, qui d\u00e9crit les attentes en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 de notre \u00e9quipe de direction, de nos employ\u00e9s et de nos entrepreneurs, fournisseurs et partenaires.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"5\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"5\">Engagement des fournisseurs<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Nous nous engageons \u00e0 \u00e9tablir des partenariats avec des fournisseurs qui partagent \u00e9galement notre engagement \u00e0 mener nos activit\u00e9s de mani\u00e8re juridique, \u00e9thique et socialement responsable. <a href=\"https:\/\/trc-solutions-production.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/03124134\/638d2f51-supplier-code-of-conduct-2020-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Notre Code de conduite des fournisseurs<\/a> clarifie nos attentes dans les domaines de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019entreprise, des pratiques de travail, des droits de l\u2019homme, de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s et de la gestion de l\u2019environnement.<\/p>\n<p>Notre <a href=\"https:\/\/trc-solutions-production.storage.googleapis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/19151737\/Supplier-Diversity-Management-Program-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de gestion de la diversit\u00e9 des fournisseurs (PSDS) <\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">favorise la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion dans nos op\u00e9rations, nos services et nos processus d\u2019approvisionnement afin que nous puissions offrir une valeur exceptionnelle \u00e0 nos clients. Nous reconnaissons les objectifs de diversit\u00e9 de nos clients et nous nous effor\u00e7ons de les atteindre ou de les d\u00e9passer dans l\u2019ex\u00e9cution de chaque contrat. Notre programme dynamique s\u2019adapte \u00e0 divers buts et exigences, y compris les objectifs propres au projet, le suivi du rendement et la production de rapports. Nous nous engageons \u00e0 am\u00e9liorer continuellement notre PSDS et nous nous effor\u00e7ons de fournir \u00e0 nos employ\u00e9s les ressources et l\u2019\u00e9ducation n\u00e9cessaires pour mettre en \u0153uvre le programme efficacement.   <\/span><\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"6\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"6\">Gouvernance d\u2019entreprise<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Notre engagement envers des normes \u00e9thiques strictes contribue directement \u00e0 la r\u00e9putation professionnelle de notre soci\u00e9t\u00e9. L\u2019approche de TRC \u00e0 l\u2019\u00e9gard des transactions commerciales \u00e9thiques est guid\u00e9e par notre <a href=\"\" target=\"\" rel=\"\">Code de conduite et d\u2019\u00e9thique commerciales de l\u2019entreprise<\/a>. Le Code est fond\u00e9 sur des principes et suppose l\u2019application du jugement professionnel.    <\/p>\n<p>Nous nous effor\u00e7ons de mener nos activit\u00e9s honn\u00eatement, \u00e9quitablement, \u00e9thiquement, \u00e0 l\u2019abri de la corruption et dans le respect de toutes les lois applicables.<\/p>\n<p>Nous ne tol\u00e9rons pas la corruption ou les pots-de-vin et exigeons de notre personnel et d\u2019autres partenaires commerciaux qu\u2019ils se conforment aux lois anti-corruption applicables.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"7\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"7\">Cybers\u00e9curit\u00e9 et protection des donn\u00e9es<\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>TRC s\u2019engage \u00e0 assurer la protection de ses clients, de leur vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es que nous sommes charg\u00e9s de d\u00e9tenir. Bon nombre des clients de TRC font partie des 16 secteurs d\u2019infrastructures essentielles d\u00e9finis par le d\u00e9partement de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure. Notre approche en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9 est conforme \u00e0 la Loi sur la protection des infrastructures essentielles et \u00e0 la norme 27001:2013 de l\u2019Organisation internationale de normalisation (ISO) afin de cr\u00e9er une coh\u00e9rence qui favorise la cybers\u00e9curit\u00e9 dans l\u2019ensemble de l\u2019organisation.  <\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-accordion --><!-- Start Block: acf\/innerpage-numbers-section -->\n<section class=\"numbers section-padding bg-fog-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"numbers__top-content js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Classements notables<\/h2>\n            <\/div>\n                <div class=\"row js-animated-content animated-content\">\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"93\">\n                                                    <h3>\n                                <span class=\"js-number-countup\">0<\/span>%                            <\/h3>\n                                                <p>Alliance pour une cha\u00eene d\u2019approvisionnement durable<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"\">\n                                                    <h3>\n                                M\u00e9daille de bronze                            <\/h3>\n                                                <p>Cote de durabilit\u00e9 Ecovadis 2023<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"8\">\n                                                    <h3>\n                                #<span class=\"js-number-countup\">0<\/span> Analyste de l\u2019environnement                              <\/h3>\n                                                <p>Conseil mondial en environnement et en durabilit\u00e9  <\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"16\">\n                                                    <h3>\n                                #<span class=\"js-number-countup\">0<\/span> ENR                            <\/h3>\n                                                <p>Les 500 meilleures entreprises de design<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-numbers-section --><!-- Start Block: acf\/innerpage-promotion-blocks -->\n\n<section class=\"image-cta\">\n    <img decoding=\"async\" width=\"2121\" height=\"1413\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Solar-Panels.jpg\" class=\"image-cta-bg object-fit\" alt=\"Solar-Panels\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Solar-Panels.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Solar-Panels-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Solar-Panels-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Solar-Panels-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Solar-Panels-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Solar-Panels-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Solar-Panels-901x600.jpg 901w\" sizes=\"(max-width: 2121px) 100vw, 2121px\" \/>    <div class=\"image-cta-back-curve\">\n        <span class=\"top\"><\/span>\n        <span class=\"bottom\"><\/span>\n        <span class=\"left\"><\/span>\n        <span class=\"right\"><\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"image-cta-front-curve\">\n        <span class=\"top\"><\/span>\n        <span class=\"bottom\"><\/span>\n        <span class=\"left\"><\/span>\n        <span class=\"right\"><\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"image-cta-overlay\">\n        <div class=\"image-cta-content js-animated-content animated-content\">\n            <h2>Lisez notre rapport actuel sur le d\u00e9veloppement durable<\/h2>\n<p>Nous continuons \u00e0 atteindre de nouvelles possibilit\u00e9s de durabilit\u00e9, en fournissant des r\u00e9sultats pour nos employ\u00e9s, nos clients, nos march\u00e9s, nos projets et le monde. Renseignez-vous sur notre rendement et notre vaste impact dans notre rapport sur le d\u00e9veloppement durable. <\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 dialoguer avec nos parties prenantes sur tous les enjeux environnementaux et sociaux et nous vous invitons \u00e0 nous faire part de vos commentaires, de vos commentaires et de vos questions.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/2023-Sustainability-Report-Final-2.pdf\">Voir le rapport<\/a><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-promotion-blocks --><!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta cta-light-gradient\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper flush-bottom \">\n                            <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-sm-12\">\n                        <h2>Embrassez le changement<\/h2>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-sm-12\">\n                        <div class=\"global-cta-content\">\n                            <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                            <p><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a><\/p>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos de TRC Corporate Sustainability Commitments Chez TRC, la durabilit\u00e9 est un principe fondamental qui anime notre entreprise. Lisez notre rapport sur le d\u00e9veloppement durable 2023 ici Gr\u00e2ce \u00e0 notre engagement continu \u00e0 d\u00e9velopper les meilleurs talents, \u00e0 approfondir notre compr\u00e9hension des besoins de nos clients et \u00e0 fournir des solutions durables aux communaut\u00e9s dans lesquelles nous vivons et travaillons, nous nous attaquons \u00e0 certains des [&#8230;] <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18316,"parent":21355,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21432","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Durabilit\u00e9 | CRT | Industries et services CRT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chez TRC, la durabilit\u00e9 est un principe fondamental qui anime notre entreprise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Durabilit\u00e9 | CRT | Industries et services CRT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez TRC, la durabilit\u00e9 est un principe fondamental qui anime notre entreprise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-16T15:48:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1665973237-1024x684.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/\",\"name\":\"Durabilit\u00e9 | CRT | Industries et services CRT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1665973237.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-10T12:46:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-16T15:48:34+00:00\",\"description\":\"Chez TRC, la durabilit\u00e9 est un principe fondamental qui anime notre entreprise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1665973237.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1665973237.jpg\",\"width\":2119,\"height\":1415,\"caption\":\"Modern Office Buildings With Trees Below and Sun Reflection in City Downtown.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Durabilit\u00e9 | CRT | Industries et services CRT","description":"Chez TRC, la durabilit\u00e9 est un principe fondamental qui anime notre entreprise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Durabilit\u00e9 | CRT | Industries et services CRT","og_description":"Chez TRC, la durabilit\u00e9 est un principe fondamental qui anime notre entreprise.","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-12-16T15:48:34+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":684,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1665973237-1024x684.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/","name":"Durabilit\u00e9 | CRT | Industries et services CRT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1665973237.jpg","datePublished":"2024-07-10T12:46:29+00:00","dateModified":"2024-12-16T15:48:34+00:00","description":"Chez TRC, la durabilit\u00e9 est un principe fondamental qui anime notre entreprise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1665973237.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1665973237.jpg","width":2119,"height":1415,"caption":"Modern Office Buildings With Trees Below and Sun Reflection in City Downtown."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/durabilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21432\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}