{"id":21349,"date":"2024-08-28T14:05:06","date_gmt":"2024-08-28T14:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/marches\/"},"modified":"2024-12-16T15:47:35","modified_gmt":"2024-12-16T15:47:35","slug":"marches","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/","title":{"rendered":"March\u00e9s"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/innerpage-markets-block -->\n\n<section class=\"office-search section-padding service-block market\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"office-search-top-content\">\n            <div class=\"office-search-top-content-left\">\n                <p>Peu importe le march\u00e9, vous pouvez compter sur l\u2019\u00e9quipe talentueuse de TRC pour concevoir des r\u00e9ponses innovantes aux probl\u00e8mes auxquels votre entreprise est confront\u00e9e. Nous nous engageons \u00e0 collaborer avec nos clients pour concevoir des solutions tangibles qui fournissent des r\u00e9sultats r\u00e9els et quantifiables et des avantages continus.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"office-search__navigation\">\n            <div class=\"tab-slider-nav-item tab-slider-nav-item--main is-active\" data-slide-index=\"0\">Tous les march\u00e9s<\/div>\n            <div class=\"js-tab-slider-nav fx-slider\">\n                <div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\" data-slide-index=\"1\">Commercial et industriel<\/div><div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\" data-slide-index=\"2\">Construction Solutions<\/div><div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\" data-slide-index=\"3\">\u00c9lectricit\u00e9 et services publics<\/div><div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\" data-slide-index=\"4\">Gouvernement<\/div><div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\" data-slide-index=\"5\">L\u2019eau<\/div><div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\" data-slide-index=\"6\">Secteur de l\u2019\u00e9nergie<\/div><div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\" data-slide-index=\"7\">Services financiers et professionnels<\/div><div class=\"tab-slider-nav-item fx-slide\" data-slide-index=\"8\">Transports<\/div>            <\/div>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"js-tab-slider-for fx-slider\">\n            <div class=\"tab-slider-for-item fx-slide js-tab-slider-item\">\n                <p class=\"search-result\">8 r\u00e9sultats<\/p>\n                <div class=\"office-search-top-content\">\n                    <div class=\"office-search-top-content-left hidden-xs-down\">\n                        <h2>Tous les march\u00e9s<\/h2>\n                        <p>TRC pense comme un propri\u00e9taire foncier et fournit une large gamme de services qui \u00e9clairent mieux votre prise de d\u00e9cision.<\/p>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"office-search-top-content-right\">\n                        <p>Rechercher par<\/p>\n                        <div class=\"office-search-select\">\n                            <button class=\"search-select-btn\">type de liste<\/button>\n                            <i class=\"icon-arrow-right\"><\/i>\n                            <div class=\"office-search-select-list\">\n                                <div class=\"custom-radio-list\">\n                                    <input type=\"checkbox\" id=\"a-z-all-services\" name=\"sort\" data-sort-value=\"asc\">\n                                    <label for=\"a-z-all-services\">A-Z<\/label>\n                                <\/div>\n                                <div class=\"custom-radio-list\">\n                                    <input type=\"checkbox\" id=\"z-a-all-services\" name=\"sort\" data-sort-value=\"desc\">\n                                    <label for=\"z-a-all-services\">Z-A<\/label>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"project-search-input\">\n                            <input type=\"text\" class=\"search-toggle-btn\" placeholder=\"Rechercher des march\u00e9s\">\n                            <i class=\"icon-search\"><\/i>\n                            <div class=\"project-search-input-list\">\n                                <a href=\"\/markets\">Tout<\/a>\n                                <div class=\"project-search-input-list__inner\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/barrages\/\" class=\"is-child\">Barrages<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/centres-de-donnees\/\" class=\"is-child\">Centres de donn\u00e9es<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/\" class=\"is-parent\">Commercial et industriel<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/construction-solutions\/\" class=\"is-parent\">Construction Solutions<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-offshore\/\" class=\"is-child\">D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne offshore<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-terrestre\/\" class=\"is-child\">D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne terrestre<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-solaire\/\" class=\"is-child\">D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie solaire<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/\" class=\"is-child\">D\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/\" class=\"is-child\">Eau et services publics<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eaux-pluviales\/\" class=\"is-child\">Eaux pluviales<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eaux-usees\/\" class=\"is-child\">Eaux us\u00e9es<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/\" class=\"is-parent\">\u00c9lectricit\u00e9 et services publics<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/en-amont\/\" class=\"is-child\">En amont<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/etablissements-denseignement\/\" class=\"is-child\">\u00c9tablissements d\u2019enseignement<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/gaz-naturel-renouvelable\/\" class=\"is-child\">Gaz naturel renouvelable<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/gouvernement\/\" class=\"is-parent\">Gouvernement<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transportation\/rail-transit\/high-speed-rail-consulting\/\" class=\"is-child\">High-Speed Rail Consulting<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/hopitaux-et-etablissements-de-sante\/\" class=\"is-child\">H\u00f4pitaux et \u00e9tablissements de sant\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/hydroelectricite\/\" class=\"is-child\">Hydro\u00e9lectricit\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/\" class=\"is-child\">Immobilier<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/industrie-et-fabrication\/\" class=\"is-child\">Industrie et fabrication<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/\" class=\"is-parent\">L\u2019eau<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/lacs-etangs-et-rivieres\/\" class=\"is-child\">Lacs, \u00e9tangs et rivi\u00e8res<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/ponts-et-structures-routieres\/\" class=\"is-child\">Ponts et structures routi\u00e8res<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/ports-et-ports\/\" class=\"is-child\">Ports et ports<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/production-delectricite\/\" class=\"is-child\">Production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-a-usages-multiples\/\" class=\"is-child\">Propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 usages multiples<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-commerciales\/\" class=\"is-child\">Propri\u00e9t\u00e9s commerciales<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-residentielles\/\" class=\"is-child\">Propri\u00e9t\u00e9s r\u00e9sidentielles<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/raffinage-et-produits-chimiques\/\" class=\"is-child\">Raffinage et produits chimiques<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/\" class=\"is-child\">Ressources en eau<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/routes-et-autoroutes\/\" class=\"is-child\">Routes et autoroutes<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/\" class=\"is-parent\">Secteur de l\u2019\u00e9nergie<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/\" class=\"is-child\">Secteur interm\u00e9diaire<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/services-financiers-et-professionnels\/\" class=\"is-parent\">Services financiers et professionnels<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/services-publics-delectricite\/\" class=\"is-child\">Services publics d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/services-publics-de-gaz\/\" class=\"is-child\">Services publics de gaz<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/solutions-energetiques-avancees\/\" class=\"is-child\">Solutions \u00e9nerg\u00e9tiques avanc\u00e9es<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/systemes-de-stockage-denergie-par-batterie\/\" class=\"is-child\">Syst\u00e8mes de stockage d\u2019\u00e9nergie par batterie<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/transport-en-commun\/\" class=\"is-child\">Transport en commun<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/transport-ferroviaire-de-marchandises-et-de-voyageurs\/\" class=\"is-child\">Transport ferroviaire de marchandises et de voyageurs<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/\" class=\"is-child\">Transport ferroviaire et transport en commun<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-propre\/\" class=\"is-child\">Transport propre<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/\" class=\"is-parent\">Transports<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transports-aeriens\/\" class=\"is-child\">Transports a\u00e9riens<\/a><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/water\/water-infrastructure\/\" class=\"is-child\">Water Infrastructure Consultants<\/a>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"market-card-list\">\n                    <div class=\"row js-tab-slider-row\">\n                                                <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                <div class=\"project-card\">\n                                    <div class=\"project-card__image\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1129534019-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                    <\/div>\n                                    <div class=\"project-card__info\">\n                                        <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                                                        <h3>Commercial et industriel<\/h3>\n                                                                                            <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Les clients comptent sur TRC pour fournir des services novateurs de gestion de l\u2019environnement, de l\u2019ing\u00e9nierie et de la construction &hellip;<\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                        <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\" tabindex=\"0\">apprendre encore plus<\/a>\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\" tabindex=\"0\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                <div class=\"project-card\">\n                                    <div class=\"project-card__image\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1179153745-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                    <\/div>\n                                    <div class=\"project-card__info\">\n                                        <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                                                        <h3>Construction Solutions<\/h3>\n                                                                                            <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Avec une p\u00e9nurie importante de main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e, l\u2019augmentation des co\u00fbts des mat\u00e9riaux, des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement volatiles et des marges serr\u00e9es, &#038;hellip<\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                        <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/construction-solutions\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\" tabindex=\"0\">apprendre encore plus<\/a>\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/construction-solutions\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\" tabindex=\"0\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                <div class=\"project-card\">\n                                    <div class=\"project-card__image\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM.jpg 2012w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-902x600.jpg 902w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                    <\/div>\n                                    <div class=\"project-card__info\">\n                                        <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                                                        <h3>\u00c9lectricit\u00e9 et services publics<\/h3>\n                                                                                            <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Alors que les march\u00e9s de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et des services publics continuent de se transformer rapidement, TRC peut vous aider \u00e0 &hellip;<\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                        <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\" tabindex=\"0\">apprendre encore plus<\/a>\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\" tabindex=\"0\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                <div class=\"project-card\">\n                                    <div class=\"project-card__image\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"a3f1af2b-government-building-1440x961-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-899x600.webp 899w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                    <\/div>\n                                    <div class=\"project-card__info\">\n                                        <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                                                        <h3>Gouvernement<\/h3>\n                                                                                            <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Tous les ordres de gouvernement subissent des pressions pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 des infrastructures essentielles. Les organismes locaux, &hellip;<\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                        <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/gouvernement\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\" tabindex=\"0\">apprendre encore plus<\/a>\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/gouvernement\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\" tabindex=\"0\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                <div class=\"project-card\">\n                                    <div class=\"project-card__image\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-2078700653-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1.jpg 2309w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-1067x600.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                    <\/div>\n                                    <div class=\"project-card__info\">\n                                        <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                                                        <h3>L\u2019eau<\/h3>\n                                                                                            <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Alors que la croissance d\u00e9mographique se poursuit, la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre \u00e0 jour les r\u00e9seaux d\u2019aqueduc et d\u2019\u00e9gout existants et &hellip;<\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                        <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\" tabindex=\"0\">apprendre encore plus<\/a>\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\" tabindex=\"0\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                <div class=\"project-card\">\n                                    <div class=\"project-card__image\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"247\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"Energy-Market-Page-Hero-scaled-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1-300x106.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1-768x272.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                    <\/div>\n                                    <div class=\"project-card__info\">\n                                        <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                                                        <h3>Secteur de l\u2019\u00e9nergie<\/h3>\n                                                                                            <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">TRC est un chef de file mondial des services environnementaux et d\u2019ing\u00e9nierie pour l\u2019industrie de l\u2019\u00e9nergie. Nos praticiens test\u00e9s et &hellip;<\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                        <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\" tabindex=\"0\">apprendre encore plus<\/a>\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\" tabindex=\"0\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                <div class=\"project-card\">\n                                    <div class=\"project-card__image\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"consultants\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants.jpg 1920w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-899x600.jpg 899w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                    <\/div>\n                                    <div class=\"project-card__info\">\n                                        <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                                                        <h3>Services financiers et professionnels<\/h3>\n                                                                                            <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Aujourd\u2019hui, pour naviguer dans la complexit\u00e9 des finances d\u2019entreprise, y compris les fusions et acquisitions, il faut une v\u00e9rification et &hellip;<\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                        <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/services-financiers-et-professionnels\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\" tabindex=\"0\">apprendre encore plus<\/a>\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/services-financiers-et-professionnels\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\" tabindex=\"0\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                <div class=\"project-card\">\n                                    <div class=\"project-card__image\">\n                                        <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1024x577.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-768x433.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1065x600.webp 1065w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                    <\/div>\n                                    <div class=\"project-card__info\">\n                                        <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                                                        <h3>Transports<\/h3>\n                                                                                            <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Repenser et reconstruire notre infrastructure de transport est l\u2019un des probl\u00e8mes les plus urgents du pays, et un probl\u00e8me qui &hellip;<\/p>\n                                                                                    <\/div>\n                                        <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\" tabindex=\"0\">apprendre encore plus<\/a>\n                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\" tabindex=\"0\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n                                <div class=\"tab-slider-for-item tab-slider-for-item--inner fx-slide js-tab-slider-item\">\n                        <p class=\"search-result\">9 r\u00e9sultats<\/p>\n                        <div class=\"office-search-top-content\">\n                            <div class=\"office-search-top-content-left hidden-xs-down\">\n                                <h2>Commercial et industriel<\/h2>\n                                <p>Les clients comptent sur TRC pour fournir des services novateurs de gestion de l\u2019environnement, de l\u2019ing\u00e9nierie et de la construction pour les installations p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res et l\u2019infrastructure qui les relie.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                        <div class=\"office-search-top-content-right\">\n                                <p>Rechercher par<\/p>\n                                <div class=\"office-search-select\">\n                                    <button class=\"search-select-btn\">type de liste<\/button>\n                                    <i class=\"icon-arrow-right\"><\/i>\n                                    <div class=\"office-search-select-list\">\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"a-z-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"asc\">\n                                            <label for=\"a-z-21417\">A-Z<\/label>\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"z-a-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"desc\">\n                                            <label for=\"z-a-21417\">Z-A<\/label>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"project-search-input\">\n                                    <input type=\"text\" class=\"search-toggle-btn\" placeholder=\"Rechercher des march\u00e9s\">\n                                    <i class=\"icon-search\"><\/i>\n                                    <div class=\"project-search-input-list\">\n                                        <a href=\"\/markets\">Tout<\/a>\n                                        <div class=\"project-search-input-list__inner\">\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/centres-de-donnees\/\" class=\"is-parent\">Centres de donn\u00e9es<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/\" class=\"is-parent\">Immobilier<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/etablissements-denseignement\/\" class=\"is-parent\">\u00c9tablissements d\u2019enseignement<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/hopitaux-et-etablissements-de-sante\/\" class=\"is-parent\">H\u00f4pitaux et \u00e9tablissements de sant\u00e9<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-a-usages-multiples\/\" class=\"is-parent\">Propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 usages multiples<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-commerciales\/\" class=\"is-parent\">Propri\u00e9t\u00e9s commerciales<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-residentielles\/\" class=\"is-parent\">Propri\u00e9t\u00e9s r\u00e9sidentielles<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/industrie-et-fabrication\/\" class=\"is-parent\">Industrie et fabrication<\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n\n                            <div class=\"market-card-list\">\n                                <div class=\"row js-tab-slider-row\">\n                                    \n                                                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                        <div class=\"project-card\">\n                                            <div class=\"project-card__image\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1129534019-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                            <\/div>\n                                            <div class=\"project-card__info\">\n                                                <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                    <h3>Commercial et industriel<\/h3>\n                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Les clients comptent sur TRC pour fournir des services novateurs de gestion de l\u2019environnement, de l\u2019ing\u00e9nierie et de la construction pour les installations p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res et l\u2019infrastructure qui les relie.<\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1336251022.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1336251022\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1336251022.jpg 2309w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1336251022-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1336251022-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1336251022-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1336251022-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1336251022-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1336251022-1067x600.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Centres de donn\u00e9es<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">TRC fournit des solutions sur mesure et int\u00e9gr\u00e9es pour aider les centres de donn\u00e9es \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle, \u00e0 optimiser la gestion des ressources et \u00e0 s<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/centres-de-donnees\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/centres-de-donnees\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Immobilier<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">TRC pense comme un propri\u00e9taire foncier et fournit une large gamme de services qui \u00e9clairent mieux votre prise de d\u00e9cision &#8211; peu importe o\u00f9 vous \u00eates dans le pipeline immobili<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-47aabd11-02.04.004-education_m.14-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>\u00c9tablissements d\u2019enseignement<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Notre vaste expertise aide les \u00e9coles et les coll\u00e8ges \u00e0 garder leurs actifs immobiliers en t\u00eate de la classe.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/etablissements-denseignement\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/etablissements-denseignement\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-5774b05d-02.04.005-healthcare_m.14.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"5.-5774b05d-02.04.005-healthcare_m.14\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-5774b05d-02.04.005-healthcare_m.14.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-5774b05d-02.04.005-healthcare_m.14-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-5774b05d-02.04.005-healthcare_m.14-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-5774b05d-02.04.005-healthcare_m.14-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-5774b05d-02.04.005-healthcare_m.14-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-5774b05d-02.04.005-healthcare_m.14-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>H\u00f4pitaux et \u00e9tablissements de sant\u00e9<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Un expert vous aide \u00e0 diagnostiquer les probl\u00e8mes potentiels avec vos actifs de sant\u00e9 avant qu\u2019ils ne deviennent des probl\u00e8mes.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/hopitaux-et-etablissements-de-sante\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/hopitaux-et-etablissements-de-sante\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"308\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-dce2915e-02.04.003-multi-use_m.14.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"3.-dce2915e-02.04.003-multi-use_m.14\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-dce2915e-02.04.003-multi-use_m.14.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-dce2915e-02.04.003-multi-use_m.14-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-dce2915e-02.04.003-multi-use_m.14-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-dce2915e-02.04.003-multi-use_m.14-768x338.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-dce2915e-02.04.003-multi-use_m.14-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-dce2915e-02.04.003-multi-use_m.14-1364x600.webp 1364w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 usages multiples<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">L\u2019expertise dont vous avez besoin pour que l\u2019immobilier \u00e0 usage mixte reste viable et rentable.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-a-usages-multiples\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-a-usages-multiples\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-786fbcf4-02.04.002-commercial.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2.-786fbcf4-02.04.002-commercial\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-786fbcf4-02.04.002-commercial.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-786fbcf4-02.04.002-commercial-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-786fbcf4-02.04.002-commercial-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-786fbcf4-02.04.002-commercial-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-786fbcf4-02.04.002-commercial-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-786fbcf4-02.04.002-commercial-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Propri\u00e9t\u00e9s commerciales<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Nous pensons comme un propri\u00e9taire pour aider \u00e0 faire en sorte que vos propri\u00e9t\u00e9s commerciales continuent de prosp\u00e9rer.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-commerciales\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-commerciales\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-631d6c37-02.04.001-residential.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"1.-631d6c37-02.04.001-residential\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-631d6c37-02.04.001-residential.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-631d6c37-02.04.001-residential-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-631d6c37-02.04.001-residential-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-631d6c37-02.04.001-residential-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-631d6c37-02.04.001-residential-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-631d6c37-02.04.001-residential-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Propri\u00e9t\u00e9s r\u00e9sidentielles<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Maintenir les actifs immobiliers r\u00e9sidentiels en parfait \u00e9tat et en forte demande.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-residentielles\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/immobilier\/proprietes-residentielles\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1a754fc5-industrial.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"1a754fc5-industrial\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1a754fc5-industrial.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1a754fc5-industrial-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1a754fc5-industrial-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1a754fc5-industrial-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1a754fc5-industrial-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1a754fc5-industrial-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Industrie et fabrication<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Bien que le portefeuille de services de TRC ait \u00e9volu\u00e9 au cours des 50 derni\u00e8res ann\u00e9es, une constante est rest\u00e9e, la confiance que nos clients ont dans notre capacit\u00e9 \u00e0 fou<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/industrie-et-fabrication\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/commercial-et-industriel\/industrie-et-fabrication\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n\n                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"tab-slider-for-item tab-slider-for-item--inner fx-slide js-tab-slider-item\">\n                        <p class=\"search-result\">1 r\u00e9sultats<\/p>\n                        <div class=\"office-search-top-content\">\n                            <div class=\"office-search-top-content-left hidden-xs-down\">\n                                <h2>Construction Solutions<\/h2>\n                                <p>Avec une p\u00e9nurie importante de main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e, l\u2019augmentation des co\u00fbts des mat\u00e9riaux, des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement volatiles et des marges serr\u00e9es, les organisations peuvent avoir du mal \u00e0 assurer une livraison de construction rapide et budg\u00e9taire.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n\n                            <div class=\"market-card-list\">\n                                <div class=\"row js-tab-slider-row\">\n                                    \n                                                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                        <div class=\"project-card\">\n                                            <div class=\"project-card__image\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1179153745-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1179153745-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                            <\/div>\n                                            <div class=\"project-card__info\">\n                                                <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                    <h3>Construction Solutions<\/h3>\n                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Avec une p\u00e9nurie importante de main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e, l\u2019augmentation des co\u00fbts des mat\u00e9riaux, des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement volatiles et des marges serr\u00e9es, les organisations peuvent avoir du mal \u00e0 assurer une livraison de construction rapide et budg\u00e9taire.<\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/construction-solutions\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/construction-solutions\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                                                    <\/div>\n\n                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"tab-slider-for-item tab-slider-for-item--inner fx-slide js-tab-slider-item\">\n                        <p class=\"search-result\">12 r\u00e9sultats<\/p>\n                        <div class=\"office-search-top-content\">\n                            <div class=\"office-search-top-content-left hidden-xs-down\">\n                                <h2>\u00c9lectricit\u00e9 et services publics<\/h2>\n                                <p>Alors que les march\u00e9s de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et des services publics continuent de se transformer rapidement, TRC peut vous aider \u00e0 suivre le rythme des solutions innovantes pour vous aider \u00e0 naviguer dans les changements complexes de l\u2019industrie tout en offrant un service s\u00fbr et fiable \u00e0 vos clients.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                        <div class=\"office-search-top-content-right\">\n                                <p>Rechercher par<\/p>\n                                <div class=\"office-search-select\">\n                                    <button class=\"search-select-btn\">type de liste<\/button>\n                                    <i class=\"icon-arrow-right\"><\/i>\n                                    <div class=\"office-search-select-list\">\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"a-z-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"asc\">\n                                            <label for=\"a-z-21417\">A-Z<\/label>\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"z-a-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"desc\">\n                                            <label for=\"z-a-21417\">Z-A<\/label>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"project-search-input\">\n                                    <input type=\"text\" class=\"search-toggle-btn\" placeholder=\"Rechercher des march\u00e9s\">\n                                    <i class=\"icon-search\"><\/i>\n                                    <div class=\"project-search-input-list\">\n                                        <a href=\"\/markets\">Tout<\/a>\n                                        <div class=\"project-search-input-list__inner\">\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/\" class=\"is-parent\">D\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-offshore\/\" class=\"is-parent\">D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne offshore<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-terrestre\/\" class=\"is-parent\">D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne terrestre<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-solaire\/\" class=\"is-parent\">D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie solaire<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/gaz-naturel-renouvelable\/\" class=\"is-parent\">Gaz naturel renouvelable<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/hydroelectricite\/\" class=\"is-parent\">Hydro\u00e9lectricit\u00e9<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/systemes-de-stockage-denergie-par-batterie\/\" class=\"is-parent\">Syst\u00e8mes de stockage d\u2019\u00e9nergie par batterie<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/production-delectricite\/\" class=\"is-parent\">Production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/services-publics-delectricite\/\" class=\"is-parent\">Services publics d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/services-publics-de-gaz\/\" class=\"is-parent\">Services publics de gaz<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/solutions-energetiques-avancees\/\" class=\"is-parent\">Solutions \u00e9nerg\u00e9tiques avanc\u00e9es<\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n\n                            <div class=\"market-card-list\">\n                                <div class=\"row js-tab-slider-row\">\n                                    \n                                                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                        <div class=\"project-card\">\n                                            <div class=\"project-card__image\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM.jpg 2012w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screenshot-2025-01-08-at-8.22.42\u202fAM-902x600.jpg 902w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                            <\/div>\n                                            <div class=\"project-card__info\">\n                                                <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                    <h3>\u00c9lectricit\u00e9 et services publics<\/h3>\n                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Alors que les march\u00e9s de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et des services publics continuent de se transformer rapidement, TRC peut vous aider \u00e0 suivre le rythme des solutions innovantes pour vous aider \u00e0 naviguer dans les changements complexes de l\u2019industrie tout en offrant un service s\u00fbr et fiable \u00e0 vos clients.<\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"210\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1-300x90.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1-1024x307.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1-768x231.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1-1536x461.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>D\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Solutions environnementales, d\u2019ing\u00e9nierie et de construction int\u00e9gr\u00e9es pour une efficacit\u00e9 et une responsabilit\u00e9 optimales du projet.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"1.-523f4132-trc-renewables-wind\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-300x225.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-768x576.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-800x600.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne offshore<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">La croissance sans pr\u00e9c\u00e9dent de l\u2019\u00e9olien offshore aux \u00c9tats-Unis a conduit \u00e0 un march\u00e9 de plus en plus rapide, complexe et concurrentiel.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-offshore\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-offshore\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-900x600.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne terrestre<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">L\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne terrestre, une technologie renouvelable \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des services publics en croissance rapide, consiste \u00e0 exploiter l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne par le biais <\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-terrestre\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-terrestre\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"1.-9499b447-trc-renewables-solar\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-901x600.webp 901w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie solaire<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Des solutions de d\u00e9veloppement compl\u00e8tes, y compris la s\u00e9lection du site, l\u2019interconnexion, l\u2019\u00e9valuation d\u2019impact, les permis, l\u2019ing\u00e9nierie solaire, la gestion de la c<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-solaire\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-solaire\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-c32ed776-bio-gas-plant-485220346.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"6.-c32ed776-bio-gas-plant-485220346\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-c32ed776-bio-gas-plant-485220346.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-c32ed776-bio-gas-plant-485220346-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-c32ed776-bio-gas-plant-485220346-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-c32ed776-bio-gas-plant-485220346-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-c32ed776-bio-gas-plant-485220346-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-c32ed776-bio-gas-plant-485220346-900x600.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Gaz naturel renouvelable<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Les projets de gaz naturel renouvelable (GNR) sont particuli\u00e8rement complexes et n\u00e9cessitent une coordination intensive, des approches strat\u00e9giques et une gestion efficace du ch<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/gaz-naturel-renouvelable\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/gaz-naturel-renouvelable\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-900x600.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Hydro\u00e9lectricit\u00e9<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Avec une exp\u00e9rience technique in\u00e9gal\u00e9e et des connaissances en mati\u00e8re d\u2019\u00e9laboration de politiques, TRC fournit des strat\u00e9gies hydro\u00e9lectriques r\u00e9ussies qui vous permette<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/hydroelectricite\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/hydroelectricite\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-300x149.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-1024x509.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-768x381.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-1536x763.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-1208x600.webp 1208w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Syst\u00e8mes de stockage d\u2019\u00e9nergie par batterie<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Depuis plus de cinq d\u00e9cennies, TRC apporte des syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques efficaces et r\u00e9silients au monde. Nous comprenons les d\u00e9fis de la mise en \u0153uvre de projets de stockage d<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/systemes-de-stockage-denergie-par-batterie\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/systemes-de-stockage-denergie-par-batterie\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"e93843f1-thermal-generation\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-1024x577.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-768x432.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-1536x865.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-1066x600.webp 1066w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Des solutions int\u00e9gr\u00e9es pour des op\u00e9rations s\u00fbres, fiables et abordables.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/production-delectricite\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/production-delectricite\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-GettyImages-1091785026-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"1.-GettyImages-1091785026-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-GettyImages-1091785026-min.jpg 2119w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-GettyImages-1091785026-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-GettyImages-1091785026-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-GettyImages-1091785026-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-GettyImages-1091785026-min-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-GettyImages-1091785026-min-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-GettyImages-1091785026-min-899x600.jpg 899w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Services publics d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Des solutions r\u00e9volutionnaires qui vous aident \u00e0 vous adapter au changement, \u00e0 g\u00e9rer les risques et \u00e0 fournir un service s\u00fbr et fiable \u00e0 vos clients.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/services-publics-delectricite\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/services-publics-delectricite\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"403\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cf43cccf-gas-utilities-hero-min.png\" class=\"object-fit\" alt=\"cf43cccf-gas-utilities-hero-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cf43cccf-gas-utilities-hero-min.png 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cf43cccf-gas-utilities-hero-min-300x173.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cf43cccf-gas-utilities-hero-min-1024x590.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cf43cccf-gas-utilities-hero-min-768x442.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cf43cccf-gas-utilities-hero-min-1536x885.png 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cf43cccf-gas-utilities-hero-min-1042x600.png 1042w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Services publics de gaz<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Des solutions int\u00e9gr\u00e9es pour des op\u00e9rations s\u00fbres, fiables et abordables.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/services-publics-de-gaz\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/services-publics-de-gaz\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070150280-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1070150280-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070150280-min.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070150280-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070150280-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070150280-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070150280-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070150280-min-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070150280-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Solutions \u00e9nerg\u00e9tiques avanc\u00e9es<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Les d\u00e9fis \u00e9nerg\u00e9tiques mondiaux ne suivent pas les r\u00e8gles. Ils sont motiv\u00e9s par une matrice complexe de pr\u00e9occupations environnementales, sociales, \u00e9conomiques et climatique<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/solutions-energetiques-avancees\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/solutions-energetiques-avancees\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n\n                                                                    <div class=\"tab-slider__load-more\">\n                                        <p>\n                                            <span class=\"tab-slider__load-more-count js-tab-slider-count\">9<\/span> de 12 r\u00e9sultats.                                        <\/p>\n                                        <button class=\"btn btn-primary js-tab-load-more\">Charger plus<\/button>\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"tab-slider-for-item tab-slider-for-item--inner fx-slide js-tab-slider-item\">\n                        <p class=\"search-result\">1 r\u00e9sultats<\/p>\n                        <div class=\"office-search-top-content\">\n                            <div class=\"office-search-top-content-left hidden-xs-down\">\n                                <h2>Gouvernement<\/h2>\n                                <p>Tous les ordres de gouvernement subissent des pressions pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 des infrastructures essentielles. Les organismes locaux, \u00e9tatiques et f\u00e9d\u00e9raux s\u2019appuient sur l\u2019expertise multi-march\u00e9s de TRC dans les domaines des transports, des sciences de l\u2019environnement et de l\u2019\u00e9nergie pour trouver des solutions rentables. <\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n\n                            <div class=\"market-card-list\">\n                                <div class=\"row js-tab-slider-row\">\n                                    \n                                                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                        <div class=\"project-card\">\n                                            <div class=\"project-card__image\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"a3f1af2b-government-building-1440x961-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-899x600.webp 899w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                            <\/div>\n                                            <div class=\"project-card__info\">\n                                                <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                    <h3>Gouvernement<\/h3>\n                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Tous les ordres de gouvernement subissent des pressions pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 des infrastructures essentielles. Les organismes locaux, \u00e9tatiques et f\u00e9d\u00e9raux s\u2019appuient sur l\u2019expertise multi-march\u00e9s de TRC dans les domaines des transports, des sciences de l\u2019environnement et de l\u2019\u00e9nergie pour trouver des solutions rentables. <\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/gouvernement\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/gouvernement\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                                                    <\/div>\n\n                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"tab-slider-for-item tab-slider-for-item--inner fx-slide js-tab-slider-item\">\n                        <p class=\"search-result\">7 r\u00e9sultats<\/p>\n                        <div class=\"office-search-top-content\">\n                            <div class=\"office-search-top-content-left hidden-xs-down\">\n                                <h2>L\u2019eau<\/h2>\n                                <p>Alors que la croissance d\u00e9mographique se poursuit, la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre \u00e0 jour les r\u00e9seaux d\u2019aqueduc et d\u2019\u00e9gout existants et de construire de nouvelles infrastructures d\u2019approvisionnement en eau ne montre aucun signe de ralentissement. Pour s\u2019attaquer \u00e0 cette t\u00e2che ardue, les gouvernements et les entit\u00e9s priv\u00e9es peuvent compter sur l\u2019exp\u00e9rience et l\u2019expertise de TRC pour mener \u00e0 bien des projets complexes d\u2019approvisionnement en eau en temps opportun et de mani\u00e8re rentable. \n<\/p>\n                            <\/div>\n                                                        <div class=\"office-search-top-content-right\">\n                                <p>Rechercher par<\/p>\n                                <div class=\"office-search-select\">\n                                    <button class=\"search-select-btn\">type de liste<\/button>\n                                    <i class=\"icon-arrow-right\"><\/i>\n                                    <div class=\"office-search-select-list\">\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"a-z-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"asc\">\n                                            <label for=\"a-z-21417\">A-Z<\/label>\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"z-a-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"desc\">\n                                            <label for=\"z-a-21417\">Z-A<\/label>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"project-search-input\">\n                                    <input type=\"text\" class=\"search-toggle-btn\" placeholder=\"Rechercher des march\u00e9s\">\n                                    <i class=\"icon-search\"><\/i>\n                                    <div class=\"project-search-input-list\">\n                                        <a href=\"\/markets\">Tout<\/a>\n                                        <div class=\"project-search-input-list__inner\">\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/barrages\/\" class=\"is-parent\">Barrages<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/\" class=\"is-parent\">Eau et services publics<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eaux-pluviales\/\" class=\"is-parent\">Eaux pluviales<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eaux-usees\/\" class=\"is-parent\">Eaux us\u00e9es<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/lacs-etangs-et-rivieres\/\" class=\"is-parent\">Lacs, \u00e9tangs et rivi\u00e8res<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/\" class=\"is-parent\">Ressources en eau<\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n\n                            <div class=\"market-card-list\">\n                                <div class=\"row js-tab-slider-row\">\n                                    \n                                                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                        <div class=\"project-card\">\n                                            <div class=\"project-card__image\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-2078700653-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1.jpg 2309w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078700653-1-1067x600.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                            <\/div>\n                                            <div class=\"project-card__info\">\n                                                <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                    <h3>L\u2019eau<\/h3>\n                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Alors que la croissance d\u00e9mographique se poursuit, la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre \u00e0 jour les r\u00e9seaux d\u2019aqueduc et d\u2019\u00e9gout existants et de construire de nouvelles infrastructures d\u2019approvisionnement en eau ne montre aucun signe de ralentissement. Pour s\u2019attaquer \u00e0 cette t\u00e2che ardue, les gouvernements et les entit\u00e9s priv\u00e9es peuvent compter sur l\u2019exp\u00e9rience et l\u2019expertise de TRC pour mener \u00e0 bien des projets complexes d\u2019approvisionnement en eau en temps opportun et de mani\u00e8re rentable. \n<\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-e33b4ec1-02.05.004-dams_m.14.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"3.-e33b4ec1-02.05.004-dams_m.14\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-e33b4ec1-02.05.004-dams_m.14.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-e33b4ec1-02.05.004-dams_m.14-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-e33b4ec1-02.05.004-dams_m.14-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-e33b4ec1-02.05.004-dams_m.14-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-e33b4ec1-02.05.004-dams_m.14-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-e33b4ec1-02.05.004-dams_m.14-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Barrages<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Services \u00e0 l\u2019appui de la construction, de l\u2019exploitation et de l\u2019entretien des barrages.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/barrages\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/barrages\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Eau et services publics<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Une gamme de services pour r\u00e9pondre aux besoins en eau de nos collectivit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la modernisation des infrastructures vieillissantes ainsi qu\u2019\u00e0 la construction de nouvell<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-9e8180fc-02.05.003-storm-water_m.14.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"3.-9e8180fc-02.05.003-storm-water_m.14\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-9e8180fc-02.05.003-storm-water_m.14.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-9e8180fc-02.05.003-storm-water_m.14-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-9e8180fc-02.05.003-storm-water_m.14-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-9e8180fc-02.05.003-storm-water_m.14-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-9e8180fc-02.05.003-storm-water_m.14-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.-9e8180fc-02.05.003-storm-water_m.14-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Eaux pluviales<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Des solutions intelligentes pour vous aider \u00e0 lutter contre les probl\u00e8mes d\u2019eaux pluviales et de ruissellement.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eaux-pluviales\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eaux-pluviales\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-ba60c89a-02.05.002-waste-water_m.14.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2.-ba60c89a-02.05.002-waste-water_m.14\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-ba60c89a-02.05.002-waste-water_m.14.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-ba60c89a-02.05.002-waste-water_m.14-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-ba60c89a-02.05.002-waste-water_m.14-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-ba60c89a-02.05.002-waste-water_m.14-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-ba60c89a-02.05.002-waste-water_m.14-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-ba60c89a-02.05.002-waste-water_m.14-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Eaux us\u00e9es<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Concevoir, construire, am\u00e9liorer ou entretenir des installations et des infrastructures vitales de traitement des eaux us\u00e9es.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eaux-usees\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eaux-usees\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-6408ee96-warners-pond-public-access-improvements-madcr-1440x1080-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"6.-6408ee96-warners-pond-public-access-improvements-madcr-1440x1080-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-6408ee96-warners-pond-public-access-improvements-madcr-1440x1080-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-6408ee96-warners-pond-public-access-improvements-madcr-1440x1080-1-300x225.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-6408ee96-warners-pond-public-access-improvements-madcr-1440x1080-1-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-6408ee96-warners-pond-public-access-improvements-madcr-1440x1080-1-768x576.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-6408ee96-warners-pond-public-access-improvements-madcr-1440x1080-1-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/6.-6408ee96-warners-pond-public-access-improvements-madcr-1440x1080-1-800x600.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Lacs, \u00e9tangs et rivi\u00e8res<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Nous aidons \u00e0 prot\u00e9ger les ressources en eau contre les menaces de changement d\u2019utilisation des terres, de pollution de source non ponctuelle et d\u2019\u00e9v\u00e9nements d\u2019eaux pluvi<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/lacs-etangs-et-rivieres\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/lacs-etangs-et-rivieres\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"f31f211e-02.05.001-water-resources_m\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m-768x337.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m-1536x675.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m-1366x600.webp 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Ressources en eau<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Prot\u00e9ger notre approvisionnement en eau, garder les ressources vitales intactes et restaurer les plans d\u2019eau qui ont souffert des impacts environnementaux.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n\n                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"tab-slider-for-item tab-slider-for-item--inner fx-slide js-tab-slider-item\">\n                        <p class=\"search-result\">10 r\u00e9sultats<\/p>\n                        <div class=\"office-search-top-content\">\n                            <div class=\"office-search-top-content-left hidden-xs-down\">\n                                <h2>Secteur de l\u2019\u00e9nergie<\/h2>\n                                <p>TRC est un chef de file mondial des services environnementaux et d\u2019ing\u00e9nierie pour l\u2019industrie de l\u2019\u00e9nergie. Nos praticiens test\u00e9s et nos \u00e9quipes multidisciplinaires aident un \u00e9ventail d\u2019industries \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 la demande de la transition \u00e9nerg\u00e9tique en d\u00e9veloppant et en mettant en \u0153uvre de nouveaux projets d\u2019investissement dans les infrastructures ax\u00e9s sur les technologies climatiques \u00e9mergentes. <\/p>\n                            <\/div>\n                                                        <div class=\"office-search-top-content-right\">\n                                <p>Rechercher par<\/p>\n                                <div class=\"office-search-select\">\n                                    <button class=\"search-select-btn\">type de liste<\/button>\n                                    <i class=\"icon-arrow-right\"><\/i>\n                                    <div class=\"office-search-select-list\">\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"a-z-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"asc\">\n                                            <label for=\"a-z-21417\">A-Z<\/label>\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"z-a-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"desc\">\n                                            <label for=\"z-a-21417\">Z-A<\/label>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"project-search-input\">\n                                    <input type=\"text\" class=\"search-toggle-btn\" placeholder=\"Rechercher des march\u00e9s\">\n                                    <i class=\"icon-search\"><\/i>\n                                    <div class=\"project-search-input-list\">\n                                        <a href=\"\/markets\">Tout<\/a>\n                                        <div class=\"project-search-input-list__inner\">\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-offshore\/\" class=\"is-parent\">D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne offshore<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-terrestre\/\" class=\"is-parent\">D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne terrestre<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-solaire\/\" class=\"is-parent\">D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie solaire<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/\" class=\"is-parent\">D\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/hydroelectricite\/\" class=\"is-parent\">Hydro\u00e9lectricit\u00e9<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/systemes-de-stockage-denergie-par-batterie\/\" class=\"is-parent\">Syst\u00e8mes de stockage d\u2019\u00e9nergie par batterie<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/en-amont\/\" class=\"is-parent\">En amont<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/raffinage-et-produits-chimiques\/\" class=\"is-parent\">Raffinage et produits chimiques<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/\" class=\"is-parent\">Secteur interm\u00e9diaire<\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n\n                            <div class=\"market-card-list\">\n                                <div class=\"row js-tab-slider-row\">\n                                    \n                                                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                        <div class=\"project-card\">\n                                            <div class=\"project-card__image\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"247\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"Energy-Market-Page-Hero-scaled-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1-300x106.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1-768x272.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                            <\/div>\n                                            <div class=\"project-card__info\">\n                                                <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                    <h3>Secteur de l\u2019\u00e9nergie<\/h3>\n                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">TRC est un chef de file mondial des services environnementaux et d\u2019ing\u00e9nierie pour l\u2019industrie de l\u2019\u00e9nergie. Nos praticiens test\u00e9s et nos \u00e9quipes multidisciplinaires aident un \u00e9ventail d\u2019industries \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 la demande de la transition \u00e9nerg\u00e9tique en d\u00e9veloppant et en mettant en \u0153uvre de nouveaux projets d\u2019investissement dans les infrastructures ax\u00e9s sur les technologies climatiques \u00e9mergentes. <\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"1.-523f4132-trc-renewables-wind\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-300x225.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-768x576.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-523f4132-trc-renewables-wind-800x600.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne offshore<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">La croissance sans pr\u00e9c\u00e9dent de l\u2019\u00e9olien offshore aux \u00c9tats-Unis a conduit \u00e0 un march\u00e9 de plus en plus rapide, complexe et concurrentiel.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-offshore\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-offshore\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.-07ee073e-trc-onshore-wind-hero-900x600.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne terrestre<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">L\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne terrestre, une technologie renouvelable \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des services publics en croissance rapide, consiste \u00e0 exploiter l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne par le biais <\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-terrestre\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-eolienne-terrestre\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"1.-9499b447-trc-renewables-solar\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.-9499b447-trc-renewables-solar-901x600.webp 901w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>D\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9nergie solaire<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Des solutions de d\u00e9veloppement compl\u00e8tes, y compris la s\u00e9lection du site, l\u2019interconnexion, l\u2019\u00e9valuation d\u2019impact, les permis, l\u2019ing\u00e9nierie solaire, la gestion de la c<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-solaire\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/developpement-de-lenergie-solaire\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"210\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1-300x90.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1-1024x307.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1-768x231.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/82a776a5-trc-renewable-energy-developement-1440x432-1-1536x461.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>D\u00e9veloppement des \u00e9nergies renouvelables<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Solutions environnementales, d\u2019ing\u00e9nierie et de construction int\u00e9gr\u00e9es pour une efficacit\u00e9 et une responsabilit\u00e9 optimales du projet.<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-a8a2b4f6-trc-renewables-hydro-900x600.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Hydro\u00e9lectricit\u00e9<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Avec une exp\u00e9rience technique in\u00e9gal\u00e9e et des connaissances en mati\u00e8re d\u2019\u00e9laboration de politiques, TRC fournit des strat\u00e9gies hydro\u00e9lectriques r\u00e9ussies qui vous permette<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/hydroelectricite\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/hydroelectricite\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"348\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-300x149.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-1024x509.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-768x381.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-1536x763.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.-bd6f4bfd-trc-renewables-storage-1208x600.webp 1208w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Syst\u00e8mes de stockage d\u2019\u00e9nergie par batterie<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Depuis plus de cinq d\u00e9cennies, TRC apporte des syst\u00e8mes \u00e9nerg\u00e9tiques efficaces et r\u00e9silients au monde. Nous comprenons les d\u00e9fis de la mise en \u0153uvre de projets de stockage d<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/systemes-de-stockage-denergie-par-batterie\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/electricite-et-services-publics\/developpement-des-energies-renouvelables\/systemes-de-stockage-denergie-par-batterie\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1129534019-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>En amont<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Votre conseiller de confiance de la t\u00eate de puits au r\u00e9servoir. TRC maximise la valeur des investissements en amont de nos clients en les aidant \u00e0 fonctionner de mani\u00e8re s\u00fbre,<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/en-amont\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/en-amont\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-469605847-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-469605847-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-469605847-min.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-469605847-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-469605847-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-469605847-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-469605847-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-469605847-min-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-469605847-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Raffinage et produits chimiques<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Combler le foss\u00e9 entre la technologie et l\u2019exp\u00e9rience pour nos clients en aval de la t\u00eate de puits gr\u00e2ce \u00e0 notre large gamme de services de conseil environnemental et techni<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/raffinage-et-produits-chimiques\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/raffinage-et-produits-chimiques\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-scaled.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"Pipeline-Installation-and-Construction-scaled\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Secteur interm\u00e9diaire<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Du d\u00e9veloppement aux op\u00e9rations, TRC aide \u00e0 r\u00e9duire les retards de projet, am\u00e9liore la communication entre les \u00e9quipes et adopte une approche proactive pour lancer les projet<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n\n                                                                    <div class=\"tab-slider__load-more\">\n                                        <p>\n                                            <span class=\"tab-slider__load-more-count js-tab-slider-count\">9<\/span> de 10 r\u00e9sultats.                                        <\/p>\n                                        <button class=\"btn btn-primary js-tab-load-more\">Charger plus<\/button>\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"tab-slider-for-item tab-slider-for-item--inner fx-slide js-tab-slider-item\">\n                        <p class=\"search-result\">1 r\u00e9sultats<\/p>\n                        <div class=\"office-search-top-content\">\n                            <div class=\"office-search-top-content-left hidden-xs-down\">\n                                <h2>Services financiers et professionnels<\/h2>\n                                <p>Aujourd\u2019hui, pour naviguer dans la complexit\u00e9 des finances d\u2019entreprise, y compris les fusions et acquisitions, il faut une v\u00e9rification et une assurance compl\u00e8tes.  <\/p>\n                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n\n                            <div class=\"market-card-list\">\n                                <div class=\"row js-tab-slider-row\">\n                                    \n                                                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                        <div class=\"project-card\">\n                                            <div class=\"project-card__image\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"consultants\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants.jpg 1920w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/consultants-899x600.jpg 899w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                            <\/div>\n                                            <div class=\"project-card__info\">\n                                                <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                    <h3>Services financiers et professionnels<\/h3>\n                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Aujourd\u2019hui, pour naviguer dans la complexit\u00e9 des finances d\u2019entreprise, y compris les fusions et acquisitions, il faut une v\u00e9rification et une assurance compl\u00e8tes.  <\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/services-financiers-et-professionnels\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/services-financiers-et-professionnels\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                                                    <\/div>\n\n                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                                        <div class=\"tab-slider-for-item tab-slider-for-item--inner fx-slide js-tab-slider-item\">\n                        <p class=\"search-result\">10 r\u00e9sultats<\/p>\n                        <div class=\"office-search-top-content\">\n                            <div class=\"office-search-top-content-left hidden-xs-down\">\n                                <h2>Transports<\/h2>\n                                <p>Repenser et reconstruire notre infrastructure de transport est l\u2019un des probl\u00e8mes les plus urgents du pays, et un probl\u00e8me qui entra\u00eene des co\u00fbts sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                        <div class=\"office-search-top-content-right\">\n                                <p>Rechercher par<\/p>\n                                <div class=\"office-search-select\">\n                                    <button class=\"search-select-btn\">type de liste<\/button>\n                                    <i class=\"icon-arrow-right\"><\/i>\n                                    <div class=\"office-search-select-list\">\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"a-z-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"asc\">\n                                            <label for=\"a-z-21417\">A-Z<\/label>\n                                        <\/div>\n                                        <div class=\"custom-radio-list\">\n                                            <input type=\"checkbox\" id=\"z-a-21417\" name=\"sort\" data-sort-value=\"desc\">\n                                            <label for=\"z-a-21417\">Z-A<\/label>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n                                <div class=\"project-search-input\">\n                                    <input type=\"text\" class=\"search-toggle-btn\" placeholder=\"Rechercher des march\u00e9s\">\n                                    <i class=\"icon-search\"><\/i>\n                                    <div class=\"project-search-input-list\">\n                                        <a href=\"\/markets\">Tout<\/a>\n                                        <div class=\"project-search-input-list__inner\">\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/\" class=\"is-parent\">Transport ferroviaire et transport en commun<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/ponts-et-structures-routieres\/\" class=\"is-parent\">Ponts et structures routi\u00e8res<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/ports-et-ports\/\" class=\"is-parent\">Ports et ports<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/routes-et-autoroutes\/\" class=\"is-parent\">Routes et autoroutes<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/\" class=\"is-parent\">Transport ferroviaire et transport en commun<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/transport-en-commun\/\" class=\"is-parent\">Transport en commun<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/transport-ferroviaire-de-marchandises-et-de-voyageurs\/\" class=\"is-parent\">Transport ferroviaire de marchandises et de voyageurs<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-propre\/\" class=\"is-parent\">Transport propre<\/a>\n                                                                                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transports-aeriens\/\" class=\"is-parent\">Transports a\u00e9riens<\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n\n                            <div class=\"market-card-list\">\n                                <div class=\"row js-tab-slider-row\">\n                                    \n                                                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                        <div class=\"project-card\">\n                                            <div class=\"project-card__image\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1024x577.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-768x433.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1065x600.webp 1065w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                            <\/div>\n                                            <div class=\"project-card__info\">\n                                                <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                    <h3>Transports<\/h3>\n                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Repenser et reconstruire notre infrastructure de transport est l\u2019un des probl\u00e8mes les plus urgents du pays, et un probl\u00e8me qui entra\u00eene des co\u00fbts sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                    \n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1024x577.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-768x433.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1065x600.webp 1065w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Transport ferroviaire et transport en commun<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">En tant qu\u2019\u00e9pine dorsale de l\u2019\u00e9conomie de notre pays, les d\u00e9fis du chemin de fer et du transport en commun exigent de la cr\u00e9ativit\u00e9, et CVR apporte exactement cela, en res<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"308\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e1d1c598-02.03.002.bridges.hero_.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"e1d1c598-02.03.002.bridges.hero_\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e1d1c598-02.03.002.bridges.hero_.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e1d1c598-02.03.002.bridges.hero_-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e1d1c598-02.03.002.bridges.hero_-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e1d1c598-02.03.002.bridges.hero_-768x338.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e1d1c598-02.03.002.bridges.hero_-1365x600.webp 1365w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Ponts et structures routi\u00e8res<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Des id\u00e9es de base pour reconstruire l\u2019infrastructure et fournir l\u2019expertise n\u00e9cessaire pour relever les d\u00e9fis du pont et les d\u00e9fis structurels connexes \u00e0 n\u2019importe quell<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/ponts-et-structures-routieres\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/ponts-et-structures-routieres\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"308\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fef9a89b-02.04.004-ports.hero_.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"fef9a89b-02.04.004-ports.hero_\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fef9a89b-02.04.004-ports.hero_.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fef9a89b-02.04.004-ports.hero_-300x132.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fef9a89b-02.04.004-ports.hero_-1024x450.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fef9a89b-02.04.004-ports.hero_-768x338.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fef9a89b-02.04.004-ports.hero_-1365x600.webp 1365w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Ports et ports<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Fournir une vue d\u2019ensemble pour aider l\u2019industrie du port, du transport maritime, de la manutention du fret et du fret intermodal \u00e0 atteindre ses objectifs commerciaux et \u00e0 o<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/ports-et-ports\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/ports-et-ports\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1097184316-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-min.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-min-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-min-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1097184316-min-901x600.jpg 901w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Routes et autoroutes<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Les clients comptent sur TRC pour fournir des services novateurs de gestion de l\u2019environnement, de l\u2019ing\u00e9nierie et de la construction pour les installations p\u00e9troli\u00e8res et g<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/routes-et-autoroutes\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/routes-et-autoroutes\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1024x577.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-768x433.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1065x600.webp 1065w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Transport ferroviaire et transport en commun<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">En tant qu\u2019\u00e9pine dorsale de l\u2019\u00e9conomie de notre pays, les d\u00e9fis du chemin de fer et du transport en commun exigent de la cr\u00e9ativit\u00e9, et CVR apporte exactement cela, en res<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2024885320-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-2024885320-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2024885320-min.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2024885320-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2024885320-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2024885320-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2024885320-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2024885320-min-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2024885320-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Transport en commun<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">L\u2019exp\u00e9rience de projet de TRC, son expertise locale et ses relations avec les clients font de nous le partenaire de choix pour votre prochain projet. Notre gamme compl\u00e8te de so<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/transport-en-commun\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/transport-en-commun\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/848e6be8-class-1-train-orange-sky.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"848e6be8-class-1-train-orange-sky\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/848e6be8-class-1-train-orange-sky.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/848e6be8-class-1-train-orange-sky-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/848e6be8-class-1-train-orange-sky-768x511.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/848e6be8-class-1-train-orange-sky-902x600.webp 902w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Transport ferroviaire de marchandises et de voyageurs<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">Avec un r\u00e9seau national de bureaux, les \u00e9quipes d\u2019ing\u00e9nieurs et de scientifiques professionnels de TRC comprennent plus de 3 000 employ\u00e9s dans plus de 100 bureaux. Nos expert<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/transport-ferroviaire-de-marchandises-et-de-voyageurs\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-ferroviaire-et-transport-en-commun\/transport-ferroviaire-de-marchandises-et-de-voyageurs\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20221005-NHX555-403-EDITED-scaled-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"20221005-NHX555-403-EDITED-scaled-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20221005-NHX555-403-EDITED-scaled-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20221005-NHX555-403-EDITED-scaled-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20221005-NHX555-403-EDITED-scaled-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20221005-NHX555-403-EDITED-scaled-1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20221005-NHX555-403-EDITED-scaled-1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20221005-NHX555-403-EDITED-scaled-1-900x600.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Transport propre<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">De la planification strat\u00e9gique \u00e0 la mise en \u0153uvre du projet, nos experts fournissent des solutions compl\u00e8tes de conseil et d\u2019ing\u00e9nierie pour les technologies de transport d<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-propre\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transport-propre\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                            \n                                        <div class=\"col-xxs-12 col-sm-6 col-lg-4 col-xl-4 market-card-item\">\n                                            <div class=\"project-card\">\n                                                <div class=\"project-card__image\">\n                                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"449\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1690923154-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1690923154-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1690923154-min.jpg 2160w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1690923154-min-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1690923154-min-1024x658.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1690923154-min-768x493.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1690923154-min-1536x986.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1690923154-min-2048x1315.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1690923154-min-934x600.jpg 934w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                                <\/div>\n                                                <div class=\"project-card__info\">\n                                                    <div class=\"project-card__info__top\">\n                                                        <h3>Transports a\u00e9riens<\/h3>\n                                                                                                                    <p class=\"project-card__description hidden-md-down\">L\u2019industrie de l\u2019aviation d\u2019aujourd\u2019hui est complexe et dynamique. Pour r\u00e9pondre aux demandes croissantes des entreprises et de la r\u00e9glementation tout en continuant \u00e0 pr<\/p>\n                                                                                                            <\/div>\n                                                    <div class=\"project-card__info__bottom\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transports-aeriens\/\" class=\"project-card__link hidden-md-down\">apprendre encore plus<\/a>\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/transports\/transports-aeriens\/\" class=\"project-card__link-arrow hidden-lg\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n\n                                                                    <div class=\"tab-slider__load-more\">\n                                        <p>\n                                            <span class=\"tab-slider__load-more-count js-tab-slider-count\">9<\/span> de 10 r\u00e9sultats.                                        <\/p>\n                                        <button class=\"btn btn-primary js-tab-load-more\">Charger plus<\/button>\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-markets-block --><!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta cta-purple\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>S&rsquo;adapter au <br>changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/043b4c82-renewables.jpg\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar --><!-- Start Block: acf\/innerpage-featured-projects -->\n\n<section class=\"projects-featured section-margins bg-white hidden-xs-down\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"projects-featured__top-content js-animated-content animated-content\">\n            <div class=\"projects-featured__top-content__text js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Projets en vedette<\/h2>\n<p>D\u00e9couvrez le succ\u00e8s que nous avons r\u00e9ussi \u00e0 aider nos clients \u00e0 ex\u00e9cuter des projets majeurs et \u00e0 avoir un impact significatif sur leurs communaut\u00e9s locales.  <\/p>\n            <\/div>\n                        <div class=\"projects-featured__top-content__btn hidden-md-down\">\n                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>            <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"projects-featured__block\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-7 big hidden-md-down\">\n                    <div class=\"js-projects-featured-slider fx-slider\">\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2309\" height=\"1299\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-2078609906-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg 2309w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1067x600.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 2309px) 100vw, 2309px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\" class=\"image-card__category\">Eau<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/agrandissement-de-lusine-de-traitement-des-eaux-usees\/\" class=\"project-list-card-title\">Agrandissement de l\u2019usine de traitement des eaux us\u00e9es<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/agrandissement-de-lusine-de-traitement-des-eaux-usees\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Conception et administration de la construction pour moderniser l\u2019infrastructure vieillissante et soutenir une collectivit\u00e9 en pleine croissance.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2121\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-1820805377-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 2121px) 100vw, 2121px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/assainissement-et-gestion-des-materiaux\/\" class=\"image-card__category\">Assainissement et gestion des mat\u00e9riaux<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/pfas-et-contaminants-emergents\/\" class=\"image-card__category\">PFAS et contaminants \u00e9mergents<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/lingenierie-conventionnelle-pour-un-nouveau-probleme-environnemental\/\" class=\"project-list-card-title\">L\u2019ing\u00e9nierie conventionnelle pour un nouveau probl\u00e8me environnemental<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/lingenierie-conventionnelle-pour-un-nouveau-probleme-environnemental\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a effectu\u00e9 des essais de SPFA et a mis au point une restructuration d\u2019urgence de l\u2019infrastructure du site afin &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1325\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-906x600.jpg 906w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/inspection-et-reparation-de-ponts\/\" class=\"image-card__category\">Inspection et r\u00e9paration de ponts<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/structures-de-ponts-et-dautoroutes\/\" class=\"image-card__category\">Structures de ponts et d&#039;autoroutes<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/rehabilitation-du-pont-de-la-troisieme-rue-san-francisco-ca\/\" class=\"project-list-card-title\">R\u00e9habilitation du pont de la troisi\u00e8me rue, San Francisco, CA<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/rehabilitation-du-pont-de-la-troisieme-rue-san-francisco-ca\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a dirig\u00e9 une \u00e9quipe multidisciplinaire d\u2019ing\u00e9nieurs en structure, en ponts et en environnement pour effectuer une inspection physique du &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2279\" height=\"1316\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-2170540648-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1.jpg 2279w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-1024x591.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-768x443.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-1536x887.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-2048x1183.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-1039x600.jpg 1039w\" sizes=\"(max-width: 2279px) 100vw, 2279px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/assainissement-et-gestion-des-materiaux\/\" class=\"image-card__category\">Assainissement et gestion des mat\u00e9riaux<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/developpement-de-friches-industrielles\/\" class=\"image-card__category\">D\u00e9veloppement de friches industrielles<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gouvernement\/\" class=\"image-card__category\">Gouvernement<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/innovations-appliquees-pour-la-modification-reglementaire\/\" class=\"project-list-card-title\">Innovations appliqu\u00e9es pour la modification r\u00e9glementaire<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/innovations-appliquees-pour-la-modification-reglementaire\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC effectue des enqu\u00eates sur les sites afin de d\u00e9terminer le niveau de contamination par les SPFA pour 23 sites &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1195\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1.webp\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-900x600.webp 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-700x467.webp 700w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/intelligent-grid\/\" class=\"image-card__category\">Smart Grid<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/connected-enviroview-permitview-services\/\" class=\"project-list-card-title\">Connected EnviroView PermitView<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/connected-enviroview-permitview-services\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Explore PermitView by TRC, an innovative solution enabling seamless management of third-party access requests to railroad right-of-ways. Read more here!<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"956554ad-ws-trail-ext-construction-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-800x600.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/construction-et-gestion-de-la-construction\/\" class=\"image-card__category\">Construction et gestion de la construction<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\" class=\"image-card__category\">Eau<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/prolongement-du-sentier-walnut-springs\/\" class=\"project-list-card-title\">Prolongement du sentier Walnut Springs<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/prolongement-du-sentier-walnut-springs\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a v\u00e9rifi\u00e9 les am\u00e9liorations propos\u00e9es qui n\u2019entra\u00eeneraient pas d\u2019\u00e9l\u00e9vation de la surface de l\u2019eau sur 100 ans et a &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xxs-12 col-lg-5\">\n                    <div class=\"js-projects-featured-list-slider fx-slider\">\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2309\" height=\"1299\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-2078609906-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg 2309w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1067x600.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 2309px) 100vw, 2309px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"eau\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\" class=\"image-card__category\">Eau<\/a><\/li><li class=\"genie-civil\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/agrandissement-de-lusine-de-traitement-des-eaux-usees\/\" class=\"project-list-card-title\">Agrandissement de l\u2019usine de traitement des eaux us\u00e9es<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/agrandissement-de-lusine-de-traitement-des-eaux-usees\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Conception et administration de la construction pour moderniser l\u2019infrastructure vieillissante et soutenir une collectivit\u00e9 en pleine croissance.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2121\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-1820805377-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1820805377-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 2121px) 100vw, 2121px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"assainissement-et-gestion-des-materiaux\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/assainissement-et-gestion-des-materiaux\/\" class=\"image-card__category\">Assainissement et gestion des mat\u00e9riaux<\/a><\/li><li class=\"pfas-et-contaminants-emergents\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/pfas-et-contaminants-emergents\/\" class=\"image-card__category\">PFAS et contaminants \u00e9mergents<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/lingenierie-conventionnelle-pour-un-nouveau-probleme-environnemental\/\" class=\"project-list-card-title\">L\u2019ing\u00e9nierie conventionnelle pour un nouveau probl\u00e8me environnemental<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/lingenierie-conventionnelle-pour-un-nouveau-probleme-environnemental\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a effectu\u00e9 des essais de SPFA et a mis au point une restructuration d\u2019urgence de l\u2019infrastructure du site afin &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1325\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-906x600.jpg 906w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"genie-civil\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li><li class=\"inspection-et-reparation-de-ponts\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/inspection-et-reparation-de-ponts\/\" class=\"image-card__category\">Inspection et r\u00e9paration de ponts<\/a><\/li><li class=\"structures-de-ponts-et-dautoroutes\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/structures-de-ponts-et-dautoroutes\/\" class=\"image-card__category\">Structures de ponts et d&#039;autoroutes<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/rehabilitation-du-pont-de-la-troisieme-rue-san-francisco-ca\/\" class=\"project-list-card-title\">R\u00e9habilitation du pont de la troisi\u00e8me rue, San Francisco, CA<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/rehabilitation-du-pont-de-la-troisieme-rue-san-francisco-ca\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a dirig\u00e9 une \u00e9quipe multidisciplinaire d\u2019ing\u00e9nieurs en structure, en ponts et en environnement pour effectuer une inspection physique du &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2279\" height=\"1316\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"GettyImages-2170540648-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1.jpg 2279w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-1024x591.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-768x443.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-1536x887.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-2048x1183.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2170540648-1-1039x600.jpg 1039w\" sizes=\"(max-width: 2279px) 100vw, 2279px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"assainissement-et-gestion-des-materiaux\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/assainissement-et-gestion-des-materiaux\/\" class=\"image-card__category\">Assainissement et gestion des mat\u00e9riaux<\/a><\/li><li class=\"developpement-de-friches-industrielles\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/developpement-de-friches-industrielles\/\" class=\"image-card__category\">D\u00e9veloppement de friches industrielles<\/a><\/li><li class=\"gouvernement\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gouvernement\/\" class=\"image-card__category\">Gouvernement<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/innovations-appliquees-pour-la-modification-reglementaire\/\" class=\"project-list-card-title\">Innovations appliqu\u00e9es pour la modification r\u00e9glementaire<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/innovations-appliquees-pour-la-modification-reglementaire\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC effectue des enqu\u00eates sur les sites afin de d\u00e9terminer le niveau de contamination par les SPFA pour 23 sites &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1195\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1.webp\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-900x600.webp 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/a5d00db7-colourful-container-freight-train-reversed-1440x960-1-700x467.webp 700w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"intelligent-grid\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/intelligent-grid\/\" class=\"image-card__category\">Smart Grid<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/connected-enviroview-permitview-services\/\" class=\"project-list-card-title\">Connected EnviroView PermitView<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/connected-enviroview-permitview-services\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>Explore PermitView by TRC, an innovative solution enabling seamless management of third-party access requests to railroad right-of-ways. Read more here!<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"956554ad-ws-trail-ext-construction-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-800x600.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"construction-et-gestion-de-la-construction\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/construction-et-gestion-de-la-construction\/\" class=\"image-card__category\">Construction et gestion de la construction<\/a><\/li><li class=\"eau\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\" class=\"image-card__category\">Eau<\/a><\/li><li class=\"genie-civil\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\" class=\"image-card__category\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/prolongement-du-sentier-walnut-springs\/\" class=\"project-list-card-title\">Prolongement du sentier Walnut Springs<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/prolongement-du-sentier-walnut-springs\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC a v\u00e9rifi\u00e9 les am\u00e9liorations propos\u00e9es qui n\u2019entra\u00eeneraient pas d\u2019\u00e9l\u00e9vation de la surface de l\u2019eau sur 100 ans et a &hellip;<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n    \n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"projects-featured__btn hidden-lg\">\n            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary hidden-sm-up\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary hidden-xs-down\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-featured-projects --><!-- Start Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->\n<section class=\"image-cards image-cards--news-and-insights section-margins image-cards--with-slider image-cards--innerpage\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left\">\n                <div>\n                    <h2>Partager nos perspectives<\/h2>\n<p>Nos praticiens partagent leurs id\u00e9es et leurs points de vue sur les tendances et les d\u00e9fis qui fa\u00e7onnent le march\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"Voir plus\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir plus<\/a>                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-cards__right\">\n                    <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"626\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1302513427-1-628x502-1\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-300x240.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-1024x818.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-768x614.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-1536x1227.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-751x600.webp 751w\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                                                                                        <h3>5 m\u00e9gatendances alimentent le changement dans le paysage des services publics d\u2019aujourd\u2019hui<\/h3>\n                                        <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 14, 2024<\/h4>\n                                        <p class=\"image-card__description\">L\u2019industrie de l\u2019\u00e9nergie est au milieu d\u2019une transformation importante entra\u00een\u00e9e par les progr\u00e8s technologiques, les pr\u00e9occupations environnementales, l\u2019\u00e9volution de la dynamique du march\u00e9 et la demande sans pr\u00e9c\u00e9dent de nouvelles \u00e9nergies. Alors que le secteur subit un changement fondamental dans la fa\u00e7on dont l\u2019\u00e9nergie est produite, consomm\u00e9e et g\u00e9r\u00e9e, les services publics doivent s\u2019adapter aux d\u00e9fis multiformes et forger de nouvelles voies de croissance \u2013 non seulement pour leurs propres op\u00e9rations, mais aussi pour les clients et les communaut\u00e9s qu\u2019ils servent. Comprendre les m\u00e9gatendances cl\u00e9s qui fa\u00e7onnent le paysage \u00e9nerg\u00e9tique aujourd\u2019hui peut aider les services publics \u00e0 prosp\u00e9rer en ces temps de transition et de flux.  <\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/5-megatendances-alimentent-le-changement-dans-le-paysage-des-services-publics-daujourdhui\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"321\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Human-Performance-Mindset-Utility-Workforce.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Human-Performance-Mindset-Utility-Workforce\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Human-Performance-Mindset-Utility-Workforce.jpg 1300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Human-Performance-Mindset-Utility-Workforce-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Human-Performance-Mindset-Utility-Workforce-1024x470.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Human-Performance-Mindset-Utility-Workforce-768x353.jpg 768w\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                                                                                        <h3>Am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des employ\u00e9s tout au long du cycle de vie de la main-d\u2019\u0153uvre des services publics<\/h3>\n                                        <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 31, 2024<\/h4>\n                                        <p class=\"image-card__description\">Quatre occasions d\u2019aider \u00e0 b\u00e2tir des \u00e9quipes sp\u00e9cialis\u00e9es<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/ameliorer-lexperience-des-employes-tout-au-long-du-cycle-de-vie-de-la-main-doeuvre-des-services-publics\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"321\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Young-Maintenance-Engineer-Team-at-Wind-Turbine-Farm.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Young-Maintenance-Engineer-Team-at-Wind-Turbine-Farm\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Young-Maintenance-Engineer-Team-at-Wind-Turbine-Farm.jpg 1300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Young-Maintenance-Engineer-Team-at-Wind-Turbine-Farm-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Young-Maintenance-Engineer-Team-at-Wind-Turbine-Farm-1024x470.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Young-Maintenance-Engineer-Team-at-Wind-Turbine-Farm-768x353.jpg 768w\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/mises-a-jour-reglementaires\/\" class=\"image-card__category\">Mises \u00e0 jour r\u00e9glementaires<\/a>                                                                                                                        <h3>La NERC approuve les normes li\u00e9es \u00e0 l\u2019IBR ayant une incidence sur la production d\u2019\u00e9nergie renouvelable<\/h3>\n                                        <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 31, 2024<\/h4>\n                                        <p class=\"image-card__description\">Les normes seront bient\u00f4t d\u00e9pos\u00e9es et en attente de l\u2019approbation finale de la FERC. La NERC a \u00e9galement vot\u00e9 en faveur de l\u2019am\u00e9lioration de la d\u00e9finition de la conduite pour inclure la \u00ab&nbsp;capacit\u00e9 de r\u00e9sister aux perturbations de tension ou de fr\u00e9quence \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des limites d\u00e9finies et de continuer \u00e0 fonctionner comme sp\u00e9cifi\u00e9&nbsp;\u00bb. <\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/la-nerc-approuve-les-normes-liees-a-libr-ayant-une-incidence-sur-la-production-denergie-renouvelable\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Salton-Sea-scaled-4.png\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Salton-Sea-scaled-4\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Salton-Sea-scaled-4.png 1032w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Salton-Sea-scaled-4-300x159.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Salton-Sea-scaled-4-1024x543.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Salton-Sea-scaled-4-768x407.png 768w\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                                                                                                                                <h3><\/h3>\n                                        <h4 class=\"hidden-md-down\"><\/h4>\n                                        <p class=\"image-card__description\">Le 8 octobre 2024, le conseil d\u2019administration de la NERC a approuv\u00e9 la norme PRC-029-1 qui \u00e9tablit les exigences de performance des ressources bas\u00e9es sur les onduleurs (IBR) pour les \u00e9v\u00e9nements de covoiturage. De plus, le document PRC-024-4 a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 pour limiter son applicabilit\u00e9 aux machines synchrones. Les normes seront bient\u00f4t d\u00e9pos\u00e9es et en attente de l\u2019approbation finale de la FERC. La NERC a \u00e9galement vot\u00e9 en faveur de l\u2019am\u00e9lioration de la d\u00e9finition de la conduite pour inclure la \u00ab&nbsp;capacit\u00e9 de r\u00e9sister aux perturbations de tension ou de fr\u00e9quence \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des limites d\u00e9finies et de continuer \u00e0 fonctionner comme sp\u00e9cifi\u00e9&nbsp;\u00bb. Par rapport \u00e0 la d\u00e9finition pr\u00e9c\u00e9dente, la nouvelle d\u00e9finition offre une sp\u00e9cificit\u00e9 aux limites, au lieu de faire r\u00e9f\u00e9rence au syst\u00e8me \u00ab&nbsp;dans son int\u00e9gralit\u00e9&nbsp;\u00bb.    \nLes nouvelles normes \u00e9tablissent des crit\u00e8res de stabilit\u00e9 rigoureux pour les IRV en fonction des diff\u00e9rentes r\u00e9ponses dynamiques aux perturbations par rapport aux g\u00e9n\u00e9rateurs synchrones traditionnels. En vertu de ces normes, l\u2019int\u00e9gration des IRV devra \u00e9valuer les impacts de leurs projets propos\u00e9s sur la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me et potentiellement se tourner vers des technologies plus favorables au r\u00e9seau, telles que les onduleurs de formation de grille par opposition aux onduleurs suivant le r\u00e9seau qui sont actuellement le choix typique. \n\u00c0 la suite des mesures prises par la NERC pour donner suite aux normes actuelles de l\u2019industrie et des am\u00e9liorations apport\u00e9es au prc-029-1 propos\u00e9, les r\u00e9visions apport\u00e9es \u00e0 la norme comprennent :\n\n\tLa d\u00e9finition r\u00e9vis\u00e9e de l\u2019expression \u00ab Ride-through \u00bb\n\tAligner les crit\u00e8res de trajet en fr\u00e9quence avec les valeurs IEEE 2800-2022&nbsp;;\n\tpermettre un ensemble limit\u00e9 d\u2019exemptions document\u00e9es pour les limites mat\u00e9rielles pour les crit\u00e8res de trajet en fr\u00e9quence&nbsp;;\n\tPermet aux propri\u00e9taires de g\u00e9n\u00e9rateurs de partager des renseignements jug\u00e9s exclusifs par le fabricant de l\u2019\u00e9quipement d\u2019origine avec l\u2019autorit\u00e9 charg\u00e9e de l\u2019application de la conformit\u00e9.\n\nUne analyse d\u00e9taill\u00e9e de la norme PRC-029-1 propos\u00e9e peut \u00eatre consult\u00e9e en examinant la note de service au conseil d\u2019administration de la NERC publi\u00e9e le 24 septembre 2024. Les clients du CRT sont encourag\u00e9s \u00e0 examiner les nouvelles normes et les documents connexes, puis \u00e0 tenir compte de l\u2019impact potentiel sur leur int\u00e9gration de l\u2019IBR renouvelable et leurs activit\u00e9s de conformit\u00e9 \u00e0 la NERC. <\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"321\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Coal-Combustion-Residuals-1-1.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Coal-Combustion-Residuals-1-1\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Coal-Combustion-Residuals-1-1.jpg 1300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Coal-Combustion-Residuals-1-1-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Coal-Combustion-Residuals-1-1-1024x470.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Coal-Combustion-Residuals-1-1-768x353.jpg 768w\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/ressources\/\" class=\"image-card__category\">Ressources<\/a>                                                                                                                        <h3>R\u00e9sidus de combustion du charbon<\/h3>\n                                        <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 23, 2024<\/h4>\n                                        <p class=\"image-card__description\">Les installations de services publics et de production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 font souvent face \u00e0 des d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la conformit\u00e9 aux r\u00e8glements sur les r\u00e9sidus de combustion du charbon, \u00e0 la mise \u00e0 jour des processus des centrales, \u00e0 l\u2019examen des fermetures de centrales et \u00e0 la transformation des sites.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/residus-de-combustion-du-charbon\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"321\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Odor-Evaluation-Image-1000x.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Odor-Evaluation-Image-1000x\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Odor-Evaluation-Image-1000x.jpg 1000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Odor-Evaluation-Image-1000x-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Odor-Evaluation-Image-1000x-768x353.jpg 768w\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/ressources\/\" class=\"image-card__category\">Ressources<\/a>                                                                                                                        <h3>\u00c9valuation, mod\u00e9lisation et contr\u00f4le des odeurs<\/h3>\n                                        <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 23, 2024<\/h4>\n                                        <p class=\"image-card__description\">\u00c9viter les plaintes d\u2019odeur est crucial pour maintenir des relations publiques positives et des op\u00e9rations fluides pour les installations industrielles et agricoles.<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/evaluation-modelisation-et-controle-des-odeurs\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-news-and-insights --><!-- Start Block: core\/paragraph -->\n<div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-xxs-12\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- End Block: core\/paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peu importe le march\u00e9, vous pouvez compter sur l\u2019\u00e9quipe talentueuse de TRC pour concevoir des r\u00e9ponses innovantes aux probl\u00e8mes auxquels votre entreprise est confront\u00e9e. Nous nous engageons \u00e0 collaborer avec nos clients pour concevoir des solutions tangibles qui fournissent des r\u00e9sultats r\u00e9els et quantifiables et des avantages continus. Tous les march\u00e9s commercial et industriel De l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et des services publics Rail et transport en commun r\u00e9el [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17295,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21349","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>March\u00e9s - TRC Companies<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"March\u00e9s - TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peu importe le march\u00e9, vous pouvez compter sur l\u2019\u00e9quipe talentueuse de TRC pour concevoir des r\u00e9ponses innovantes aux probl\u00e8mes auxquels votre entreprise est confront\u00e9e. Nous nous engageons \u00e0 collaborer avec nos clients pour concevoir des solutions tangibles qui fournissent des r\u00e9sultats r\u00e9els et quantifiables et des avantages continus. Tous les march\u00e9s commercial et industriel De l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et des services publics Rail et transport en commun r\u00e9el [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-16T15:47:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.04.11\u202fPM-1024x543.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/\",\"name\":\"March\u00e9s - TRC Companies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.04.11\u202fPM.png\",\"datePublished\":\"2024-08-28T14:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-16T15:47:35+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.04.11\u202fPM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.04.11\u202fPM.png\",\"width\":2016,\"height\":1070},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"March\u00e9s - TRC Companies","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"March\u00e9s - TRC Companies","og_description":"Peu importe le march\u00e9, vous pouvez compter sur l\u2019\u00e9quipe talentueuse de TRC pour concevoir des r\u00e9ponses innovantes aux probl\u00e8mes auxquels votre entreprise est confront\u00e9e. Nous nous engageons \u00e0 collaborer avec nos clients pour concevoir des solutions tangibles qui fournissent des r\u00e9sultats r\u00e9els et quantifiables et des avantages continus. Tous les march\u00e9s commercial et industriel De l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et des services publics Rail et transport en commun r\u00e9el [...]","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-12-16T15:47:35+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":543,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.04.11\u202fPM-1024x543.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/","name":"March\u00e9s - TRC Companies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.04.11\u202fPM.png","datePublished":"2024-08-28T14:05:06+00:00","dateModified":"2024-12-16T15:47:35+00:00","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/marches\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.04.11\u202fPM.png","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.04.11\u202fPM.png","width":2016,"height":1070},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}