{"id":21102,"date":"2024-08-12T01:34:48","date_gmt":"2024-08-12T01:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/accueil\/"},"modified":"2025-06-27T17:29:23","modified_gmt":"2025-06-27T17:29:23","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/homepage-block -->\n\n<div>\n    \n<!-- Start Block: acf\/homepage-masthead-static -->\n<section class=\"masthead masthead--homepage js-masthead-homepage-slider bg-position-center\">\n            <div class=\"js-masthead-slider-fx\">\n            <div class=\"masthead__bg\">\n                <img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2022_NISAR_Beauty_03-2-scaled.jpg\" class=\"object-fit skip-lazy\" alt=\"2022_NISAR_Beauty_03-2-scaled\" fetchpriority=\"high\" \/>            <\/div>\n            <div class=\"masthead__wrap\">\n                <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"masthead__content\">\n                                                    <h1>Embrasser le changement<\/h1>\n                                                <ul>\n                                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/power-and-utilities\/\" target=\"_self\">\u00c9lectricit\u00e9 et services publics<\/a><\/li>\n                                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/advanced-energy-programs\/\" target=\"_self\">\u00c9nergie avanc\u00e9e<\/a><\/li>\n                                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/power-and-utilities\/electric-utilities\/\" target=\"_self\">Services publics d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a><\/li>\n                                                    <\/ul>\n                        <p>\n                            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/atlantic-coast-port-readiness-offshore-wind-study\/\" title=\"\u00c9tude sur l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne en mer\" class=\"btn btn-link\" >\u00c9tude sur l\u2019\u00e9nergie \u00e9olienne en mer<\/a>                        <\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    \n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/homepage-masthead-static -->\n\n<!-- Start Block: acf\/homepage-image-button-slider -->\n<section class=\"service-buttons section-margins\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"service-buttons__headlines\">\n            <div class=\"service-buttons__title js-animated-content animated-content\">\n                                <h2>TRC signifie adaptabilit\u00e9  <\/h2>\n                                                <p>\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/\" title=\"Explorez tous les services\" class=\"btn btn-primary hidden-md-down\" >Explorez tous les services<\/a>                <\/p>\n                            <\/div>\n            <div class=\"service-buttons__description js-animated-content animated-content\">\n                <p><span style=\"font-weight: 400;\">Avec des perspectives d\u2019orientation et des partenariats, TRC offre agilit\u00e9, courage et tranquillit\u00e9 d\u2019esprit aux entreprises publiques et priv\u00e9es qui font activement face \u00e0 des paysages changeants.  <\/span><\/p>\n                                <p>\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/\" title=\"Explorez tous les services\" class=\"btn btn-primary hidden-lg\" >Explorez tous les services<\/a>                <\/p>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"js-service-button fx-slider\">\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/advanced-energy-programs\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1623080728-2-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-1623080728-2-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1623080728-2-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1623080728-2-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>\u00c9nergie avanc\u00e9e<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/emergency-management-and-response\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"627\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-922678138-1-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-922678138-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-922678138-1-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-922678138-1-1-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-922678138-1-1-406x600.jpg 406w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Transport propre<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/electrical-power\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1995638282-1-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-1995638282-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1995638282-1-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1995638282-1-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>\u00c9lectricit\u00e9 et alimentation<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/engineering\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/engineering.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"engineering\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/engineering.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/engineering-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Ing\u00e9nierie<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/environmental-health-safety-management\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1623082884-3-2.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-1623082884-3-2\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1623082884-3-2.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1623082884-3-2-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Gestion de l\u2019environnement, de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/emergency-management-and-response\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1474673903-1-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-1474673903-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1474673903-1-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1474673903-1-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Gestion des urgences et intervention<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/field-services-inspection\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/inseptions.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"inseptions\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/inseptions.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/inseptions-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Services sur le terrain et inspections<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/modern-geospatial-solutions\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1954420507-1-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-1954420507-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1954420507-1-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GettyImages-1954420507-1-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Solutions g\u00e9ospatiales<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/intelligent-grid-solutions\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-671104452-1-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-671104452-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-671104452-1-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-671104452-1-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Solutions de r\u00e9seau intelligentes<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Solutions de r\u00e9seau intelligentes<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/pipeline-integrity\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-981339754-1-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-981339754-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-981339754-1-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-981339754-1-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Pipeline<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/procurement-and-construction\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1176581571-scaled-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-1176581571-scaled-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1176581571-scaled-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1176581571-scaled-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Approvisionnement et construction<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Approvisionnement et construction<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/remediation-and-materials-management\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/971ec712-5a.png\" class=\"service-button__image\" alt=\"971ec712-5a\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/971ec712-5a.png 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/971ec712-5a-271x300.png 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Assainissement et gestion des mat\u00e9riaux<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/regulatory-environmental-consulting\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2150627382-1-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-2150627382-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2150627382-1-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2150627382-1-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Conseil en r\u00e9glementation et en environnement<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Conseil en r\u00e9glementation et en environnement<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/remediation-and-materials-management\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1990919157-1-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-1990919157-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1990919157-1-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1990919157-1-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Assainissement et gestion des mat\u00e9riaux<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Assainissement et gestion des mat\u00e9riaux<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/transportation-engineering-overview\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"522\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.56.33\u202fPM.png\" class=\"service-button__image\" alt=\"Screenshot-2024-10-17-at-4.56.33\u202fPM\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.56.33\u202fPM.png 522w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.56.33\u202fPM-237x300.png 237w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-17-at-4.56.33\u202fPM-475x600.png 475w\" sizes=\"(max-width: 522px) 100vw, 522px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Transports<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Explorer<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"service-button-item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/program-and-project-management\/\" class=\"service-button\">\n                        <img decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-831152982-1-1.jpg\" class=\"service-button__image\" alt=\"GettyImages-831152982-1-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-831152982-1-1.jpg 424w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-831152982-1-1-271x300.jpg 271w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>                        <div class=\"service-button__details\">\n                            <h5>Gestion de programme et de projet<\/h5>\n                            <button class=\"service-button__cta hidden-md-down\">Consultation sp\u00e9cialis\u00e9e<\/button>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/homepage-image-button-slider -->\n\n<!-- Start Block: acf\/homepage-featured-gallery -->\n<section class=\"works-image-text section-margins\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"works-image-text__wrap\">\n            <div class=\"works-image-text__left\">\n                <div class=\"js-works-image-text fx-slider js-animated-content animated-content\">\n                                            <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"755\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449.jpg\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/07ab763e-drawbridge-with-counterpoise-178453449-906x600.jpg 906w\" sizes=\"(max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/inspection-et-reparation-de-ponts\/\">Inspection et r\u00e9paration de ponts<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/structures-de-ponts-et-dautoroutes\/\">Structures de ponts et d&#039;autoroutes<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/transport\/\">Transport<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/rehabilitation-du-pont-de-la-troisieme-rue-san-francisco-ca\/\">R\u00e9habilitation du pont de la troisi\u00e8me rue, San Francisco, CA<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"956554ad-ws-trail-ext-construction-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min.jpeg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/956554ad-ws-trail-ext-construction-min-800x600.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/construction-et-gestion-de-la-construction\/\">Construction et gestion de la construction<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\">Eau<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gestion-de-projet\/\">Gestion de projet<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gestion-du-programme\/\">Gestion du programme<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/ingenierie-du-proprietaire\/\">Ing\u00e9nierie du propri\u00e9taire<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/prolongement-du-sentier-walnut-springs\/\">Prolongement du sentier Walnut Springs<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"GettyImages-2078609906-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1.jpg 2309w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2078609906-1-1067x600.jpg 1067w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/eau\/\">Eau<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/genie-civil\/\">G\u00e9nie civil<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/agrandissement-de-lusine-de-traitement-des-eaux-usees\/\">Agrandissement de l\u2019usine de traitement des eaux us\u00e9es<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"398\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1176603580-1-scaled.jpg\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"GettyImages-1176603580-1-scaled\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1176603580-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1176603580-1-300x119.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1176603580-1-1024x407.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1176603580-1-768x305.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1176603580-1-1536x611.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1176603580-1-2048x814.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1176603580-1-1509x600.jpg 1509w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/approvisionnement-et-construction\/\">Approvisionnement et construction<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gestion-des-urgences-et-intervention\/\">Gestion des urgences et intervention<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/gestion-du-programme\/\">Gestion du programme<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/prevention-des-deversements-et-intervention-en-cas-de-deversement\/\">Pr\u00e9vention des d\u00e9versements et intervention en cas de d\u00e9versement<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/elaboration-et-mise-en-oeuvre-du-plan-dintervention-de-linstallation\/\">\u00c9laboration et mise en \u0153uvre du plan d\u2019intervention de l\u2019installation<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1309811838-1.jpg\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"GettyImages-1309811838-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1309811838-1.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1309811838-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1309811838-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1309811838-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1309811838-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1309811838-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1309811838-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/evaluation-environnementale-permis-et-conformite\/\">\u00c9valuation environnementale, permis et conformit\u00e9<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/mesure-de-lair\/\">Mesure de l&#039;air<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/pfas-et-contaminants-emergents\/\">PFAS et contaminants \u00e9mergents<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/qualite-de-lair\/\">Qualit\u00e9 de l&#039;air<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/methodologie-dessai-des-emissions-atmospheriques-de-spfa-pour-lepa-des-etats-unis\/\">M\u00e9thodologie d\u2019essai des \u00e9missions atmosph\u00e9riques de SPFA pour l\u2019EPA des \u00c9tats-Unis<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-636195422-1.jpg\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"GettyImages-636195422-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-636195422-1.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-636195422-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-636195422-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-636195422-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-636195422-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-636195422-1-800x600.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/energie-et-services-publics\/\">\u00c9nergie et services publics<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/ingenierie\/\">Ing\u00e9nierie<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/ingenierie-du-proprietaire\/\">Ing\u00e9nierie du propri\u00e9taire<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/production-delectricite\/\">Production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/re-power-fr\/\">Re Power<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/far-rockaway-nyc-re-power-project\/\">Far Rockaway NYC RE POWER\u00ae Project<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"417\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1300750267-1-scaled.jpg\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"GettyImages-1300750267-1-scaled\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1300750267-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1300750267-1-300x125.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1300750267-1-1024x427.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1300750267-1-768x320.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1300750267-1-1536x640.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1300750267-1-2048x854.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1300750267-1-1439x600.jpg 1439w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/energie-et-services-publics\/\">\u00c9nergie et services publics<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/ingenierie\/\">Ing\u00e9nierie<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/ingenierie-du-proprietaire\/\">Ing\u00e9nierie du propri\u00e9taire<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/production-delectricite\/\">Production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/re-power-fr\/\">Re Power<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/glenwood-landing-ny-re-power-projet\/\">Glenwood Landing NY RE POWER\u00ae Projet<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"811\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0.jpg\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"0\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0.jpg 1231w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0-300x185.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0-768x474.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/0-973x600.jpg 973w\" sizes=\"(max-width: 811px) 100vw, 811px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/energie-et-services-publics\/\">\u00c9nergie et services publics<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/production-delectricite\/\">Production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects-category\/re-power-fr\/\">Re Power<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projects\/projet-poletti-re-power\/\">Projet Poletti RE POWER\u00ae<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TRC-NASA-Advanced-Energy-Project-2000x600-2-1000x300.webp\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"TRC-NASA-Advanced-Energy-Project-2000x600-2\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TRC-NASA-Advanced-Energy-Project-2000x600-2-1000x300.webp 1000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TRC-NASA-Advanced-Energy-Project-2000x600-2-300x90.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TRC-NASA-Advanced-Energy-Project-2000x600-2-1024x307.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TRC-NASA-Advanced-Energy-Project-2000x600-2-768x231.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TRC-NASA-Advanced-Energy-Project-2000x600-2-1536x461.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TRC-NASA-Advanced-Energy-Project-2000x600-2-700x210.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TRC-NASA-Advanced-Energy-Project-2000x600-2.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/advanced-energy-programs\/\">Advanced Energy Programs<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/advanced-energy-solutions\/\">Advanced Energy Solutions<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/trc-chosen-as-nasa-satellite-data-early-adopter\/\">TRC Accepted as NASA Satellite Data Early Adopter<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"works-image-text__image-item fx-slide\">\n                            <div class=\"works-image-text__image\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1298123947-1-750x500.jpg\" class=\"object-fit wildlife-image\" alt=\"GettyImages-1298123947-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1298123947-1-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1298123947-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1298123947-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1298123947-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1298123947-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1298123947-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1298123947-1-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1298123947-1-700x467.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>                                <div class=\"works-image-text__image__details\">\n                                    <ul>\n                                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/global-sourcing-and-procurement-support\/\">Global Sourcing and Procurement Support<\/a><\/li>\n                                                                                    <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/procurement-and-construction\/\">Procurement and Construction<\/a><\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                    <h5><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/las-vegas-high-roller\/\">Las Vegas High Roller<\/a><\/h5>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                        <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"works-image-text__text\">\n                <div class=\"works-image-text__text__wrap js-animated-content animated-content\">\n                    <h2>Notre travail<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous mettons en \u0153uvre des r\u00e9solutions uniques qui r\u00e9pondent \u00e0 tout imp\u00e9ratif construit ou naturel &#8211; communaut\u00e9 par communaut\u00e9 et projet par projet.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"btn-link\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/projets\/\">Voir notre galerie compl\u00e8te<\/a><\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/homepage-featured-gallery -->\n\n<!-- Start Block: acf\/innerpage-numbers-section -->\n<section class=\"numbers section-margins bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"numbers__top-content js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Nos chiffres<\/h2>\n            <\/div>\n                <div class=\"row js-animated-content animated-content\">\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"50\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/about\/\">\n                                Plus de <span class=\"js-number-countup\">0<\/span> ans                            <\/a>\n                                                <p>Aider les clients \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 de nouveaux environnements.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"100\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/\">\n                                Plus de <span class=\"js-number-countup\">0<\/span> services                            <\/a>\n                                                <p>Des solutions parfaitement int\u00e9gr\u00e9es.<\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"150\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/offices\/\">\n                                Plus de <span class=\"js-number-countup\">0<\/span> bureaux                            <\/a>\n                                                <p>\u00c0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Trouvez un bureau pr\u00e8s de chez vous. <\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-3\">\n                    <div class=\"numbers__column\" data-number-base=\"8\">\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/about\/leadership\/\">\n                                Plus de <span class=\"js-number-countup\">0<\/span> <span class=\"js-number-countup\">0<\/span> employ\u00e9s                            <\/a>\n                                                <p>Praticiens test\u00e9s. Visionnaires \u00e0 la terre.   <\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-numbers-section -->\n\n<!-- Start Block: acf\/innerpage-half-text-half-media -->\n    <section class=\"half-video-text section-padding js-half-video-text bg-white\">\n        <div class=\"container-fluid\">\n            <div class=\"half-video-text-wrapper \">\n                <div class=\"half-video-text-image\">\n                    <div class=\"half-video-text-image-main\">\n                        <div class=\"half-video-text-image__arrow js-half-video-text-arrow-front\">\n                            <span class=\"top-b\"><\/span>\n                            <span class=\"bottom-b\"><\/span>\n                            <span class=\"left-b\"><\/span>\n                            <span class=\"right-b\"><\/span>\n                        <\/div>\n                        <img decoding=\"async\" width=\"1968\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-at-10.47.30\u202fAM.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"Screenshot-2024-12-11-at-10.47.30\u202fAM\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-at-10.47.30\u202fAM.jpg 1968w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-at-10.47.30\u202fAM-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-at-10.47.30\u202fAM-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-at-10.47.30\u202fAM-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-at-10.47.30\u202fAM-1536x859.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Screenshot-2024-12-11-at-10.47.30\u202fAM-1073x600.jpg 1073w\" sizes=\"(max-width: 1968px) 100vw, 1968px\" \/>                        <div class=\"half-video-text-image__arrow js-half-video-text-arrow-back\">\n                            <span class=\"top\"><\/span>\n                            <span class=\"bottom\"><\/span>\n                            <span class=\"left\"><\/span>\n                            <span class=\"right\"><\/span>\n                        <\/div>\n                        <a class=\"video-bttn external\" data-fancybox=\"\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1D1DGmJ8GvY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"156\" height=\"156\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/video-bttn.svg\" class=\"video-bttn-desk\" alt=\"video-bttn\" \/>                            <img decoding=\"async\" width=\"99\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/video-bttn02.png\" class=\"video-bttn-mob\" alt=\"video-bttn02\" \/>                        <\/a>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"half-video-text-content\">\n                    <div class=\"half-video-text-content-wrapper js-animated-content animated-content\">\n                        <div class=\"option-links\">\n                            <ul>\n                                                            <\/ul>\n                        <\/div>\n                        <h2>R\u00e9aliser de nouvelles possibilit\u00e9s<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chez TRC, nous d\u00e9fendons l\u2019adaptabilit\u00e9 et croyons que des mentalit\u00e9s fixes ne serviront jamais un monde en mutation. Nous consid\u00e9rons les questions et les probl\u00e8mes sans r\u00e9ponse comme des opportunit\u00e9s et sommes enflamm\u00e9s par la possibilit\u00e9 d\u2019un changement positif. Joignez-vous \u00e0 nous alors que nous embrassons le virage vers un avenir meilleur et r\u00e9alisons de nouvelles possibilit\u00e9s, ensemble.    <\/span><\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\">Lire la suite<\/a><\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-half-text-half-media -->\n\n<!-- Start Block: acf\/homepage-markets -->\n<section class=\"gallery-cards section-margins\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"gallery-cards__headline\">\n            <div class=\"row js-animated-content animated-content\">\n                <div class=\"col-lg-6\">\n                    <h2>March\u00e9s que nous desservons<\/h2>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-lg-6\">\n                    <div class=\"gallery-cards__headline__wrap\">\n                        <p><span style=\"font-weight: 400;\">La CVR cr\u00e9e de nouvelles voies pour que le monde prosp\u00e8re.  <\/span><\/p>\n                                                    <div class=\"text-right hidden-sm-up\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/\" class=\"btn-link\">explorer tous les march\u00e9s<\/a>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                    <div class=\"js-gallery-card row fx-slider\">\n                                    <div class=\"col-lg-6 col-lgs-5 gallery-card-item fx-slide\">\n                        <div class=\"gallery-card\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"888\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-min.png\" class=\"object-fit\" alt=\"e93843f1-thermal-generation-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-min.png 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-min-300x169.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-min-1024x577.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-min-768x432.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-min-1536x865.png 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/e93843f1-thermal-generation-min-1066x600.png 1066w\" sizes=\"(max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/>                            <div class=\"gallery-card__details\">\n                                <h5>\u00c9lectricit\u00e9 et services publics  <\/h5>\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/power-and-utilities\/\" title=\"Explorez le march\u00e9\" class=\"gallery-card__cta hidden-md-down\" >Explorez le march\u00e9<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-lg-6 col-lgs-7 gallery-card-item fx-slide\">\n                        <div class=\"gallery-card\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"354\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"Energy-Market-Page-Hero-scaled-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1-300x106.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Energy-Market-Page-Hero-scaled-1-768x272.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>                            <div class=\"gallery-card__details\">\n                                <h5>Secteur de l\u2019\u00e9nergie<\/h5>\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/energy\/\" title=\"Explorez le march\u00e9\" class=\"gallery-card__cta hidden-md-down\" >Explorez le march\u00e9<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-lg-6 col-lgs-7 gallery-card-item fx-slide\">\n                        <div class=\"gallery-card\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1129534019-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1129534019-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>                            <div class=\"gallery-card__details\">\n                                <h5>Commercial et industriel  <\/h5>\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/commercial-industrial\/\" title=\"Explorez le march\u00e9\" class=\"gallery-card__cta hidden-md-down\" >Explorez le march\u00e9<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-lg-6 col-lgs-7 gallery-card-item fx-slide\">\n                        <div class=\"gallery-card\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"888\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1024x577.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-768x433.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2aee9f6a-02.03.003.rail_.transit.hero_-1065x600.webp 1065w\" sizes=\"(max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/>                            <div class=\"gallery-card__details\">\n                                <h5>Transports  <\/h5>\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/transportation\/\" title=\"Explorez le march\u00e9\" class=\"gallery-card__cta hidden-md-down\" >Explorez le march\u00e9<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-lg-6 col-lgs-7 gallery-card-item fx-slide\">\n                        <div class=\"gallery-card\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1349322660.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1349322660\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1349322660.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1349322660-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1349322660-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1349322660-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1349322660-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1349322660-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1349322660-901x600.jpg 901w\" sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/>                            <div class=\"gallery-card__details\">\n                                <h5>L\u2019eau<\/h5>\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/water\/\" title=\"Explorez le march\u00e9\" class=\"gallery-card__cta hidden-md-down\" >Explorez le march\u00e9<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-lg-6 col-lgs-5 gallery-card-item fx-slide\">\n                        <div class=\"gallery-card\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1816109085.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1816109085\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1816109085.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1816109085-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1816109085-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1816109085-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1816109085-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1816109085-800x600.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/>                            <div class=\"gallery-card__details\">\n                                <h5>Services financiers et professionnels  <\/h5>\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/financial-and-professional-services\/\" title=\"Explorez le march\u00e9\" class=\"gallery-card__cta hidden-md-down\" >Explorez le march\u00e9<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-lg-6 col-lgs-5 gallery-card-item fx-slide\">\n                        <div class=\"gallery-card\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/operation-technology.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"operation-technology\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/operation-technology.jpg 1920w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/operation-technology-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/operation-technology-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/operation-technology-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/operation-technology-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/operation-technology-899x600.jpg 899w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/>                            <div class=\"gallery-card__details\">\n                                <h5>Solutions de construction  <\/h5>\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/construction-solutions\/\" title=\"Explorez le march\u00e9\" class=\"gallery-card__cta hidden-md-down\" >Explorez le march\u00e9<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"col-lg-6 col-lgs-7 gallery-card-item fx-slide\">\n                        <div class=\"gallery-card\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"a3f1af2b-government-building-1440x961-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/a3f1af2b-government-building-1440x961-1-899x600.webp 899w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/>                            <div class=\"gallery-card__details\">\n                                <h5>Gouvernement  <\/h5>\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/government\/\" title=\"Explorez le march\u00e9\" class=\"gallery-card__cta hidden-md-down\" >Explorez le march\u00e9<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        \n        <div class=\"text-right gallery-cards__bottom hidden-lg hidden-xs-down\">\n            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/\" class=\"btn-link\">explorer tous les march\u00e9s<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/homepage-markets -->\n\n<!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta default\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>Embrassez le changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/043b4c82-renewables.jpg\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n\n<!-- Start Block: acf\/homepage-featured-image-buttons -->\n<section class=\"image-cards bg-white section-margins\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                <div class=\"row js-animated-content animated-content js-image-button-card\">\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-4 image-cards__item\">\n                    <div class=\"image-card\">\n                        <div class=\"image-card__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"393\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1686744392.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1686744392\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1686744392.jpg 2310w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1686744392-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1686744392-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1686744392-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1686744392-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1686744392-2048x1151.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1686744392-1068x600.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                        <\/div>\n                        <div class=\"image-card__info\">\n                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"Aper\u00e7us  \" class=\"image-card__category\" >Aper\u00e7us  <\/a>                                <h3>TRC acquiert Paustenbach &amp; Associates<\/h3>\n                                <p class=\"image-card__description\">Paustenbach &amp; Associates \u00e9largira les capacit\u00e9s de TRC en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation des risques pour la sant\u00e9 et de soutien aux litiges.<\/p>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/locana-will-operate-as-trc-starting-july-26-2024\/\" title=\"En savoir plus\" class=\"image-card__link\" >En savoir plus<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-4 image-cards__item\">\n                    <div class=\"image-card\">\n                        <div class=\"image-card__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/digital-city-grid-1256145551.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"digital-city-grid-1256145551\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/digital-city-grid-1256145551.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/digital-city-grid-1256145551-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/digital-city-grid-1256145551-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/digital-city-grid-1256145551-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/digital-city-grid-1256145551-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/digital-city-grid-1256145551-899x600.webp 899w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                        <\/div>\n                        <div class=\"image-card__info\">\n                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/\" title=\"Services et solutions\" class=\"image-card__category\" >Services et solutions<\/a>                                <h3>Solutions de r\u00e9seau intelligentes<\/h3>\n                                <p class=\"image-card__description\">Des solutions de pointe pour moderniser les op\u00e9rations  <\/p>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/intelligent-grid-solutions\/\" title=\"En savoir plus\" class=\"image-card__link\" >En savoir plus<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"col-sm-6 col-lg-4 image-cards__item\">\n                    <div class=\"image-card\">\n                        <div class=\"image-card__image\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"626\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1302513427-1-628x502-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-300x240.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-1024x818.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-768x614.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-1536x1227.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1302513427-1-628x502-1-751x600.webp 751w\" sizes=\"(max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/>                        <\/div>\n                        <div class=\"image-card__info\">\n                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/power-and-utilities\/\" title=\"Alimentation\" class=\"image-card__category\" >Alimentation<\/a>                                <h3>5 m\u00e9gatendances alimentent le changement dans le paysage des services publics d\u2019aujourd\u2019hui<\/h3>\n                                <p class=\"image-card__description\">L\u2019industrie de l\u2019\u00e9nergie est en pleine transformation.<\/p>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/5-megatrends-powering-the-shift-in-todays-utility-landscape\/\" title=\"En savoir plus\" class=\"image-card__link\" >En savoir plus<\/a>                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/homepage-featured-image-buttons -->\n\n<!-- Start Block: acf\/homepage-news-and-insights -->\n<section class=\"image-cards section-margins image-cards--with-slider\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left js-animated-content animated-content\">\n                                    <h2>Partager nos points de vue<\/h2>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"En savoir plus\" class=\"btn-link\" >En savoir plus<\/a>                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"image-cards__right js-animated-content animated-content\">\n                <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                                            <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1703628119-1.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1703628119-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1703628119-1.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1703628119-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1703628119-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1703628119-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1703628119-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1703628119-1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/nouvelles\/\" class=\"image-card__category\">Nouvelles<\/a>                                        <h3>L\u2019\u00e9quipe d\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la CVR s\u2019agrandit&nbsp;!<\/h3>\n                                                                                <p class=\"image-card__description hidden-xs-down\">Les douze derniers mois ont apport\u00e9 des changements positifs \u00e0 l\u2019\u00e9quipe d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des pipelines de TRC. Plusieurs experts de l\u2019industrie &hellip;<\/p>\n                                                                            <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/lequipe-dintegrite-de-la-cvr-sagrandit\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1.jpg 1386w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1-300x235.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1-1024x801.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1-768x601.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1-767x600.jpg 767w\" sizes=\"(max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                        <h3>Adopter l\u2019agilit\u00e9 : l\u2019avenir des op\u00e9rations des services publics<\/h3>\n                                                                                <p class=\"image-card__description hidden-xs-down\">On aurait du mal \u00e0 trouver un sujet plus saillant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur (et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur) de l\u2019industrie des services publics &hellip;<\/p>\n                                                                            <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/adopter-lagilite-lavenir-des-operations-des-services-publics\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-2167761164\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/GettyImages-2167761164-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/mises-a-jour-reglementaires\/\" class=\"image-card__category\">Mises \u00e0 jour r\u00e9glementaires<\/a>                                        <h3>Les modifications apport\u00e9es au R\u00e8glement sur le programme de gestion des risques (PGR) de l\u2019EPA sont ici<\/h3>\n                                                                                <p class=\"image-card__description hidden-xs-down\">Les modifications apport\u00e9es aux r\u00e8glements du Programme de gestion des risques (PGR) ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9es dans une r\u00e8gle finale le &hellip;<\/p>\n                                                                            <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/les-modifications-apportees-au-reglement-sur-le-programme-de-gestion-des-risques-pgr-de-lepa-sont-ici\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"image-card\">\n                                <div class=\"image-card__image\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"951\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized-951x500.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized-951x500.webp 951w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized-300x158.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized-1024x538.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized-768x404.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized-1536x807.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized-1141x600.webp 1141w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized-700x368.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Concept-of-container-Li-ion-energy-storage-system-891416454-resized.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 951px) 100vw, 951px\" \/>                                <\/div>\n                                <div class=\"image-card__info\">\n                                    <div class=\"image-card__info__top\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/resources\/\" class=\"image-card__category\">Resources<\/a>                                        <h3>The Why, Who, What, When and How of DERMS<\/h3>\n                                                                                <p class=\"image-card__description hidden-xs-down\">Distributed Energy Resource Management Systems (DERMS) enable a utility to monitor, control and optimize a variety of types of Distributed &hellip;<\/p>\n                                                                            <\/div>\n                                    <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/the-why-who-what-when-and-how-of-derms\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    \n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/homepage-news-and-insights -->\n\n<\/div>\n\n<!-- End Block: acf\/homepage-block -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adopter l\u2019infrastructure d\u2019ing\u00e9nierie de changement \u00c9nergie verte Projet \u00c9OLIEN DE LONG ISLAND<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21102","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CRT | Conseil, ing\u00e9nierie, gestion de la construction<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TRC est une soci\u00e9t\u00e9 mondiale de conseil, d\u2019ing\u00e9nierie et de gestion de la construction de premier plan qui fournit des solutions ax\u00e9es sur l\u2019environnement et aliment\u00e9es par le num\u00e9rique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRT | Conseil, ing\u00e9nierie, gestion de la construction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TRC est une soci\u00e9t\u00e9 mondiale de conseil, d\u2019ing\u00e9nierie et de gestion de la construction de premier plan qui fournit des solutions ax\u00e9es sur l\u2019environnement et aliment\u00e9es par le num\u00e9rique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-27T17:29:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"CRT | Conseil, ing\u00e9nierie, gestion de la construction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-12T01:34:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T17:29:23+00:00\",\"description\":\"TRC est une soci\u00e9t\u00e9 mondiale de conseil, d\u2019ing\u00e9nierie et de gestion de la construction de premier plan qui fournit des solutions ax\u00e9es sur l\u2019environnement et aliment\u00e9es par le num\u00e9rique.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CRT | Conseil, ing\u00e9nierie, gestion de la construction","description":"TRC est une soci\u00e9t\u00e9 mondiale de conseil, d\u2019ing\u00e9nierie et de gestion de la construction de premier plan qui fournit des solutions ax\u00e9es sur l\u2019environnement et aliment\u00e9es par le num\u00e9rique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CRT | Conseil, ing\u00e9nierie, gestion de la construction","og_description":"TRC est une soci\u00e9t\u00e9 mondiale de conseil, d\u2019ing\u00e9nierie et de gestion de la construction de premier plan qui fournit des solutions ax\u00e9es sur l\u2019environnement et aliment\u00e9es par le num\u00e9rique.","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2025-06-27T17:29:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"CRT | Conseil, ing\u00e9nierie, gestion de la construction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-08-12T01:34:48+00:00","dateModified":"2025-06-27T17:29:23+00:00","description":"TRC est une soci\u00e9t\u00e9 mondiale de conseil, d\u2019ing\u00e9nierie et de gestion de la construction de premier plan qui fournit des solutions ax\u00e9es sur l\u2019environnement et aliment\u00e9es par le num\u00e9rique.","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21102\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}