{"id":22202,"date":"2023-12-12T15:48:03","date_gmt":"2023-12-12T15:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/"},"modified":"2024-11-27T14:26:43","modified_gmt":"2024-11-27T14:26:43","slug":"pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches","status":"publish","type":"news-and-insights","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/","title":{"rendered":"Pratiques exemplaires pour la s\u00e9lection et la conception des installations d\u2019eaux pluviales sur les sites o\u00f9 le sol et les eaux souterraines sont touch\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n\n
\n
\n \n
\n
\n \n <\/div>\n\n
\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n<\/section>\n\n
\n
\n
\n\n \n
\n
Chauss\u00e9es perm\u00e9ables<\/div>\n
\u00c9tablissements de d\u00e9tention et de r\u00e9tention<\/div>\n
Canaux de transport<\/div>\n
Couches de paillis<\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Chauss\u00e9es perm\u00e9ables<\/h2>\n

Les PGO perm\u00e9ables infiltr\u00e9es sur les chauss\u00e9es ont gagn\u00e9 en popularit\u00e9 en tant qu\u2019option viable pour la gestion des eaux pluviales gr\u00e2ce aux progr\u00e8s technologiques des m\u00e9langes d\u2019agr\u00e9gats poreux et \u00e0 l\u2019acceptation par les organismes de r\u00e9glementation. La chauss\u00e9e poreuse peut remplacer les mat\u00e9riaux imperm\u00e9ables existants, tels que l\u2019asphalte, pour la r\u00e9duction imperm\u00e9able du site ou \u00eatre propos\u00e9e dans de nouvelles conceptions. Ce BMP est le plus souvent utilis\u00e9 comme m\u00e9thode de gestion de la quantit\u00e9 de ruissellement plut\u00f4t que de la qualit\u00e9, infiltrant g\u00e9n\u00e9ralement les eaux pluviales qui s\u2019interfacent avec la chauss\u00e9e perm\u00e9able dans la colonne de sol sous la chauss\u00e9e. <\/p>\n

Les chauss\u00e9es perm\u00e9ables peuvent ne pas \u00eatre une option appropri\u00e9e dans les installations o\u00f9 le ruissellement s\u2019infiltre \u00e0 travers les sols touch\u00e9s ou dans les zones o\u00f9 des sols naturellement att\u00e9nu\u00e9s et des constituants pr\u00e9occupants sont pr\u00e9sents. Ce PGB peut aider \u00e0 la gestion de la quantit\u00e9 d\u2019eau, mais peut r\u00e9duire le contr\u00f4le de la gestion de la qualit\u00e9 de l\u2019eau. Au-del\u00e0 de la mesure de la conductivit\u00e9 hydraulique du sol sous la PGB, le sous-sol devrait \u00eatre examin\u00e9 et analys\u00e9 afin d\u2019\u00e9valuer le risque d\u2019infiltration du ruissellement des eaux pluviales dans ce sol. Dans cette situation, le PGB du site, afin d\u2019emp\u00eacher le ruissellement des aires de stationnement et de circulation automobile, comprend le transport des eaux pluviales vers un PGB de surface pour la gestion. Id\u00e9alement, un emplacement pour l\u2019installation d\u2019accueil peut \u00eatre trouv\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la zone touch\u00e9e par l\u2019environnement. <\/p>\n <\/div>\n

\n \"Permeable-Pavements\" <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n

\u00c9tablissements de d\u00e9tention et de r\u00e9tention<\/h2>\n

R\u00e9tention des eaux pluviales (bassin sec) et r\u00e9tention (bassin humide) Les PGO sont des s\u00e9lections couramment utilis\u00e9es pour la gestion des eaux pluviales du site o\u00f9 de plus grandes zones dirigent le d\u00e9bit concentr\u00e9 vers un seul endroit. Dans certaines r\u00e9gions des \u00c9tats-Unis, les niveaux d\u2019eau souterraine sont \u00e9lev\u00e9s, ce qui peut effectivement \u00e9liminer la viabilit\u00e9 de ces PGO. Une exigence typique \u00e9tablie par les organismes de r\u00e9glementation pour ces types de PGO est de s\u2019assurer que le fond du bassin se situe entre deux et quatre pieds au-dessus du niveau saisonnier \u00e9lev\u00e9 des eaux souterraines. Il n\u2019est pas toujours possible de r\u00e9aliser cette exigence et il s\u2019agit d\u2019un facteur important \u00e0 prendre en consid\u00e9ration lors de l\u2019examen des PGO de conception. L\u2019\u00e9coulement des eaux souterraines peut \u00e9galement avoir un impact sur ces PGO, par exemple, si une installation est situ\u00e9e \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 elle s\u2019interfacera avec les eaux souterraines avec un impact connu, cela peut cr\u00e9er un sc\u00e9nario de pollution des eaux pluviales et de transport du polluant par le rejet des eaux pluviales. <\/p>\n

Les structures souterraines qui peuvent s\u2019interfacer avec la nappe phr\u00e9atique sont susceptibles de permettre l\u2019entr\u00e9e et l\u2019infiltration (I&I) dans ces structures en raison du manque d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, ce qui pourrait constituer une voie potentielle pour les contaminants qui peuvent \u00eatre pr\u00e9sents dans les eaux souterraines ou les sols environnants. Il peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 que ce type de PGB comporte des risques plus \u00e9lev\u00e9s pour une installation ayant des probl\u00e8mes connus de contamination des eaux souterraines (ou m\u00eame du sol), mais les doublures sont une solution de conception potentielle pour fournir une barri\u00e8re imperm\u00e9able aux eaux souterraines et \/ ou au sol contamin\u00e9 pour isoler le BMP des eaux pluviales. Pendant la construction, des mesures d\u2019assurance de la qualit\u00e9 et de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 devraient \u00eatre en place pour v\u00e9rifier que les structures sont install\u00e9es telles que con\u00e7ues et fournir l\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 par des essais ou d\u2019autres mesures pour confirmer que les I&I ne sont pas pr\u00e9sents dans la conception de votre moyen de transport des eaux pluviales. <\/p>\n <\/div>\n

\n \"Photovoltaic <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n

Canaux de transport<\/h2>\n

Les rigoles et les chenaux de transport sont des PGO qui sont g\u00e9n\u00e9ralement s\u00e9lectionn\u00e9es pour d\u00e9tourner le ruissellement ou transporter le ruissellement d\u2019un point du site \u00e0 un autre o\u00f9 un centre de d\u00e9tention, comme un bassin, est fourni pour att\u00e9nuer les temp\u00eates. Les rigoles et les canaux peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des eaux pluviales, en r\u00e9duisant les particules en suspension gr\u00e2ce \u00e0 la filtration et \u00e0 la d\u00e9cantation. Les sites envisagent souvent d\u2019utiliser des rigoles ou des rigoles biologiques si les eaux pluviales du site ne sont pas naturellement dirig\u00e9es vers des bassins sur place ou d\u2019autres PGO d\u2019att\u00e9nuation. Les rigoles et les chenaux de transport sont des outils utiles qui peuvent accro\u00eetre consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 du syst\u00e8me de gestion des eaux pluviales d\u2019un site, mais ils ne sont pas universellement applicables. <\/p>\n

Les PGO de transport comme celles-ci sont souvent excav\u00e9es pour atteindre les pentes et les pentes cibles. Si un site a un panache de contaminants peu profonds ou si le site a des impacts historiques sur le sol, il peut y avoir un risque de contact avec le panache lors de l\u2019excavation pr\u00e8s ou \u00e0 proximit\u00e9 de la cuvette ou du chenal. L\u2019excavation soul\u00e8ve des pr\u00e9occupations quant \u00e0 l\u2019exposition directe ou indirecte du sol et des eaux souterraines touch\u00e9s aux eaux pluviales. Si des contaminants du panache sont introduits dans le BMP du moyen de transport, ils peuvent \u00eatre transport\u00e9s vers d\u2019autres PGO des eaux pluviales en aval et, en fin de compte, \u00eatre rejet\u00e9s du site. L\u2019examen des rapports d\u2019enqu\u00eate environnementale disponibles est une \u00e9tape cl\u00e9 de la planification de la conception des syst\u00e8mes de transport. Les solutions pourraient \u00eatre d\u2019envisager un autre emplacement pour le cours avant ou le chenal o\u00f9 l\u2019excavation pr\u00e8s de la zone touch\u00e9e peut \u00eatre \u00e9vit\u00e9e avec une confiance acceptable ou d\u2019envisager de d\u00e9velopper une berme de d\u00e9rivation plac\u00e9e sur le sol pour \u00e9viter compl\u00e8tement l\u2019excavation. <\/p>\n <\/div>\n

\n \"Run-off <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n

Couches de paillis<\/h2>\n

Les paillis, en particulier les paillis de feuillus, sont sp\u00e9cifi\u00e9s dans de nombreuses PGO d\u2019eaux pluviales qui ont un \u00e9l\u00e9ment de conception d\u2019infiltration ou qui sont v\u00e9g\u00e9talis\u00e9es avec du mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal. Le placement du paillis est une technique courante de contr\u00f4le de l\u2019humidit\u00e9 pour favoriser la survie des plantes et comme adsorbant des m\u00e9taux lourds et des nutriments dans le ruissellement des eaux pluviales. Bien que les paillis de feuillus soient choisis pour leur densit\u00e9 afin d\u2019\u00e9viter la flottaison et une d\u00e9gradation plus lente par rapport aux r\u00e9sineux, le paillis de feuillus n\u00e9cessite toujours un programme d\u2019entretien pour l\u2019enl\u00e8vement et le remplacement \u00e0 une fr\u00e9quence d\u00e9termin\u00e9e. <\/p>\n

Si le paillis dans une BMP d\u2019eaux pluviales a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme une mesure du site pour l\u2019\u00e9limination des m\u00e9taux des eaux pluviales, le programme d\u2019entretien devrait \u00eatre robuste et sp\u00e9cifique afin d\u2019utiliser pleinement le rendement d\u2019adsorption attendu du paillis. Si les couches de paillis ne sont pas r\u00e9guli\u00e8rement enlev\u00e9es et remplac\u00e9es conform\u00e9ment au calendrier d\u2019entretien, elles se d\u00e9graderont in\u00e9vitablement, lib\u00e9rant potentiellement une grande partie des polluants adsorb\u00e9s qui devaient \u00eatre \u00e9limin\u00e9s. De plus, le paillis d\u00e9grad\u00e9 ne fournira pas de matrice pour adsorber les polluants cibles provenant de futurs ruissellements intercept\u00e9s. Les performances diminuent et les polluants initialement captur\u00e9s peuvent ensuite \u00eatre transport\u00e9s en aval ou infiltr\u00e9s \u00e0 un rythme plus rapide que pr\u00e9vu. Les sites et les installations abandonn\u00e9s ou peu dot\u00e9s en personnel pourraient ne pas b\u00e9n\u00e9ficier des PGO qui d\u00e9pendent du rendement du paillis s\u2019il est peu probable que le programme d\u2019entretien soit bien g\u00e9r\u00e9. <\/p>\n <\/div>\n

\n \"GettyImages-1275841106\" <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div> \n <\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n
\n \n
\n
\n \n <\/div>\n\n
\n

Prochaines \u00e9tapes<\/h2>\n

Ces quatre types de PGO de gestion des eaux pluviales couvrent les consid\u00e9rations de conception relatives aux principes fondamentaux de l\u2019infiltration, de l\u2019accumulation, de l\u2019\u00e9coulement de surface et du paillage. L\u2019expertise de TRC dans ces domaines, notre diligence dans l\u2019analyse des conditions existantes du site et le soin dans la s\u00e9lection des \u00e9quipes de conception de projet ont aid\u00e9 nos clients \u00e0 minimiser les risques de gestion des eaux pluviales. Pour en savoir plus sur les r\u00e8glements ou les conceptions en mati\u00e8re de gestion des eaux pluviales, consultez nos services connexes<\/a> ou communiquez avec la CVR<\/a> d\u00e8s aujourd\u2019hui. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n<\/section>\n\n

\n
\n
\n

Embrassez le changement<\/h2>\n
\n \n \n \n <\/image>\n <\/pattern>\n <\/defs>\n \n <\/svg>\n <\/div>\n
\n

Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n

\n Contactez-nous<\/a> <\/p>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les installations de gestion des eaux pluviales sont une fonction importante de la gestion de la quantit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du ruissellement des eaux pluviales pour les am\u00e9nagements nouveaux et existants.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11222,"template":"","tags":[978,962,949],"news-and-insights-category":[704],"services-category":[],"custom_category":[],"class_list":["post-22202","news-and-insights","type-news-and-insights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-delivrance-de-permis-et-de-permis-en-matiere-denvironnement","tag-eaux-pluviales","tag-genie-civil","news-and-insights-category-apercus"],"acf":[],"yoast_head":"\nPratiques exemplaires pour la s\u00e9lection et la conception des installations d\u2019eaux pluviales sur les sites o\u00f9 le sol et les eaux souterraines sont touch\u00e9s - TRC Companies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les installations de gestion des eaux pluviales sont une fonction importante de la gestion de la quantit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du ruissellement des eaux pluviales pour les am\u00e9nagements nouveaux et existants.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pratiques exemplaires pour la s\u00e9lection et la conception des installations d\u2019eaux pluviales sur les sites o\u00f9 le sol et les eaux souterraines sont touch\u00e9s - TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les installations de gestion des eaux pluviales sont une fonction importante de la gestion de la quantit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du ruissellement des eaux pluviales pour les am\u00e9nagements nouveaux et existants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T14:26:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1195\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/\",\"name\":\"Pratiques exemplaires pour la s\u00e9lection et la conception des installations d\u2019eaux pluviales sur les sites o\u00f9 le sol et les eaux souterraines sont touch\u00e9s - TRC Companies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png\",\"datePublished\":\"2023-12-12T15:48:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T14:26:43+00:00\",\"description\":\"Les installations de gestion des eaux pluviales sont une fonction importante de la gestion de la quantit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du ruissellement des eaux pluviales pour les am\u00e9nagements nouveaux et existants.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png\",\"width\":1792,\"height\":1195},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pratiques exemplaires pour la s\u00e9lection et la conception des installations d\u2019eaux pluviales sur les sites o\u00f9 le sol et les eaux souterraines sont touch\u00e9s - TRC Companies","description":"Les installations de gestion des eaux pluviales sont une fonction importante de la gestion de la quantit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du ruissellement des eaux pluviales pour les am\u00e9nagements nouveaux et existants.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Pratiques exemplaires pour la s\u00e9lection et la conception des installations d\u2019eaux pluviales sur les sites o\u00f9 le sol et les eaux souterraines sont touch\u00e9s - TRC Companies","og_description":"Les installations de gestion des eaux pluviales sont une fonction importante de la gestion de la quantit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du ruissellement des eaux pluviales pour les am\u00e9nagements nouveaux et existants.","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-11-27T14:26:43+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":1195,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/","name":"Pratiques exemplaires pour la s\u00e9lection et la conception des installations d\u2019eaux pluviales sur les sites o\u00f9 le sol et les eaux souterraines sont touch\u00e9s - TRC Companies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png","datePublished":"2023-12-12T15:48:03+00:00","dateModified":"2024-11-27T14:26:43+00:00","description":"Les installations de gestion des eaux pluviales sont une fonction importante de la gestion de la quantit\u00e9 et de la qualit\u00e9 du ruissellement des eaux pluviales pour les am\u00e9nagements nouveaux et existants.","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pratiques-exemplaires-pour-la-selection-et-la-conception-des-installations-deaux-pluviales-sur-les-sites-ou-le-sol-et-les-eaux-souterraines-sont-touches\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stormwater.png","width":1792,"height":1195},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights\/22202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-and-insights"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights\/22202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22202"},{"taxonomy":"news-and-insights-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights-category?post=22202"},{"taxonomy":"services-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services-category?post=22202"},{"taxonomy":"custom_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_category?post=22202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}