{"id":22174,"date":"2024-01-29T19:24:02","date_gmt":"2024-01-29T19:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/"},"modified":"2024-11-27T14:25:22","modified_gmt":"2024-11-27T14:25:22","slug":"mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon","status":"publish","type":"news-and-insights","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/","title":{"rendered":"Mois national de l\u2019action contre le radon : Les tests sont essentiels pour att\u00e9nuer les risques pour la sant\u00e9 du radon"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                    <div class=\"option-links\">\n                            <ul>\n                                                                                                        <li>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/radon\/national-radon-action-month-information\" \n                                        target=\"_self\">\n                                        Information sur le Mois national de l\u2019action contre le radon                                        <\/a>\n                                    <\/li>\n                                                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                            \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-gradient de lumi\u00e8re\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2>Mises \u00e0 jour sur les tests et les mesures d\u2019att\u00e9nuation du radon<\/h2>\n<p>Bien qu\u2019il existe de nombreux types d\u2019appareils et de m\u00e9thodes pour tester le radon, il existe \u00e9galement plusieurs pi\u00e8ges dans les proc\u00e9dures et l\u2019exactitude des tests qui peuvent produire des donn\u00e9es trompeuses et inexactes, en particulier dans les b\u00e2timents de logements multifamiliaux, les garderies, les \u00e9coles, les dortoirs et autres b\u00e2timents commerciaux et \u00e0 usage mixte. \u00c0 ce titre, l\u2019EPA recommande maintenant aux \u00c9tats de recommander ou d\u2019exiger que les tests et l\u2019att\u00e9nuation du radon soient effectu\u00e9s \u00e0 la fois conform\u00e9ment aux <a href=\"https:\/\/standards.aarst.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">normes consensuelles volontaires sur le radon ANSI \/ AARST<\/a> <strong><em>(r\u00e9cemment mises \u00e0 jour et en vigueur \u00e0 compter du 1er d\u00e9cembre 2023)<\/em><\/strong> et par les particuliers \/ entreprises qui maintiennent des certifications nationales en tant que sp\u00e9cialistes qualifi\u00e9s de la mesure et de l\u2019att\u00e9nuation <a href=\"https:\/\/nrpp.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">du radon du Programme national de comp\u00e9tence<\/a> sur le radon (NRPP) \/ <a href=\"https:\/\/nrsb.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">National Radon Safety Board<\/a> (NRSB). <\/p>\n<p>De plus, en ce qui concerne la diligence raisonnable en mati\u00e8re de transactions immobili\u00e8res et le financement hypoth\u00e9caire multifamiliale, la FHFA et ses entreprises (Fannie Mae\/Freddie Mac) ont \u00e9galement r\u00e9cemment mis \u00e0 jour leurs <a href=\"https:\/\/www.fhfa.gov\/Media\/Blog\/Pages\/FHFA-Increases-Radon-Testing-Requirements-at-Enterprise-Backed-Multifamily-Properties.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">exigences de la politique de d\u00e9pistage du radon<\/a> <em><strong>(mises \u00e0 jour et en vigueur \u00e0 compter du 30 juin 2023)<\/strong><\/em> exigeant un d\u00e9pistage accru et le recours \u00e0 des professionnels de l\u2019environnement pour g\u00e9rer le processus de d\u00e9pistage du radon. Cette politique vise \u00e0 r\u00e9pondre de mani\u00e8re proactive aux pr\u00e9occupations relatives au radon dans les logements multifamiliaux afin d\u2019offrir des logements s\u00fbrs et sains aux locataires. <\/p>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-half-text-half-image -->\n\n<section class=\"half-and-half flex-row section-padding image-block-left bg-white text-column-one image-size-cover\">\n    <div class=\"half-and-half-image\">\n        <div class=\"half-and-half-image__wrap\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-2063907346-1024x768.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-2063907346\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-2063907346-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-2063907346-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-2063907346-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-2063907346-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/GettyImages-2063907346.jpg 1335w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>                                    <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"half-and-half-text\">\n        <div class=\"half-and-half-text__wrapper js-animated-content animated-content\">\n                                        <h2>TRC peut vous aider<\/h2>\n<p>TRC maintient les certifications NRPP et NRSB pour fournir la conception de la mesure et de l\u2019att\u00e9nuation du radon et maintient son propre laboratoire interne accr\u00e9dit\u00e9 NRPP \/ NRSB pour l\u2019analyse du radon. Nous poss\u00e9dons des d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9rience dans la prestation r\u00e9ussie de services de consultation sur le radon conform\u00e9ment aux meilleures pratiques de l\u2019industrie, aux normes consensuelles EPA \/ ANSI \/ AARST et aux exigences de la politique FHFA. <\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/contactez-nous-renseignements-generaux\/\">Contactez-nous<\/a><\/p>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-half-text-half-image --><!-- Start Block: acf\/innerpage-related-materials -->\n<section class=\"material-cards bg-violet-gradient\">\n    <div class=\"container-fluid js-animated-content animated-content\">\n        <div class=\"material-cards__headlines has-limited-item js-animated-content animated-content\">\n            <div class=\"material-card__content js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Documents connexes<\/h2>\n            <\/div>\n            <div class=\"material-card__link\">\n                            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"row  js-related-marterial-container \" data-item=\"3\">\n                        <div class=\"col-xxs-12 col-lg-4 material-card-item\">\n                <div class=\"material-card\">\n                                            <div class=\"material-card__details \">\n                            <h5 class=\"material-card__title\">\n                                <img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/picture_as_pdf_24dp-black.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"picture_as_pdf_24dp-black\" \/>                                Intrusion de vapeur de radon dans le sol                            <\/h5>\n                            <p class=\"material-card__description\">Publi\u00e9 janvier 29, 2021<\/p>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"material-card__bttn\">\n                                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TRC-Radon_Soil_Vapor_Intrusion.pdf\" target=\"_blank\"><span>t\u00e9l\u00e9charger le fichier<\/span><img decoding=\"async\" width=\"28\" height=\"28\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/sim_card_download_24dp-black.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"sim_card_download_24dp-black\" \/><\/a>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"material-cards__bottom text-right hidden-lg\">\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-related-materials --><!-- Start Block: acf\/innerpage-promotion-blocks -->\n\n<section class=\"cta-right-image-text\">\n    <div class=\"cta-right-image-text__wrap\">\n        <div class=\"cta-right-image-text__text\">\n            <div class=\"cta-right-image-text__text__wrap js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Bulletin sur les facteurs de risque de la CVR<\/h2>\n<p>Le maintien d\u2019un milieu de travail s\u00e9curitaire est essentiel \u00e0 l\u2019\u00e9dification d\u2019une organisation r\u00e9siliente et prosp\u00e8re. Apprenez \u00e0 naviguer dans les nombreux risques pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 auxquels votre entreprise peut \u00eatre confront\u00e9e en vous abonnant \u00e0 notre bulletin. <\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www2.trccompanies.com\/TRC-Risk-Factor-Newsletter-SignUp-Page\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inscrivez-vous aujourd\u2019hui<\/a><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"cta-right-image-text__image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"1792\" height=\"1195\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c07f293f-female-engineers-overseeing-construction-site-1263787664-1440x960-1.webp\" class=\"object-fit\" alt=\"c07f293f-female-engineers-overseeing-construction-site-1263787664-1440x960-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c07f293f-female-engineers-overseeing-construction-site-1263787664-1440x960-1.webp 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c07f293f-female-engineers-overseeing-construction-site-1263787664-1440x960-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c07f293f-female-engineers-overseeing-construction-site-1263787664-1440x960-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c07f293f-female-engineers-overseeing-construction-site-1263787664-1440x960-1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c07f293f-female-engineers-overseeing-construction-site-1263787664-1440x960-1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c07f293f-female-engineers-overseeing-construction-site-1263787664-1440x960-1-900x600.webp 900w\" sizes=\"(max-width: 1792px) 100vw, 1792px\" \/>            <span class=\"top\"><\/span>\n            <span class=\"bottom\"><\/span>\n            <span class=\"left\"><\/span>\n            <span class=\"right\"><\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-promotion-blocks --><!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta default\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>Embrassez le changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colorful-houses.png\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar --><!-- Start Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->\n<section class=\"image-cards image-cards--news-and-insights section-margins image-cards--with-slider image-cards--innerpage\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left\">\n                <div>\n                    <h2>Partager nos perspectives<\/h2>\n<p>Nos praticiens partagent leurs id\u00e9es et leurs points de vue sur les tendances et les d\u00e9fis qui fa\u00e7onnent le march\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"Voir plus\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir plus<\/a>                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-cards__right\">\n                    <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le radon est un gaz radioactif incolore, insipide et inodore du sol qui migre dans les b\u00e2timents de tous types, tailles et \u00e2ges. \u00c0 mesure que le radon s\u2019accumule dans les b\u00e2timents, les occupants peuvent accro\u00eetre le risque de cancer du poumon s\u2019ils y sont expos\u00e9s pendant de longues p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Le radon est la deuxi\u00e8me cause de cancer du poumon aux \u00c9tats-Unis, apr\u00e8s le tabagisme, causant quelque 21 000 d\u00e9c\u00e8s chaque ann\u00e9e.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":12798,"template":"","tags":[885],"news-and-insights-category":[704],"services-category":[],"custom_category":[],"class_list":["post-22174","news-and-insights","type-news-and-insights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-qualite-de-lair-interieur","news-and-insights-category-apercus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mois national de l\u2019action contre le radon : Les tests sont essentiels pour att\u00e9nuer les risques pour la sant\u00e9 du radon - TRC Companies<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le radon est un gaz radioactif incolore, insipide et inodore du sol qui migre dans les b\u00e2timents de tous types, tailles et \u00e2ges. \u00c0 mesure que le radon s\u2019accumule dans les b\u00e2timents, les occupants peuvent accro\u00eetre le risque de cancer du poumon s\u2019ils y sont expos\u00e9s pendant de longues p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Le radon est la deuxi\u00e8me cause de cancer du poumon aux \u00c9tats-Unis, apr\u00e8s le tabagisme, causant quelque 21 000 d\u00e9c\u00e8s chaque ann\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mois national de l\u2019action contre le radon : Les tests sont essentiels pour att\u00e9nuer les risques pour la sant\u00e9 du radon - TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le radon est un gaz radioactif incolore, insipide et inodore du sol qui migre dans les b\u00e2timents de tous types, tailles et \u00e2ges. \u00c0 mesure que le radon s\u2019accumule dans les b\u00e2timents, les occupants peuvent accro\u00eetre le risque de cancer du poumon s\u2019ils y sont expos\u00e9s pendant de longues p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Le radon est la deuxi\u00e8me cause de cancer du poumon aux \u00c9tats-Unis, apr\u00e8s le tabagisme, causant quelque 21 000 d\u00e9c\u00e8s chaque ann\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T14:25:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colorful-houses-1024x679.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/\",\"name\":\"Mois national de l\u2019action contre le radon : Les tests sont essentiels pour att\u00e9nuer les risques pour la sant\u00e9 du radon - TRC Companies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colorful-houses.png\",\"datePublished\":\"2024-01-29T19:24:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-27T14:25:22+00:00\",\"description\":\"Le radon est un gaz radioactif incolore, insipide et inodore du sol qui migre dans les b\u00e2timents de tous types, tailles et \u00e2ges. \u00c0 mesure que le radon s\u2019accumule dans les b\u00e2timents, les occupants peuvent accro\u00eetre le risque de cancer du poumon s\u2019ils y sont expos\u00e9s pendant de longues p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Le radon est la deuxi\u00e8me cause de cancer du poumon aux \u00c9tats-Unis, apr\u00e8s le tabagisme, causant quelque 21 000 d\u00e9c\u00e8s chaque ann\u00e9e.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colorful-houses.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colorful-houses.png\",\"width\":1211,\"height\":803},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mois national de l\u2019action contre le radon : Les tests sont essentiels pour att\u00e9nuer les risques pour la sant\u00e9 du radon - TRC Companies","description":"Le radon est un gaz radioactif incolore, insipide et inodore du sol qui migre dans les b\u00e2timents de tous types, tailles et \u00e2ges. \u00c0 mesure que le radon s\u2019accumule dans les b\u00e2timents, les occupants peuvent accro\u00eetre le risque de cancer du poumon s\u2019ils y sont expos\u00e9s pendant de longues p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Le radon est la deuxi\u00e8me cause de cancer du poumon aux \u00c9tats-Unis, apr\u00e8s le tabagisme, causant quelque 21 000 d\u00e9c\u00e8s chaque ann\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Mois national de l\u2019action contre le radon : Les tests sont essentiels pour att\u00e9nuer les risques pour la sant\u00e9 du radon - TRC Companies","og_description":"Le radon est un gaz radioactif incolore, insipide et inodore du sol qui migre dans les b\u00e2timents de tous types, tailles et \u00e2ges. \u00c0 mesure que le radon s\u2019accumule dans les b\u00e2timents, les occupants peuvent accro\u00eetre le risque de cancer du poumon s\u2019ils y sont expos\u00e9s pendant de longues p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Le radon est la deuxi\u00e8me cause de cancer du poumon aux \u00c9tats-Unis, apr\u00e8s le tabagisme, causant quelque 21 000 d\u00e9c\u00e8s chaque ann\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-11-27T14:25:22+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":679,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colorful-houses-1024x679.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/","name":"Mois national de l\u2019action contre le radon : Les tests sont essentiels pour att\u00e9nuer les risques pour la sant\u00e9 du radon - TRC Companies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colorful-houses.png","datePublished":"2024-01-29T19:24:02+00:00","dateModified":"2024-11-27T14:25:22+00:00","description":"Le radon est un gaz radioactif incolore, insipide et inodore du sol qui migre dans les b\u00e2timents de tous types, tailles et \u00e2ges. \u00c0 mesure que le radon s\u2019accumule dans les b\u00e2timents, les occupants peuvent accro\u00eetre le risque de cancer du poumon s\u2019ils y sont expos\u00e9s pendant de longues p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Le radon est la deuxi\u00e8me cause de cancer du poumon aux \u00c9tats-Unis, apr\u00e8s le tabagisme, causant quelque 21 000 d\u00e9c\u00e8s chaque ann\u00e9e.","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/mois-national-de-laction-contre-le-radon-les-tests-sont-essentiels-pour-attenuer-les-risques-pour-la-sante-du-radon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colorful-houses.png","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colorful-houses.png","width":1211,"height":803},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights\/22174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-and-insights"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights\/22174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22174"},{"taxonomy":"news-and-insights-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights-category?post=22174"},{"taxonomy":"services-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services-category?post=22174"},{"taxonomy":"custom_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_category?post=22174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}