{"id":1548,"date":"2021-01-25T15:42:00","date_gmt":"2021-01-25T15:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/"},"modified":"2024-12-12T14:58:59","modified_gmt":"2024-12-12T14:58:59","slug":"outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly","status":"publish","type":"news-and-insights","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/","title":{"rendered":"The Pro&rsquo;s and Con&rsquo;s of EHS Outsourcing"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                            <div class=\"col-lg-8 columns js-animated-content animated-content\">\n                                        <p>Changing corporate strategies, consumer demand, market forces, global pandemics, and numerous micro and economic factors are the driving forces behind the need to outsource Environmental, Health, and Safety (EHS) functions.\u00a0\u00a0 While many studies have been conducted to assess this phenomenon, understanding the need for these services is simple, company\u2019s need help and they need it now!<\/p>\n<p>For over 30 years TRC has been providing EHS outsourcing services to industry.\u00a0 At face value, the outsourcing of EH&amp;S functions might seem like a win-win for both the consultant (billable hours) and the client (they finally get the support they need).\u00a0 However, there are challenges that need to be considered by both sides to ensure that this relationship benefits both the client as well as the consultant.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\">Contact Us<\/a><\/p>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-lg-4 columns js-animated-content animated-content\">\n                                        <div class=\"wysiwyg__links js-animated-content animated-content\">\n                        <div class=\"wysiwyg__links__top \">\n                                                        <h4>Related Services<\/h4>\n                                                                                    <ul class=\"js-animated-content animated-content\">\n                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/environmental-health-safety-management\/\" target=\"_self\">Environmental, Health and Safety Management<\/a><\/li>\n                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/environmental-health-safety-management\/health-and-safety-management-services\/\" target=\"_self\">Health and Safety Management Services<\/a><\/li>\n                                                            <\/ul>\n                                                    <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"wysiwyg__links__bottom\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\" target=\"_self\">View All Services<\/a>\n                                <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<!-- Start Block: acf\/innerpage-half-text-half-image -->\n\n\n<section class=\"half-and-half flex-row section-padding image-block-left bg-white text-column-one image-size-cover\">\n    <div class=\"half-and-half-image\">\n        <div class=\"half-and-half-image__wrap\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"547\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-495011513-1024x547.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-495011513\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-495011513-1024x547.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-495011513-300x160.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-495011513-768x411.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-495011513-1536x821.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-495011513-2048x1095.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-495011513-1122x600.jpg 1122w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>                                    <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"half-and-half-text\">\n        <div class=\"half-and-half-text__wrapper js-animated-content animated-content\">\n                                        <h2>The Good<\/h2>\n<ul>\n<li><u>Communication<\/u>. Like personal relationships, the key to any successfully outsourcing relationship relies on good communication.\u00a0 For the client this means clearly documenting the roles, responsibilities, and duration of the position that they need to fill.\u00a0 For the consultant, this means carefully listening to the client\u2019s needs and identifying the right internal staff with the necessary expertise and experience for the outsourcing role.\u00a0 A good consultant will not be afraid to turn down an opportunity if they don\u2019t have staff who are the right fit for the role.<\/li>\n<li><u>Expertise<\/u>. While this might seem obvious, many clients don\u2019t appreciate that by outsourcing EHS functions, they are able to tap into the consultant\u2019s full wealth of technical talent so that when unusual problems crop up, they can often be quickly resolved.<\/li>\n<li><u>Responsiveness<\/u>. Hiring staff in the best of times is a time consuming and challenging and in today\u2019s highly competitive labor market is particularly difficult.\u00a0 By outsourcing EHS functions, clients can often get the support they need in a matter of days, rather than months.<\/li>\n<li><u>Insight<\/u>. For consultants, providing clients with internal EH&amp;S support often provides them valuable insight into the clients they serve. This insight can be used to pursue additional opportunities within the client\u2019s organization or propose solutions to solve client problems.<\/li>\n<li><u>Cost<\/u>. While not always significant, the outsourcing of corporate EHS functions is usually a more cost-effective option when compared to the costs required to identify and hire a similarly qualified full-time internal EHS professional (including costs for benefits).<\/li>\n<\/ul>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-half-text-half-image -->\n\n<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-purple\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"wysiwyg__wrapper\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2>The Bad<\/h2>\n<ul>\n<li><u>Communication<\/u>. When the roles and responsibilities of the outsourced EHS position are not well defined this can lead to challenges for both consultant and client.\u00a0 Typically, these challenges can be quickly overcome, but poor communication can slow down the integration process and in the short-term limit the effectiveness of the outsourced professional.<\/li>\n<li><u>Contracts<\/u>. Outsourcing is a very different type of project than a typical consultant to client project.\u00a0 In TRC\u2019s experience it\u2019s important that the contract between the two parties reflective these differences and is specific to the outsourcing opportunity and needs of the client.<\/li>\n<li><u>Expertise<\/u>. The outsourcing of EHS talent can lead to the temporary loss of talent within the consulting firm. For small firms this loss of talent can be significant, while it\u2019s impact on larger firms is typically negligible.<\/li>\n<li><u>Reliance<\/u>\u00a0\u2013 In TRC\u2019s experience over relying on the consultant can harms a company\u2019s EHS program. The outsourced relationship works best when the consultant provides guidance and recommendations and the client is the decision maker.\u00a0 In addition, legally there are some responsibilities that cannot be delegated to the outsourced consultant including signing hazardous waste manifests, filling out OSHA logs, and conducting internal accident investigations.<\/li>\n<li><u>Know Your Industry<\/u>. Some industries are complex and involve higher risk operations, such as the chemical industry.\u00a0 Therefore, there is typically a large learning curve to effectively outsource an EHS function to these industries.\u00a0 In TRC\u2019s experience, outsourced EHS functions in process-intensive industries needs to be done very carefully and on a case by case basis.\u00a0 For the Company in these industries, outsourcing EHS functions to a consultant can lead to the loss of internal institutional knowledge that is difficult to replace.<\/li>\n<\/ul>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n                    <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"wysiwyg__wrapper\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2>The Ugly<\/h2>\n<p>There is no ugly!\u00a0 In TRC\u2019s experience the outsourcing of EHS functions is a mutually beneficial relationship for both the client and consultant.\u00a0 We expect the demand for outsourced EHS professionals to continue to grow in 2021 and beyond.<\/p>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n                    <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta cta-purple\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>Embrassez le changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/GettyImages-865302306.jpg\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contact Us\" class=\"btn btn-primary\" >Contact Us<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n\n<!-- Start Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->\n<section class=\"image-cards image-cards--news-and-insights section-margins image-cards--with-slider image-cards--innerpage\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left\">\n                <div>\n                    <h2>Partager nos perspectives<\/h2>\n<p>Nos praticiens partagent leurs id\u00e9es et leurs points de vue sur les tendances et les d\u00e9fis qui fa\u00e7onnent le march\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"View More\" class=\"btn btn-tertiary\" >View More<\/a>                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-cards__right\">\n                    <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                                                        <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Solar-panels-924865858-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Solar-panels-924865858\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Solar-panels-924865858-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Solar-panels-924865858-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Solar-panels-924865858-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Solar-panels-924865858-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Solar-panels-924865858-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Solar-panels-924865858-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Solar-panels-924865858-899x600.jpg 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Solar-panels-924865858-749x500.jpg 749w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Solar Energy and Stormwater: Erosion, Sediment and Their Controls<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 12, 2026<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Throughout this solar boom, TRC has been at the forefront of monitoring solar farms during construction, helping address erosion and sediment control challenges to protect surrounding land and waterways.\u00a0Our experienced team helps clients implement effective ESC strategies from groundbreaking to commissioning, ensuring sites remain safe, compliant and environmentally responsible.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/solar-energy-and-stormwater-erosion-sediment-and-their-controls\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"379\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GettyImages-1363604124-700x379.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1363604124\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GettyImages-1363604124-700x379.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GettyImages-1363604124-300x162.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GettyImages-1363604124-1024x554.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GettyImages-1363604124-768x416.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GettyImages-1363604124-1536x832.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GettyImages-1363604124-2048x1109.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GettyImages-1363604124-1108x600.jpg 1108w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GettyImages-1363604124-924x500.jpg 924w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Safeguarding the Semiconductor Industry<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">D\u00e9cembre 10, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The semiconductor industry is on track to become a $2 trillion global market by 2030, driven by unprecedented demand across technology sectors. Yet, with this growth comes increasing scrutiny from regulatory agencies worldwide.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/safeguarding-the-semiconductor-industry\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2164144848-700x394.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-2164144848-scaled\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2164144848-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2164144848-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2164144848-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2164144848-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2164144848-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2164144848-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2164144848-1067x600.jpg 1067w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2164144848-889x500.jpg 889w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/white-papers\/\" class=\"image-card__category\">White Papers \/ Reports<\/a>                                                <h3>Creating and Protecting Business Value Through Integrated EHS&amp;S Systems<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 4, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">This White Paper discusses key components of a strategy to achieve EHS&#038;S performance excellence while protecting an organization&rsquo;s workforce, communities and the environment.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/creating-and-protecting-business-value-through-integrated-ehss-systems\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"369\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GettyImages-2161384655-700x369.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-2161384655-scaled\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GettyImages-2161384655-700x369.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GettyImages-2161384655-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GettyImages-2161384655-1024x540.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GettyImages-2161384655-768x405.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GettyImages-2161384655-1536x810.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GettyImages-2161384655-2048x1080.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GettyImages-2161384655-1138x600.jpg 1138w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/GettyImages-2161384655-948x500.jpg 948w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Building a Flexible ESG Due Diligence Strategy in a Challenging Market<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 21, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Assessing a target company\u2019s ESG profile during a transaction is more important than ever. To meet the needs of clients operating under tight timelines or limited budgets, our team developed InitiatESG, a streamlined ESG pre-screening solution designed to flag key ESG risks quickly and cost-effectively\u2014without the commitment of a full diligence engagement.\u00a0\u00a0<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/building-a-flexible-esg-due-diligence-strategy-in-a-challenging-market\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1209784952034645.GpoUbimhOLbS7QgjExHH_height640.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"EPA Unveils Largest Deregulatory Initiative in U.S. History\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1209784952034645.GpoUbimhOLbS7QgjExHH_height640.jpg 640w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1209784952034645.GpoUbimhOLbS7QgjExHH_height640-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>EPA Unveils Largest Deregulatory Initiative in U.S. History<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 1, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Environmental Protection Agency (EPA) Administrator Lee Zeldin has announced the Agency\u2019s plan to undertake 31 deregulatory actions with the stated goal of driving down the cost of living for Americans and revitalizing the American energy and auto industry. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epa-unveils-largest-deregulatory-initiative-in-us-history\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-scaled\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Handshake-for-the-successful-partnership-1307086459-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Fostering an Enjoyable and Resilient Project Management Career<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 10, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">In his final contribution to EM Magazine, TRC\u2019s David Elam shares his thoughts on the health, well-being and success of project managers everywhere. These takeaways go beyond skills and habits in the workplace, and explore how project managers can align their lives outside of work with their professional goals.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/fostering-an-enjoyable-and-resilient-project-management-career\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"468\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/plastic-trash-on-blue-background-700x468.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"plastic-trash-on-blue-background\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/plastic-trash-on-blue-background-700x468.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/plastic-trash-on-blue-background-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/plastic-trash-on-blue-background-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/plastic-trash-on-blue-background-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/plastic-trash-on-blue-background-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/plastic-trash-on-blue-background-898x600.jpg 898w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/plastic-trash-on-blue-background-749x500.jpg 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/plastic-trash-on-blue-background.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>California Advances Plastic Packaging Law<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 7, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">As rulemaking deadlines and compliance timeframes approach, how will your organization be impacted?<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/california-advances-plastic-packaging-law\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Petrochemical-Plant-Illuminated-at-Dusk-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>Changes to EPA&rsquo;s Risk Management Program (RMP) Regulations Are Coming<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 14, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Changes to the\u00a0Risk Management Program\u00a0(RMP) regulations were signed into a final rule on February 27, 2024,\u00a0by EPA Administrator Michael S. Regan.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/changes-to-epas-risk-management-program-rmp-regulations-are-coming\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-700x432.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"6ce6b30e-gettyimages-1394199344\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-700x432.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-300x185.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-1024x633.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-768x474.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-1536x949.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-971x600.webp 971w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344-809x500.webp 809w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/6ce6b30e-gettyimages-1394199344.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Setting the Stage for Effective Environmental Compliance Recordkeeping<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 21, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Recordkeeping is an integral component of demonstrating compliance with environmental regulations.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/setting-the-stage-for-effective-environmental-compliance-recordkeeping\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/badabb4a-engineers-showing-his-colleagues-online-data-in-tablet-1207928632.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Routinely Evaluating the Health &#038; Effectiveness of Integrated Systems to Manage EHS\/ESG Risks &#8211; Part 2<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 15, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Systematic monitoring and continuous improvement is important to achieve an effective EHS\/ESG management system within an organization. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/routinely-evaluating-the-health-effectiveness-of-integrated-systems-to-manage-ehs-esg-risks-part-2\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/3256d36b-woman-labor-and-factory-exterio-858529688.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Recognizing, Identifying, Prioritizing and Addressing EHS &#038; ESG Risks<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 3, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">A clear view and understanding of the environmental, health and safety (EHS) risks created by a business is paramount to its success and longevity. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/recognizing-identifying-prioritizing-and-addressing-ehs-and-esg-risks\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-700x394.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-700x394.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-768x432.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-1067x600.webp 1067w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410-889x500.webp 889w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2612967a-two-heavy-industry-engineers-1290244410.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Routinely Evaluating the Health &#038; Effectiveness of Integrated Systems to Manage EHS\/ESG Risks &#8211; Part I<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 1, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Once established, an EHS\/ESG management system must be routinely evaluated to ensure it remains effective to identify and control risks, as well as accommodate and adjust for changes that occur to\/within the organization.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/routinely-evaluating-the-health-effectiveness-of-the-integrated-systems-to-manage-ehs-esg-risks\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2163130950-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Sluice Gate Water Canal\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2163130950-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2163130950-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2163130950-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2163130950-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2163130950-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2163130950-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2163130950-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-2163130950-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>EPA Publishes Effluent Guidelines Program Plan 15<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 14, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The EPA announced updated effluent limitations guidelines under Plan 15, focusing on the evaluation and rulemaking process for per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) discharges.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/effluent-guidelines-program-plan-15\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0f7b8139-coal-fired-power-plant-smoke-stacks-platte-river-casper-wyoming-wind-turbines-821028416.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Preparing Your RMP Facility for a Future of Extreme Weather<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 29, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Facilities dealing with hazardous materials must prepare for extreme weather events that pose a risk to their operations and the community.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/preparing-your-rmp-facility-for-a-future-of-extreme-weather\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-700x466.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"904ccb51-power-plant-in-urban-area\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-700x466.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-902x600.jpg 902w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area-752x500.jpg 752w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/904ccb51-power-plant-in-urban-area.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>Proactive Enforcement is Key in the EPA FY2022-2026 Strategy<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 19, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">A core element of the EPA FY2022-2026 Strategic Plan focuses on environmental compliance.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epas-proactive-enforcement-is-key-to-fy2022-2026-strategy\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"453\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330995587-700x453.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1330995587\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330995587-700x453.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330995587-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330995587-1024x662.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330995587-768x497.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330995587-1536x994.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330995587-928x600.jpg 928w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330995587-773x500.jpg 773w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330995587.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>How to Prevent Infectious Disease in the Workplace<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 1, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">There are various ways infectious diseases can spread throughout the workplace. Learn how they spread and what to do next to prevent ill-health.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/prevent-infectious-disease\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-700x350.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"08-workplace-fatigue\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-700x350.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-1200x600.jpg 1200w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue-1000x500.jpg 1000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-workplace-fatigue.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Workplace Fatigue Explained<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 1, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Workplace fatigue can happen as a result of factors both inside and outside of the workplace. No job is exempt and no employee is immune. Learn more.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/workplace-fatigue-explained\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1472079809-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1472079809\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1472079809-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1472079809-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1472079809-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1472079809-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1472079809-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1472079809-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1472079809-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1472079809-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Workplace Odor Surveys &#038; Assessments<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 1, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">A persistent odor in a building indicates the presence of an issue in need of resolution to promote the occupants&rsquo; wellbeing and safety. Learn more.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/workplace-odor-surveys-assessments\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"308\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/indoor-air-quality-1-700x308.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"indoor-air-quality-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/indoor-air-quality-1-700x308.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/indoor-air-quality-1-300x132.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/indoor-air-quality-1-1024x450.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/indoor-air-quality-1-768x337.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/indoor-air-quality-1-1536x675.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/indoor-air-quality-1-1366x600.jpg 1366w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/indoor-air-quality-1-1000x439.jpg 1000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/indoor-air-quality-1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Conducting an IAQ Inspection<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 1, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Many investigation strategies can help you uncover IAQ concerns and sources. An initial inspection can help you get started. Learn more from our guide.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/conducting-an-iaq-inspection\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1475192553-700x394.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1475192553\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1475192553-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1475192553-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1475192553-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1475192553.jpg 788w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Safety and Health Audits Benchmarking for Performance Improvement<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 1, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Safety and health benchmarks help employers track company progress in improving employee health and safety and is critical to long-term success. Learn more.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/ehs-benchmarking\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"424\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-700x424.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-700x424.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1024x620.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-768x465.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-1536x930.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-991x600.jpg 991w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155-826x500.jpg 826w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/b585ce4f-ehs-white-paper-blog-e1677870757155.jpg 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Optimizing EHS\/ESG Information Management and Reporting Systems by Leveraging Innovative Digital Technology Solutions<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 10, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">A single, integrated enterprise wide EHS\/ESG IMS can significantly improve performance and communicate progress towards organizational requirements and goals. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/optimizing-ehs-esg-information-management-systems-leveraging-digital-technology\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec76f926-july-core-newsletter-image-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"ec76f926-july-core-newsletter-image\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec76f926-july-core-newsletter-image-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec76f926-july-core-newsletter-image-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec76f926-july-core-newsletter-image-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec76f926-july-core-newsletter-image-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec76f926-july-core-newsletter-image-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec76f926-july-core-newsletter-image-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec76f926-july-core-newsletter-image-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ec76f926-july-core-newsletter-image.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Regulatory Compliance Items to Consider as Part of Transactional Due Diligence<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 19, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Performing a limited environmental regulatory review can identify potential deficiencies with the environmental management of an acquisition.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/environmental-regulatory-compliance-items-to-consider-as-part-of-your-transactional-due-diligence\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/30b300d9-columbia-river-gorge-462399899-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"columbia-river-gorge\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/30b300d9-columbia-river-gorge-462399899-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/30b300d9-columbia-river-gorge-462399899-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/30b300d9-columbia-river-gorge-462399899-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/30b300d9-columbia-river-gorge-462399899-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/30b300d9-columbia-river-gorge-462399899-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/30b300d9-columbia-river-gorge-462399899-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/30b300d9-columbia-river-gorge-462399899-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/30b300d9-columbia-river-gorge-462399899.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>Five New PFAS Added to EPA Regional Screening Levels (RSLs)<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juin 24, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">EPA announced the addition of five new PFAS to the list of Regional Screening Levels (RSLs)<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/five-new-pfas-added-to-epa-regional-screening-levels-rsls\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/04d8ea53-wastewater_photo-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"04d8ea53-wastewater_photo\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/04d8ea53-wastewater_photo-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/04d8ea53-wastewater_photo-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/04d8ea53-wastewater_photo-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/04d8ea53-wastewater_photo-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/04d8ea53-wastewater_photo-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/04d8ea53-wastewater_photo-899x600.webp 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/04d8ea53-wastewater_photo-749x500.webp 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/04d8ea53-wastewater_photo.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Integrating Sustainability, Digital Connectivity and Design Optimization in Wastewater Treatment Systems<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juin 20, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Some organizations rarely think about water and wastewater treatment, until there is a problem. American industry depends on the ability to treat wastewater discharges while complying with regulatory standards and addressing emerging contaminants. If wastewater treatment fails, our environment is negatively impacted, and companies are exposed to shutdowns, delays and fines.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/integrating-sustainability-digital-connectivity-and-design-optimization-in-wastewater-treatment-systems\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"404\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-700x404.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"c20ba008-microsoftteams-image-18\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-700x404.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-1024x591.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-768x444.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-1536x887.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-1039x600.jpg 1039w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18-866x500.jpg 866w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/c20ba008-microsoftteams-image-18.jpg 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Support an Integrated EHS\/ESG Management System<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juin 10, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">What Is an Indoor Air Quality Assessment?\r\nAn indoor air quality assessment involves identifying and addressing air quality issues within a facility to ensure a healthy and safe environment for occupants. The assessment process typically includes an initial inspection, laboratory testing for contaminants, and recommendations for improvements. LEED-certified buildings prioritize indoor air quality, adopting measures to maintain good IAQ throughout construction and occupancy.\r\nContact Us<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/key-considerations-when-designing-and-implementing-digital-technology-solutions-to-support-an-integrated-ehs-esg-management-system\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"industrial-engineers-inspecting-fuel-tank\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/c0904113-industrial-engineers-inspecting-fuel-tank-453778393.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>Worst Case Discharges of Hazardous Substances \u2013 Proposed Rule<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 25, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">In compliance with the Clean Water Act (CWA), the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) recently proposed a new rule for onshore non-transportation-related facilities requiring specified facilities to plan for worst case discharges (WCDs) of CWA hazardous substances that could cause substantial harm to the environment.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/worst-case-discharges-of-hazardous-substances-proposed-rule\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-700x450.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"water-drains-through-pipes\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-700x450.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-300x193.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-1024x658.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-768x493.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-1536x987.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-934x600.webp 934w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1-778x500.webp 778w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8868d5a0-water-drains-through-pipes-1254342538-1.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>PFAS Discharges and NPDES Permits<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 25, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">On April 28, 2022, the U.S. Environmental Protection Agency\u2019s (EPA) Office of Water released a memo addressing the use of National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) permits to restrict per- and poly-fluoroalkyl substances (PFAS) discharges to water bodies. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pfas-discharges-and-npdes-permits\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-700x394.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-1067x600.jpg 1067w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog-889x500.jpg 889w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b517ce45-manage-ehs-esg-risks-blog.jpg 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>How to Use an Integrated Approach To Manage EHS and ESG Risks<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 20, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">What Is an Indoor Air Quality Assessment?\r\nAn indoor air quality assessment involves identifying and addressing air quality issues within a facility to ensure a healthy and safe environment for occupants. The assessment process typically includes an initial inspection, laboratory testing for contaminants, and recommendations for improvements. LEED-certified buildings prioritize indoor air quality, adopting measures to maintain good IAQ throughout construction and occupancy.\r\nContact Us<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/using-an-integrated-approach-to-effectively-manage-recognized-ehs-and-esg-risks\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"395\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-700x395.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"ehs-digital-technology\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-700x395.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-1024x578.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-768x434.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-1536x867.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-1062x600.webp 1062w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology-885x500.webp 885w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/dc60dc61-ehs-digital-technology.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>SEC Releases New Proposed Rules Requiring Public Companies to Disclose Climate Risks<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 12, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">On March 21, 2022, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) issued its proposed rules for The Enhancement and Standardization of Climate-Related Disclosures for Investors which would require public companies in the U.S. to disclose information in their annual financial reports.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/sec-releases-new-proposed-rules-requiring-public-companies-to-disclose-climate-risks\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"glass-chemical-containers\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-899x600.webp 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-749x500.webp 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>PFOA &#038; PFOS As CERCLA Hazardous Substances: What Does This Mean and How Can You Be Prepared?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 17, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">A plan to designate two per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) as \u201chazardous substances\u201d under CERCLA was recently submitted by the EPA.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pfoa-and-pfos-as-cercla-hazardous-substances\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"396\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-700x396.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1218311009-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-700x396.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-1024x580.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-768x435.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-1536x870.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-2048x1160.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-1060x600.jpg 1060w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GettyImages-1218311009-min-883x500.jpg 883w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>EPA Adds First New Hazardous Air Pollutant Since 1990<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">janvier 14, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">EPA finalized a rule to add 1-bromopropane to the federal list of hazardous air pollutants (HAPs) on December 22, 2022.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epa-adds-first-new-hazardous-air-pollutant-since-1990\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4fe9b50c-natural-gas-compression-station-600x500.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"natural-gas-compression-station\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4fe9b50c-natural-gas-compression-station-600x500.webp 600w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4fe9b50c-natural-gas-compression-station-300x250.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4fe9b50c-natural-gas-compression-station-1024x853.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4fe9b50c-natural-gas-compression-station-768x640.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4fe9b50c-natural-gas-compression-station-1536x1280.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4fe9b50c-natural-gas-compression-station-720x600.webp 720w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4fe9b50c-natural-gas-compression-station.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>EPA Finalizes TRI Reporting Requirements for Natural Gas Processing Facilities<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">D\u00e9cembre 7, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">EPA finalized rule to add natural gas extraction and\/or processing plants to Toxics Release Inventory reporting requirements<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epa-finalizes-tri-reporting-requirements-for-natural-gas-processing-facilities\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-700x431.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"corporate-governance\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-700x431.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-300x185.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-768x473.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-1536x945.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-2048x1260.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-975x600.jpg 975w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/corporate-governance-813x500.jpg 813w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>How Does ESG Address Corporate Governance?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 15, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Environmental, social and governance (ESG) criteria can direct investors&rsquo; decisions regarding which companies they choose to support. Each component plays a crucial role in risk assessment.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/how-does-esg-address-corporate-governance\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-700x500.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1724394793\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-700x500.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-768x547.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-842x600.jpg 842w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793-702x500.jpg 702w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1724394793.jpg 1494w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>OSHA\u2019s National Emphasis Program on Heat-Related Illness and Injuries<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 3, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">On September 20, 2021 in an OSHA National News Release, OSHA published a memorandum establishing an enforcement initiative that is designed to prevent and protect employees from heat-related illnesses and death. This initiative, which develops a National Emphasis Program (NEP) on heat inspections, is an expansion of an already existing Regional Emphasis Program (REP) in OSHA\u2019s Region VI, which covers Arkansas, Louisiana, New Mexico, Oklahoma and Texas.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/oshas-national-emphasis-program-on-heat-related-illness-and-injuries\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1329706118-sm\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/GettyImages-1329706118-sm.jpg 1563w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>NJDEP Implements New Jersey Environmental Justice Law Through Administrative Order<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 5, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">On September 22, 2021, the New Jersey Department of Environmental Protection (NJDEP) Commissioner announced the issuance of Administrative Order (AO) No. 2021-25 to implement New Jersey\u2019s Environmental Justice (EJ) Law. This order is effective immediately, and applicants seeking to site new major source facilities, renew major source permits or expand existing facilities with major source permits (e.g., Title V air permits) in overburdened communities are affected. There are more than 4.5 million people that live within 331 municipalities that are overburdened communities in the state of New Jersey.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/njdep-implements-new-jersey-environmental-justice-law-through-administrative-order\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-667x500.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1264334838-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-667x500.jpg 667w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1-801x600.jpg 801w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-1264334838-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>OSHA\u2019s Call for Comments on Mechanical Power Press Standard Changes<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 30, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">OSHA has recently published a call for comment regarding mechanical power presses. The reason behind OSHA\u2019s request is that the American National Standards Institute (ANSI) consensus standard for mechanical power presses has been updated numerous times since the implementation of OSHA\u2019s standard.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/oshas-call-for-comments-on-mechanical-power-press-standard-changes\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1460822484\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-899x600.jpg 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484-749x500.jpg 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/GettyImages-1460822484.jpg 1521w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>OSHA Returns to In-Person Inspections As COVID-19 Restrictions Lift<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 4, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) is authorized by the Occupational Safety and Health Act of 1970 (OSH Act) to assure employers provide safe and healthful work conditions free of recognized hazards and by setting and enforcing standards and providing training, outreach, education and technical assistance. OSHA has recently announced the return to in-person inspections as COVID-19 restrictions begin to lift.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/oshas-plan-for-increased-inspections\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-899x600.webp 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1-749x500.webp 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8c3677c9-glass-chemical-containers-879167552-1.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>EPA Proposed PFAS Reporting Requirement<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 29, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">New proposed rule would require all manufacturers and importers to report any amount of PFAS onsite<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epa-proposed-pfas-reporting-requirement\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-680x500.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-2155903870\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-680x500.jpg 680w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-300x220.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-768x564.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870-816x600.jpg 816w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2155903870.jpg 1509w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/white-papers\/\" class=\"image-card__category\">White Papers \/ Reports<\/a>                                                <h3>Managing EHS &#038; ESG Risks Through Integrated Systems Today and Beyond<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 22, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">It has been more than 50 years since the development and establishment of the federal Environmental Protection Agency (EPA) and the federal Occupational Safety &#038; Health Administration (OSHA) which were formed to protect our environment and workplaces across the United States. Significant laws, policies and regulations followed to establish the \u201cregulatory programs\u201d that all applicable businesses and entities must address and meet to ensure these compliance-driven legislative programs would create a foundation to protect our society. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/managing-ehs-esg-risks-through-integrated-systems-today-and-beyond\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-509848898\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/GettyImages-509848898-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Controlling volatile organic emissions from RCRA hazardous waste activities<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 14, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">EPA identifies National Compliance Initiative FY2020-2023 for reducing hazardous air emissions from hazardous waste facilities.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/controlling-volatile-organic-emissions-from-rcra-hazardous-waste-activities\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"465\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-700x465.png\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"covid-restaurant-worker\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-700x465.png 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-300x199.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-768x510.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-903x600.png 903w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker-752x500.png 752w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/covid-restaurant-worker.png 1017w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>OSHA COVID-19 Guidance, Regulation and Enforcement to Protect Workers<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 13, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has signaled their intent to provide more guidance, regulation and enforcement with respect to protecting workers from contracting COVID-19 at their place of work. Among the key developments:<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/osha-covid-19-guidance-regulation-and-enforcement-to-protect-workers\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1434331694\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1434331694-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Using EMS to Advance Sustainability<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 21, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Connecting and leveraging the Environmental Management Systems (EMS) framework as a tool to promote the broader business objectives is key to an integrated approach to sustainability.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/using-ems-to-advance-sustainability\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-700x466.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1216409748-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-700x466.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-901x600.jpg 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-751x500.jpg 751w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>The View on Climate Change has Changed in Washington<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 1, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Biden Administration signals both a renewed and accelerated focus on climate change.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/the-view-on-climate-change-has-changed-in-washington\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"422\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-700x422.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-865301840-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-700x422.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-1024x617.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-768x463.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-1536x925.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-2048x1234.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-996x600.jpg 996w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1-830x500.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>The Pro&rsquo;s and Con&rsquo;s of EHS Outsourcing<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">janvier 25, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Considerations and challenges for optimizing the value of and relationships when outsourcing Environmental, Health and Safety (EHS) functions.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/GettyImages-1311039993-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1311039993\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/GettyImages-1311039993-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/GettyImages-1311039993-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/GettyImages-1311039993-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/GettyImages-1311039993-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/GettyImages-1311039993-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/GettyImages-1311039993-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/GettyImages-1311039993.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>2020: A Year to Remember or a Year to Forget?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">D\u00e9cembre 20, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Published in EM Magazine, December 2020, this article by TRC&rsquo;s David Elam speaks to the importance of pausing to reassess the work challenges we&rsquo;ve faced due to COVID-19 this year and our accomplishments despite the challenges, and how to prepare for the coming year, after one of the most difficult years in modern history.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/2020-a-year-to-remember-or-a-year-to-forget\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-525440707-a\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>TRC Companies Inc. Acquires 1Source Safety and Health<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 11, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">TRC Companies (\u00ab\u00a0TRC\u201d), a leading technology-driven provider of end-to-end engineering, consulting and construction management solutions, has acquired 1Source Safety and Health, a firm that provides management consulting services in areas such as indoor air quality, asbestos management, industrial hygiene and safety management systems.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-companies-inc-acquires-1source-safety-and-health\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"477\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-700x477.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-700x477.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-300x204.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-1024x697.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-768x523.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-1536x1046.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-881x600.webp 881w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585-734x500.webp 734w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2d53f7cc-black-and-white-calves-in-the-field-with-holstein-cow-1131902585.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>TRC Awarded a Yahara WINS Grant<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 28, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">TRC was recently awarded a Yahara WINS grant to develop a pilot scale simple aeration method for removing phosphorous from the discharge of manure digesters. The grant application was developed and submitted by: Bob Stanforth, Alyssa Sellwood, Mike Ursin, Ted O\u2019Connell, Ken Quinn, and John Rice, who are members of multiple TRC CORE teams.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-awarded-a-yahara-wins-grant\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/snipe-at-the-edge-of-the-swamp-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Snipe at the edge of the swamp\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/snipe-at-the-edge-of-the-swamp-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/snipe-at-the-edge-of-the-swamp-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/snipe-at-the-edge-of-the-swamp-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/snipe-at-the-edge-of-the-swamp-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/snipe-at-the-edge-of-the-swamp-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/snipe-at-the-edge-of-the-swamp-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/snipe-at-the-edge-of-the-swamp-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/snipe-at-the-edge-of-the-swamp.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                                                                <h3>Ecological Risk of PFAS from AFFF-Impacted Sites<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juin 30, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The facts on evaluating exposure to wildlife<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/ecological-risk-of-pfas-from-afff-impacted-sites\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"438\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-700x438.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1238008812\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-700x438.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-768x481.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-1536x961.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-2048x1282.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-959x600.jpg 959w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1238008812-799x500.jpg 799w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>TRC Offers First Air Test for the Virus that Causes COVID-19<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 6, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Development of the first commercially available air test specifically for SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-offers-first-commercial-air-test-for-the-virus-that-causes-covid-19\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"298\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-scaled.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-2022012541-scaled\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-300x128.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-1024x436.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-768x327.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-1536x653.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-2048x871.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-2022012541-1410x600.jpg 1410w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>Comment mettre en \u0153uvre la norme ISO 45001 \u2013 2018, Syst\u00e8me de management de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 1, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">En mars 2018, l\u2019ISO a finalis\u00e9 sa norme ISO 45001-2018 sur le syst\u00e8me de management de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail (SST). Pour les entreprises certifi\u00e9es en vertu de l\u2019ancienne norme de syst\u00e8me de gestion de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail OHSAS 18001, le temps presse si vous envisagez de migrer vers la nouvelle norme ISO et de maintenir votre certification actuelle. Les entreprises qui ont mis en \u0153uvre OHSAS 18001 et qui souhaitent maintenir la certification ont jusqu\u2019en mars 2021 ou environ un an pour mettre en \u0153uvre la nouvelle norme ou perdre la certification.  <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/comment-mettre-en-oeuvre-la-norme-iso-45001-2018-systeme-de-management-de-la-sante-et-de-la-securite-au-travail\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330512300-a-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1330512300-a\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330512300-a-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330512300-a-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330512300-a-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330512300-a-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330512300-a-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330512300-a-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330512300-a-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1330512300-a.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                                                                <h3>TRC Brings Environmental Services to Manchester with Second UK Office<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 5, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">In continuing to expand our presence in a key British market, TRC is opening our second UK office in Manchester, England<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-brings-environmental-services-to-manchester-with-second-uk-office\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"93cf751f-trc-health-safety-due-diligence\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-899x600.jpg 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-749x500.jpg 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>2020 New Year\u2019s Safety Resolution? How About Construction Safety?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 20, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Safety isn&rsquo;t all about tracking statistics. To make it work, you need to interact positively with people. TRC construction health and safety specialist Cody Gladstone explains how to gain credibility on the jobsite and get everyone home safe at the end of the day. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/2020-new-years-safety-resolution-how-about-construction-safety\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"93cf751f-trc-health-safety-due-diligence\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-768x513.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-899x600.webp 899w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence-749x500.webp 749w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/93cf751f-trc-health-safety-due-diligence.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Why You Need to Incorporate Health and Safety Reviews into the Due Diligence Process<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 7, 2019<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Examining the strength of a company&rsquo;s health and safety programs is vital to conducting proper due diligence prior to an acquisition or merger.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/incorporate-health-safety-into-due-diligence\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Considerations and challenges for optimizing the value of and relationships when outsourcing Environmental, Health and Safety (EHS) functions.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10646,"template":"","tags":[140,598,187,651,221],"news-and-insights-category":[363],"services-category":[1002],"custom_category":[],"class_list":["post-1548","news-and-insights","type-news-and-insights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-assessment-and-compliance","tag-consulting-and-advisory","tag-ehs-management","tag-environmental-health","tag-health-and-safety-programs","news-and-insights-category-insights","services-category-environment-health-safety-and-sustainability"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Pro&#039;s and Con&#039;s of EHS Outsourcing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Considerations and challenges for optimizing the value of and relationships when outsourcing Environmental, Health and Safety (EHS) functions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Pro&#039;s and Con&#039;s of EHS Outsourcing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Considerations and challenges for optimizing the value of and relationships when outsourcing Environmental, Health and Safety (EHS) functions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-12T14:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2231\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/\",\"name\":\"The Pro's and Con's of EHS Outsourcing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-25T15:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T14:58:59+00:00\",\"description\":\"Considerations and challenges for optimizing the value of and relationships when outsourcing Environmental, Health and Safety (EHS) functions.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1.jpg\",\"width\":2231,\"height\":1344,\"caption\":\"solar power station green electricity panel view\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Pro's and Con's of EHS Outsourcing","description":"Considerations and challenges for optimizing the value of and relationships when outsourcing Environmental, Health and Safety (EHS) functions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"The Pro's and Con's of EHS Outsourcing","og_description":"Considerations and challenges for optimizing the value of and relationships when outsourcing Environmental, Health and Safety (EHS) functions.","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-12-12T14:58:59+00:00","og_image":[{"width":2231,"height":1344,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/","name":"The Pro's and Con's of EHS Outsourcing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1.jpg","datePublished":"2021-01-25T15:42:00+00:00","dateModified":"2024-12-12T14:58:59+00:00","description":"Considerations and challenges for optimizing the value of and relationships when outsourcing Environmental, Health and Safety (EHS) functions.","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/outsourcing-ehs-functions-the-good-the-bad-the-ugly\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-865301840-1.jpg","width":2231,"height":1344,"caption":"solar power station green electricity panel view"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights\/1548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-and-insights"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights\/1548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1548"},{"taxonomy":"news-and-insights-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-and-insights-category?post=1548"},{"taxonomy":"services-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/services-category?post=1548"},{"taxonomy":"custom_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom_category?post=1548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}