{"id":21416,"date":"2024-09-10T16:02:19","date_gmt":"2024-09-10T16:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/ressources-en-eau\/"},"modified":"2024-12-05T15:36:58","modified_gmt":"2024-12-05T15:36:58","slug":"ressources-en-eau","status":"publish","type":"markets","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/","title":{"rendered":"Ressources en eau"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                            <div class=\"col-lg-8 columns js-animated-content animated-content\">\n                                        <h2>Resolving Critical Water Resources Challenges<\/h2>\n<p class=\"sub-heading\">Sustainable and innovative water management solutions.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Managing water resources in a sustainable and compliant manner is critical for communities and industries. TRC provides comprehensive expertise to address stormwater, natural water body restoration and resource conservation, ensuring compliance and resilience.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\">Contact Us<\/a><\/p>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-lg-4 columns js-animated-content animated-content\">\n                                        <div class=\"wysiwyg__links js-animated-content animated-content\">\n                        <div class=\"wysiwyg__links__top \">\n                                                        <h4>Services connexes<\/h4>\n                                                                                    <ul class=\"js-animated-content animated-content\">\n                                                                <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\/program-and-project-management\/program-management\/\" target=\"_self\">Program Management<\/a><\/li>\n                                                            <\/ul>\n                                                    <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"wysiwyg__links__bottom\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/services\" target=\"_self\">View All Services<\/a>\n                                <\/div>\n                                                                                                <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-promotion-blocks -->\n\n<section class=\"cta-right-image-text\">\n    <div class=\"cta-right-image-text__wrap\">\n        <div class=\"cta-right-image-text__text\">\n            <div class=\"cta-right-image-text__text__wrap js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Innovative Approaches to Water Resource Management<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">TRC offers innovative water resource management services tailored to modern challenges. Our stormwater solutions address flooding, runoff, and drainage inefficiencies through targeted studies, environmental permitting, and cutting-edge designs.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For water resources, TRC provides monitoring, sampling and restoration services for natural bodies of water. Our team works to restore lakes, rivers and ponds impacted by human activity or natural events, delivering results that align with environmental and regulatory standards.<\/span><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"cta-right-image-text__image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"2121\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1369464717-min.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1369464717-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1369464717-min.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1369464717-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1369464717-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1369464717-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1369464717-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1369464717-min-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1369464717-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 2121px) 100vw, 2121px\" \/>            <span class=\"top\"><\/span>\n            <span class=\"bottom\"><\/span>\n            <span class=\"left\"><\/span>\n            <span class=\"right\"><\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-promotion-blocks --><!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-purple\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"wysiwyg__wrapper\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2>The TRC Advantage For Water Resource Management\u00a0<\/h2>\n<ul class=\"list--two-columns\">\n<li><strong>Compliance Assurance:<\/strong> Expertise in permitting and regulations, helping clients stay ahead of requirements.<\/li>\n<li><strong>Risk Mitigation:<\/strong> Proactive strategies to reduce flooding, erosion, and resource depletion.<\/li>\n<li><strong>Environmental Stewardship:<\/strong> Solutions that balance functionality with ecosystem health.<\/li>\n<li><strong>Tailored Approaches:<\/strong> Customized services designed for each unique project\u2019s needs.<\/li>\n<\/ul>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n                    <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-accordion -->\n<section class=\"fx-accordion js-accordion section-margins\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"fx-accordion-flex\">\n                        <div class=\"fx-accordion-top-content js-animated-content animated-content\">\n                <div class=\"fx-accordion-top-content__inner\">\n                    <h2>Frequently Asked Questions<\/h2>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                                    <div class=\"fx-accordion-right\">\n                <div class=\"fx-accordion__panels js-animated-content animated-content\">    \n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item icon--collapse\" data-accordion-id=\"0\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"0\">What is TRC\u2019s approach to stormwater management? <\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>TRC conducts detailed drainage studies and implements solutions to mitigate flooding and runoff risks while ensuring regulatory compliance.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                        <article class=\"fx-accordion__panel js-accordion-item\" data-accordion-id=\"1\">\n                        <button class=\"fx-accordion__panel__toggle js-accordion-headline\" type=\"button\" data-accordion-id=\"1\">How does TRC help with natural water body restoration? <\/button>    \n                        <div class=\"fx-accordion__panel__content\">\n                            <p>Our experts provide monitoring, sampling, and restoration services for lakes, rivers, and ponds, improving ecological health and usability.<\/p>\n                                                    <\/div>\n                    <\/article>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-accordion --><!-- Start Block: acf\/innerpage-half-text-half-image -->\n\n\n<section class=\"half-and-half flex-row section-padding image-block-left bg-white text-column-one image-size-cover\">\n    <div class=\"half-and-half-image\">\n        <div class=\"half-and-half-image__wrap\">\n                                                <div class=\"half-and-half-image__double\">\n                        <div class=\"half-and-half-image__left\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-171586133-1-min-1024x683.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-171586133-1-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-171586133-1-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-171586133-1-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-171586133-1-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-171586133-1-min-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-171586133-1-min-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-171586133-1-min-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>                        <\/div>\n                        <div class=\"half-and-half-image__right\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"901\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Construction-Management-Image-901x1024.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"Construction-Management-Image\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Construction-Management-Image-901x1024.jpg 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Construction-Management-Image-264x300.jpg 264w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Construction-Management-Image-768x873.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Construction-Management-Image-528x600.jpg 528w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Construction-Management-Image.jpg 1181w\" sizes=\"(max-width: 901px) 100vw, 901px\" \/>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"half-and-half-text\">\n        <div class=\"half-and-half-text__wrapper js-animated-content animated-content\">\n                                        <h2>Ensure Water Sustainability With TRC<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>TRC offers trusted expertise to tackle water resource challenges. Reach out to our team today to discuss tailored solutions for your project.<\/p>\n<p>Water is one of the world&rsquo;s most essential resources, and TRC is committed to helping our clients protect it. Our team of water law experts understands the complexities of navigating regulations while developing successful projects, and we work with treatment plants, utility providers, resource management agencies and aquatics facilities nationwide to deliver sustainable solutions that meet client demands.<br \/>\nWhether you&rsquo;re still in the conceptualization stage of your water-based project or ready to implement new approaches, our water resource management company will meet you on your path and offer new insights and solutions that keep you on schedule and maximize your budget.<\/p>\n<h3>Comprehensive Water Resources Management<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">TRC provides a host of <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">solutions <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">to protect and conserve natural water resources and ensure they remain pristine, from monitoring, sampling and testing solutions to patented remediation techniques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We identify solutions that carefully balance all associated environmental, ecological and economic concerns and strive to achieve results that enable you to successfully protect, conserve and enhance your most important assets.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our water resource engineers, scientists and hydrogeologists support a diverse array of requirements, including those related to municipal, industrial and agricultural use<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> transportation infrastructure<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> household supply<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">and recreational enjoyment.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our scientists and engineers have provided water resource <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">solutions <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">for over 95 watersheds in the U<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">S. We have the expertise and experience needed to help any aquatic resource project identify issues, characterize watersheds, set goals, develop and implement plans and measure progress.<\/span><\/p>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-half-text-half-image --><!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-purple\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n                    <div class=\"wysiwyg__wrapper\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                    <h2>Why Make TRC Your Water Resource Management Company?<\/h2>\n<p>TRC&rsquo;s goal is to be whatever you need in your water resource management practices, whether that&rsquo;s a project manager, engineer, construction professional or simply an integration of your existing team. Our flexibility lends us to working on projects of every size, scope and complexity for as long as we&rsquo;re needed. Furthermore, our team has worked on projects across every terrain, elevation and climate, preparing us to meet the unique needs of your jobsite.<\/p>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n\n                    <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-promotion-blocks -->\n\n<section class=\"cta-right-image-text\">\n    <div class=\"cta-right-image-text__wrap\">\n        <div class=\"cta-right-image-text__text\">\n            <div class=\"cta-right-image-text__text__wrap js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Trust TRC as Your Water Law Experts<\/h2>\n<p>TRC is proud to offer guidance on some of the latest water-related regulations and ensure your projects are up to code. Our expertise in water resources management and sustainable design sets us apart and will set you apart as a leader in your industry. With multidisciplinary experience in flood control, dam management, bridges and other water resources, we are fully capable of handling the most complex operations while keeping you on schedule and maximizing efficiency.<\/p>\n<p>Take advantage of our unmatched technical expertise and latest-era technology by <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\">connecting with us today<\/a> and telling us about your resource management practices. Our water professionals are ready to get to work now.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\">Contact Us<\/a><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"cta-right-image-text__image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"2121\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1927881398.jpg\" class=\"object-fit\" alt=\"GettyImages-1927881398\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1927881398.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1927881398-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1927881398-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1927881398-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1927881398-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1927881398-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GettyImages-1927881398-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 2121px) 100vw, 2121px\" \/>            <span class=\"top\"><\/span>\n            <span class=\"bottom\"><\/span>\n            <span class=\"left\"><\/span>\n            <span class=\"right\"><\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-promotion-blocks --><!-- Start Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->\n<section class=\"image-cards image-cards--news-and-insights section-margins image-cards--with-slider image-cards--innerpage\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left\">\n                <div>\n                    <h2>Partager nos perspectives<\/h2>\n<p>Nos praticiens partagent leurs id\u00e9es et leurs points de vue sur les tendances et les d\u00e9fis qui fa\u00e7onnent le march\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"Voir plus\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir plus<\/a>                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-cards__right\">\n                    <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                        No posts found.                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-news-and-insights --><!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta default\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>Embrassez le changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prot\u00e9ger notre approvisionnement en eau, garder les ressources vitales intactes et restaurer les plans d\u2019eau qui ont souffert des impacts environnementaux.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4339,"parent":21418,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-21416","markets","type-markets","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Solutions pour les ressources en eau | Surveillance, \u00e9chantillonnage, essais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos services prot\u00e8gent et conservent les ressources naturelles en eau, des solutions de surveillance, d\u2019\u00e9chantillonnage et d\u2019analyse aux techniques d\u2019assainissement brevet\u00e9es. En savoir plus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Solutions pour les ressources en eau | Surveillance, \u00e9chantillonnage, essais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos services prot\u00e8gent et conservent les ressources naturelles en eau, des solutions de surveillance, d\u2019\u00e9chantillonnage et d\u2019analyse aux techniques d\u2019assainissement brevet\u00e9es. En savoir plus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-05T15:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/\",\"name\":\"Solutions pour les ressources en eau | Surveillance, \u00e9chantillonnage, essais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-10T16:02:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T15:36:58+00:00\",\"description\":\"Nos services prot\u00e8gent et conservent les ressources naturelles en eau, des solutions de surveillance, d\u2019\u00e9chantillonnage et d\u2019analyse aux techniques d\u2019assainissement brevet\u00e9es. En savoir plus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp\",\"width\":1792,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019eau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Solutions pour les ressources en eau | Surveillance, \u00e9chantillonnage, essais","description":"Nos services prot\u00e8gent et conservent les ressources naturelles en eau, des solutions de surveillance, d\u2019\u00e9chantillonnage et d\u2019analyse aux techniques d\u2019assainissement brevet\u00e9es. En savoir plus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Solutions pour les ressources en eau | Surveillance, \u00e9chantillonnage, essais","og_description":"Nos services prot\u00e8gent et conservent les ressources naturelles en eau, des solutions de surveillance, d\u2019\u00e9chantillonnage et d\u2019analyse aux techniques d\u2019assainissement brevet\u00e9es. En savoir plus.","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-12-05T15:36:58+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":787,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/","name":"Solutions pour les ressources en eau | Surveillance, \u00e9chantillonnage, essais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp","datePublished":"2024-09-10T16:02:19+00:00","dateModified":"2024-12-05T15:36:58+00:00","description":"Nos services prot\u00e8gent et conservent les ressources naturelles en eau, des solutions de surveillance, d\u2019\u00e9chantillonnage et d\u2019analyse aux techniques d\u2019assainissement brevet\u00e9es. En savoir plus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f31f211e-02.05.001-water-resources_m.webp","width":1792,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/ressources-en-eau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019eau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/21416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/markets"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/21416\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/21418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}