{"id":21393,"date":"2024-09-10T16:02:17","date_gmt":"2024-09-10T16:02:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/commercial-et-industriel\/secteur-intermediaire\/"},"modified":"2024-12-03T09:42:21","modified_gmt":"2024-12-03T09:42:21","slug":"secteur-intermediaire","status":"publish","type":"markets","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/","title":{"rendered":"Secteur interm\u00e9diaire"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta cta-l\u00e9ger-gradient\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>S&rsquo;adapter au <br>changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1a754fc5-industrial.webp\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar --><!-- Start Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->\n<section class=\"image-cards image-cards--news-and-insights section-margins image-cards--with-slider image-cards--innerpage\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left\">\n                <div>\n                    <h2>Partager nos perspectives<\/h2>\n<p>Nos praticiens partagent leurs id\u00e9es et leurs points de vue sur les tendances et les d\u00e9fis qui fa\u00e7onnent le march\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"Voir plus\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir plus<\/a>                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-cards__right\">\n                    <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                                                        <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aa7aaf73-trc-utilities-it-ot-integration.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>6 Reasons Utility Capital Budgets Go Sideways &#8211; And What\u00a0to\u00a0Do About It<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 22, 2026<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Aging infrastructure, grid modernization, electrification, renewable integration, rising customer expectations and regulatory scrutiny are all accelerating capital spending. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/6-reasons-utility-capital-budgets-go-sideways-and-what-to-do-about-it\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sunset_Powerlines_Worker-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Sunset_Powerlines_Worker\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sunset_Powerlines_Worker-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sunset_Powerlines_Worker-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sunset_Powerlines_Worker-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sunset_Powerlines_Worker-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sunset_Powerlines_Worker-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sunset_Powerlines_Worker-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sunset_Powerlines_Worker-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sunset_Powerlines_Worker-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>How Strategic Planning Helps Utility Construction Projects Stay on Schedule<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 24, 2026<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Experience across utility construction programs shows that these situations rarely stem from a single decision or breakdown. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/how-strategic-planning-helps-utility-construction-projects-stay-on-schedule\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silhouette-Of-Two-Engineers-Discussing-Together-921353782-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Digital Transformation in Field Construction Management for Smarter,\u00a0Safer and Faster Project Delivery\u00a0<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">D\u00e9cembre 19, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Walk onto almost any Transmission and Distribution (T&#038;D) or infrastructure job site and you\u2019ll see a familiar pattern.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/digital-transformation-in-field-construction-management-for-smarter-safer-and-faster-project-delivery\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GettyImages-1313074319-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Male engineer using laptop during night shift.\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GettyImages-1313074319-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GettyImages-1313074319-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GettyImages-1313074319-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GettyImages-1313074319-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GettyImages-1313074319-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GettyImages-1313074319-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GettyImages-1313074319-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GettyImages-1313074319-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Transmission &amp; Substation Construction\u00a0 Challenges You Can\u2019t Ignore\u00a0<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 19, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">From permitting delays to testing setbacks, learn what\u2019s slowing down critical energy projects and how to ensure success.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/transmission-substation-construction-challenges-you-cant-ignore\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Engineers in front of power plant.\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Stay on Time and Budget: 5 Key Strategies to Avoid Transmission Line Delays<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 6, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Transmission line projects are the backbone of a modern, reliable power grid\u2014essential for unlocking renewable energy, meeting soaring demand, and keeping the lights on. Yet for utility managers, these builds are a high-stake balancing act.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/stay-on-time-and-budget-5-key-strategies-to-avoid-transmission-line-delays-2\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"479\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Construction-workers-oversight-700x479.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Construction workers working on construction site\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Construction-workers-oversight-700x479.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Construction-workers-oversight-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Construction-workers-oversight-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Construction-workers-oversight-768x526.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Construction-workers-oversight-1536x1052.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Construction-workers-oversight-2048x1402.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Construction-workers-oversight-876x600.jpg 876w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Construction-workers-oversight-730x500.jpg 730w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Budgeting to Quality: Construction Project Mistakes &amp; How to Fix Them<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 9, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Managing a construction project is a challenging job that involves careful planning, coordination and problem-solving. Small mistakes cause delays, increase costs, or create safety issues. Learn more about how to avoid some of the most common mistakes in construction management so your projects stay on track and within budget.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/budgeting-to-quality-construction-project-mistakes-how-to-fix-them\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1-700x466.jpeg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1-700x466.jpeg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1-900x600.jpeg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/d4e9b1e6-ecb8-4793-940b-f369786947c1-750x500.jpeg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>PHMSA Bulletin Outlines New Safety Management Advice<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 28, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Cybersecurity threats to the Bulk Electric System (BES) are escalating, with attackers continuously evolving their tactics to target critical infrastructure.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/phmsa-bulletin-outlines-new-safety-management-advice\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"333\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a1221c92-aabc-4951-a100-a891b4a0c90e-333x500.jpeg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"a1221c92-aabc-4951-a100-a891b4a0c90e\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a1221c92-aabc-4951-a100-a891b4a0c90e-333x500.jpeg 333w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a1221c92-aabc-4951-a100-a891b4a0c90e-200x300.jpeg 200w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a1221c92-aabc-4951-a100-a891b4a0c90e-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a1221c92-aabc-4951-a100-a891b4a0c90e-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a1221c92-aabc-4951-a100-a891b4a0c90e-1024x1536.jpeg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a1221c92-aabc-4951-a100-a891b4a0c90e-400x600.jpeg 400w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/a1221c92-aabc-4951-a100-a891b4a0c90e.jpeg 1365w\" sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Pipeline Maintenance Fundamentals<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 28, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">While advancements in technology have introduced innovative methods to enhance efficiency and accuracy, the core principles of maintenance remain essential for ensuring pipeline integrity, safety and performance.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pipeline-maintenance-fundamentals\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Engineers in front of power plant\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Engineers-in-front-of-power-plant-853981992-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>The Power of Precision: Quality Control Tactics for Utility Construction Success\u00a0<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 14, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">In today\u2019s digital age, data centers form the backbone of cloud computing, artificial intelligence and the vast array of digital services we rely on daily. As the demand for data centers rises, companies are racing to expand these facilities.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/the-power-of-precision-quality-control-tactics-for-utility-construction-success\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gettyimages-1680391090-2048x2048-1-700x394.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"gettyimages-1680391090-2048x2048-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gettyimages-1680391090-2048x2048-1-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gettyimages-1680391090-2048x2048-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gettyimages-1680391090-2048x2048-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gettyimages-1680391090-2048x2048-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gettyimages-1680391090-2048x2048-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gettyimages-1680391090-2048x2048-1-1067x600.jpg 1067w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gettyimages-1680391090-2048x2048-1-889x500.jpg 889w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/gettyimages-1680391090-2048x2048-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>The Importance of Effective Construction Management in Data Centers<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">janvier 7, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">In today\u2019s digital age, data centers form the backbone of cloud computing, artificial intelligence and the vast array of digital services we rely on daily. As the demand for data centers rises, companies are racing to expand these facilities.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/the-importance-of-effective-construction-management-in-data-centers\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"370\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-2150017019-1-940x496-1-700x370.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-2150017019-1-940x496-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-2150017019-1-940x496-1-700x370.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-2150017019-1-940x496-1-300x158.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-2150017019-1-940x496-1-1024x541.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-2150017019-1-940x496-1-768x405.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-2150017019-1-940x496-1-1536x811.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-2150017019-1-940x496-1-1137x600.webp 1137w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-2150017019-1-940x496-1-947x500.webp 947w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/GettyImages-2150017019-1-940x496-1.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Planning for Construction Project Success: Common Challenges and How to Overcome Them<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 19, 2024<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Construction project planning and scheduling are critical but complex processes that can lead to delays, cost overruns and quality issues. Success requires proper stakeholder communication, resource management, safety prioritization, regulatory compliance and innovative tools and techniques throughout the project\u2019s life, from start to completion.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/planning-for-construction-project-success-common-challenges-and-how-to-overcome-them\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GettyImages-1469790487.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1469790487\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GettyImages-1469790487.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GettyImages-1469790487-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GettyImages-1469790487-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GettyImages-1469790487-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GettyImages-1469790487-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GettyImages-1469790487-2048x1364.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GettyImages-1469790487-901x600.jpg 901w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>Les \u00e9l\u00e9ments essentiels de la gestion de la v\u00e9g\u00e9tation<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 1, 2024<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">La gestion de la v\u00e9g\u00e9tation \u00e9volue afin de r\u00e9duire le risque de dommages \u00e0 l\u2019infrastructure des services publics. D\u00e9couvrez comment nos services de gestion de la v\u00e9g\u00e9tation peuvent vous aider. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/les-elements-essentiels-de-la-gestion-de-la-vegetation\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pipeline_and_oil_factory.png\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"pipeline_and_oil_factory\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pipeline_and_oil_factory.png 1792w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pipeline_and_oil_factory-300x200.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pipeline_and_oil_factory-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pipeline_and_oil_factory-768x512.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pipeline_and_oil_factory-1536x1023.png 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/pipeline_and_oil_factory-901x600.png 901w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>Meilleures pratiques pour la conformit\u00e9 des pipelines&nbsp;: Conseils pour garder votre syst\u00e8me en \u00e9chec<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 28, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Les r\u00e9seaux de pipelines qui transportent des millions de gallons de liquides ou des milliards de pieds cubes standard de gaz par jour n\u00e9cessitent une planification minutieuse et une supervision constante pour fonctionner sans heurts.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/meilleures-pratiques-pour-la-conformite-des-pipelines-conseils-pour-garder-votre-systeme-en-echec\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"308\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eab25a25-pipeline-integrity.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"eab25a25-pipeline-integrity\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eab25a25-pipeline-integrity.jpg 1600w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eab25a25-pipeline-integrity-300x132.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eab25a25-pipeline-integrity-1024x450.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eab25a25-pipeline-integrity-768x337.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eab25a25-pipeline-integrity-1536x675.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/eab25a25-pipeline-integrity-1366x600.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>Ligne d\u2019arriv\u00e9e en vue d\u2019une refonte de la r\u00e9glementation<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 22, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">L\u2019INOGA travaille avec le d\u00e9partement des ressources naturelles de l\u2019Indiana pour am\u00e9liorer la r\u00e9glementation au niveau de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/ligne-darrivee-en-vue-dune-refonte-de-la-reglementation\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1312405670-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1312405670\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1312405670-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1312405670-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1312405670-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1312405670-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1312405670-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1312405670-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1312405670-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-1312405670.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>PHMSA Issues Gas Gathering Final Rule Summary &#038; Requirements<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 30, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">PHMSA announced that they issued a final rule that significantly expands Federal pipeline safety oversight to all onshore gas gathering pipelines.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/phmsa-issues-gas-gathering-final-rule-significantly-expanding-federal-oversight\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"469\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0c3179ba-trc-td-williamson-partner-700x469.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"0c3179ba-trc-td-williamson-partner\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0c3179ba-trc-td-williamson-partner-700x469.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0c3179ba-trc-td-williamson-partner-300x201.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0c3179ba-trc-td-williamson-partner-1024x686.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0c3179ba-trc-td-williamson-partner-768x514.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0c3179ba-trc-td-williamson-partner-1536x1029.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0c3179ba-trc-td-williamson-partner-896x600.webp 896w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0c3179ba-trc-td-williamson-partner-747x500.webp 747w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0c3179ba-trc-td-williamson-partner.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>TRC and T.D. Williamson Partner to Provide Safe, Innovative and Cost-Saving Services to Pipeline Operators<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 18, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">TRC is teaming with T.D. Williamson to help oil and gas clients navigate the compliance issues surrounding PHMSA&rsquo;s upcoming Gas Mega Rule. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-tdw-partnership-pipeline-operators\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"369\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2156736568-700x369.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-2156736568\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2156736568-700x369.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2156736568-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2156736568-768x405.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-2156736568.jpg 814w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>PHMSA Protecting our Infrastructure of Pipelines and Enhancing Safety (PIPES) Act of 2020<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juin 11, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">PHMSA announced it has submitted an advisory bulletin underscoring to pipeline and pipeline facility operators requirements to minimize methane emissions.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/phmsa-protecting-our-infrastructure-of-pipelines-and-enhancing-safety-pipes-act-of-2020\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-808824226-1-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-808824226-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-808824226-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-808824226-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-808824226-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-808824226-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-808824226-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-808824226-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-808824226-1-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GettyImages-808824226-1-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>DHS Announces New Cybersecurity Requirements for Critical Pipeline Owners and Operators<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juin 3, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Security Directive will require critical pipeline owners and operators to report confirmed and potential cybersecurity incidents.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/dhs-announces-new-cybersecurity-requirements-for-critical-pipeline-owners-and-operators\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-700x466.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1216409748-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-700x466.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-901x600.jpg 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-751x500.jpg 751w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>The View on Climate Change has Changed in Washington<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 1, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Biden Administration signals both a renewed and accelerated focus on climate change.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/the-view-on-climate-change-has-changed-in-washington\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-649955168-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-649955168\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-649955168-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-649955168-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-649955168-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-649955168-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-649955168-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-649955168-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-649955168-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-649955168-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/videos\/\" class=\"image-card__category\">Videos<\/a>                                                <h3>What Will Oil &#038; Gas M&#038;A Deal Making Look Like in 2021?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 20, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Recently TRC\u2019s Rick Sisk, Vice President \u2013 Transaction Advisory Services, was part of Intralinks virtual roundtable series Oil &#038; Gas Part II, \u201cHas Oil &#038; Gas Run Out of Steam?\u201d<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/what-will-oil-gas-ma-deal-making-look-like-in-2021\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GettyImages-1472176132-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1472176132\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GettyImages-1472176132-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GettyImages-1472176132-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GettyImages-1472176132-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GettyImages-1472176132-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GettyImages-1472176132-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GettyImages-1472176132-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GettyImages-1472176132-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GettyImages-1472176132.jpg 1556w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/videos\/\" class=\"image-card__category\">Videos<\/a>                                                <h3>INGAA Foundation Interview with Lauren O\u2019Donnell<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juin 22, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">TRC\u2019s own Lauren O\u2019Donnell is currently the elected Chair of the INGAA Foundation. The Foundation\u2019s primary activity is to sponsor research aimed at promoting natural gas use and safe, efficient pipeline construction and operation.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/ingaa-foundation-interview-with-lauren-odonnell\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1582693186-700x431.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1582693186\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1582693186-700x431.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1582693186-300x185.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1582693186-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1582693186-768x473.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1582693186-1536x945.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1582693186-2048x1260.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1582693186-975x600.jpg 975w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1582693186-813x500.jpg 813w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>INGAA Foundation Elects TRC\u2019s Lauren O\u2019Donnell as Chair<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 5, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The board of directors of the INGAA Foundation elected Lauren O\u2019Donnell as its chair for a one-year term.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/ingaa-foundation-elects-trcs-lauren-odonnell-as-chair\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-173629367\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367.jpg 2121w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-173629367-900x600.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>Pourquoi les tests de r\u00e9sistivit\u00e9 du sol sont-ils importants pour la conception de la protection cathodique&nbsp;?<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">janvier 16, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Pourquoi les tests de r\u00e9sistivit\u00e9 du sol sont-ils importants pour la conception de la protection cathodique&nbsp;?<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/pourquoi-les-tests-de-resistivite-du-sol-sont-ils-importants-pour-la-conception-de-la-protection-cathodique\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines-900x600.webp 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20e7ef1f-trc-targeting-perfection-pipelines.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Targeting Perfection in the Construction and Operation of Pipelines<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 18, 2019<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">To have an impact on the delivery or operation of a pipeline, it&rsquo;s vital to eliminate the intra- and inter-company barriers, including those in the areas of communications, culture and technology.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/targeting-perfection-construction-operation-pipelines\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"468\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules-700x468.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules-700x468.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules-300x201.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules-1024x685.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules-768x514.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules-1536x1028.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules-897x600.webp 897w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules-747x500.webp 747w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/0cdf6209-trc-phmsa-pipeline-safety-rules.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>PHMSA Publishes New Rules to Increase the Safety of Hazardous Liquid Pipelines and Gas Transmission Pipelines<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 25, 2019<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration this week published important new rules aimed at improving pipeline safety. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/phmsa-publishes-new-pipeline-safety-rules\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du d\u00e9veloppement aux op\u00e9rations, TRC aide \u00e0 r\u00e9duire les retards de projet, am\u00e9liore la communication entre les \u00e9quipes et adopte une approche proactive pour lancer les projets et aller de l\u2019avant.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24917,"parent":21420,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-21393","markets","type-markets","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services d\u2019ing\u00e9nierie pour l\u2019industrie du secteur interm\u00e9diaire | CVR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous fournissons des services align\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s, de la d\u00e9livrance de permis et de l\u2019ex\u00e9cution de projets \u00e0 l\u2019ing\u00e9nierie et \u00e0 la maintenance de l\u2019int\u00e9grit\u00e9. En savoir plus\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services d\u2019ing\u00e9nierie pour l\u2019industrie du secteur interm\u00e9diaire | CVR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous fournissons des services align\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s, de la d\u00e9livrance de permis et de l\u2019ex\u00e9cution de projets \u00e0 l\u2019ing\u00e9nierie et \u00e0 la maintenance de l\u2019int\u00e9grit\u00e9. En savoir plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-03T09:42:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070370692-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/\",\"name\":\"Services d\u2019ing\u00e9nierie pour l\u2019industrie du secteur interm\u00e9diaire | CVR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-10T16:02:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-03T09:42:21+00:00\",\"description\":\"Nous fournissons des services align\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s, de la d\u00e9livrance de permis et de l\u2019ex\u00e9cution de projets \u00e0 l\u2019ing\u00e9nierie et \u00e0 la maintenance de l\u2019int\u00e9grit\u00e9. En savoir plus\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Heavy Machinery and Gas Pipeline Construction Site. Pipes are Laid on Top of Supportive Sandbags Beside Trench and Welded Together.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secteur de l\u2019\u00e9nergie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services d\u2019ing\u00e9nierie pour l\u2019industrie du secteur interm\u00e9diaire | CVR","description":"Nous fournissons des services align\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s, de la d\u00e9livrance de permis et de l\u2019ex\u00e9cution de projets \u00e0 l\u2019ing\u00e9nierie et \u00e0 la maintenance de l\u2019int\u00e9grit\u00e9. En savoir plus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Services d\u2019ing\u00e9nierie pour l\u2019industrie du secteur interm\u00e9diaire | CVR","og_description":"Nous fournissons des services align\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s, de la d\u00e9livrance de permis et de l\u2019ex\u00e9cution de projets \u00e0 l\u2019ing\u00e9nierie et \u00e0 la maintenance de l\u2019int\u00e9grit\u00e9. En savoir plus","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-12-03T09:42:21+00:00","og_image":[{"width":2121,"height":1414,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1070370692-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/","name":"Services d\u2019ing\u00e9nierie pour l\u2019industrie du secteur interm\u00e9diaire | CVR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-scaled.jpg","datePublished":"2024-09-10T16:02:17+00:00","dateModified":"2024-12-03T09:42:21+00:00","description":"Nous fournissons des services align\u00e9s et int\u00e9gr\u00e9s, de la d\u00e9livrance de permis et de l\u2019ex\u00e9cution de projets \u00e0 l\u2019ing\u00e9nierie et \u00e0 la maintenance de l\u2019int\u00e9grit\u00e9. En savoir plus","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Pipeline-Installation-and-Construction-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Heavy Machinery and Gas Pipeline Construction Site. Pipes are Laid on Top of Supportive Sandbags Beside Trench and Welded Together."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/secteur-de-lenergie\/secteur-intermediaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secteur de l\u2019\u00e9nergie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/21393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/markets"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/21393\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/21420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}