{"id":21382,"date":"2024-09-10T16:02:19","date_gmt":"2024-09-10T16:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trccompanies.com\/markets\/eau-et-services-publics\/"},"modified":"2024-12-03T09:39:08","modified_gmt":"2024-12-03T09:39:08","slug":"eau-et-services-publics","status":"publish","type":"markets","link":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/","title":{"rendered":"Eau et services publics"},"content":{"rendered":"<!-- Start Block: acf\/wysiwyg -->\n\n<section class=\"wysiwyg section-padding bg-white\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        \n        <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-lg-12\">\n                                                                                \n                                                <\/div>\n\n                            <div class=\"col-lg-12 js-animated-content animated-content\">\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/wysiwyg --><!-- Start Block: acf\/innerpage-cta-bar -->\n<section class=\"global-cta innerpage-cta cta-l\u00e9ger-gradient\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"global-cta-wrapper  \">\n                                            <h2>Embrassez le changement<\/h2>\n                                <div class=\"global-cta-image\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"316.566\" height=\"369\" viewBox=\"0 0 316.566 369\">\n                        <defs>\n                            <pattern id=\"pattern\" width=\"1\" height=\"1\" viewBox=\"117.006 0 316.566 369\">\n                                <image preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" width=\"655.35\" height=\"369\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/043b4c82-renewables.jpg\"><\/image>\n                            <\/pattern>\n                        <\/defs>\n                        <path id=\"Union_8\" data-name=\"Union 8\" d=\"M72.087,369,206.869,190.294h109.7L182.891,369ZM0,195.818H68.4l28.66,44.507L68.4,286.43Zm0-10.747L68.4,94.466l28.66,46.1L68.4,185.071Zm205.769-6.365L72.087,0h109.7L316.566,178.706Z\" fill=\"url(#pattern)\"\/>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div class=\"global-cta-content\">\n                    <p>Collaborez avec les praticiens test\u00e9s de TRC<\/p>\n                    <p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/contact-us\/\" title=\"Contactez-nous\" class=\"btn btn-primary\" >Contactez-nous<\/a>                    <\/p>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-cta-bar --><!-- Start Block: acf\/innerpage-featured-projects -->\n\n<section class=\"projects-featured section-margins bg-white hidden-xs-down\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"projects-featured__top-content js-animated-content animated-content\">\n            <div class=\"projects-featured__top-content__text js-animated-content animated-content\">\n                <h2>Projets en vedette<\/h2>\n<p>D\u00e9couvrez le succ\u00e8s que nous avons eu en aidant nos clients \u00e0 ex\u00e9cuter des projets majeurs et \u00e0 avoir un impact significatif sur leurs communaut\u00e9s locales.<\/p>\n            <\/div>\n                        <div class=\"projects-featured__top-content__btn hidden-md-down\">\n                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>            <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"projects-featured__block\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-lg-7 big hidden-md-down\">\n                    <div class=\"js-projects-featured-slider fx-slider\">\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"f504aeac-providence-water-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-667x500.jpg 667w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/climate-resilience\/\" class=\"image-card__category\">Climate Resilience<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/esg-and-sustainability-advisory-services\/\" class=\"image-card__category\">ESG and Sustainability Advisory Services<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/water\/\" class=\"image-card__category\">Water<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/scituate-reservoir-limnological-studies\/\" class=\"project-list-card-title\">Scituate Reservoir Limnological Studies<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/scituate-reservoir-limnological-studies\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC has supported Providence Water in its efforts to conserve its primary water supply, the Scituate Reservoir.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xxs-12 col-lg-5\">\n                    <div class=\"js-projects-featured-list-slider fx-slider\">\n                                                <div class=\"projects-featured-slider-list-item fx-slide\">\n                            <div class=\"project-list-card-item\">\n                                <div class=\"project-list-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1.jpg\" class=\"object-fit project-list-card-image\" alt=\"f504aeac-providence-water-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1.jpg 2000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/f504aeac-providence-water-1-667x500.jpg 667w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>                                    <div class=\"project-list-card__details\">\n                                                                                <ul class=\"hidden-xs-down\">\n                                        <li class=\"climate-resilience\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/climate-resilience\/\" class=\"image-card__category\">Climate Resilience<\/a><\/li><li class=\"esg-and-sustainability-advisory-services\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/esg-and-sustainability-advisory-services\/\" class=\"image-card__category\">ESG and Sustainability Advisory Services<\/a><\/li><li class=\"water\"><a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects-category\/water\/\" class=\"image-card__category\">Water<\/a><\/li>                                        <\/ul>\n                                                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/scituate-reservoir-limnological-studies\/\" class=\"project-list-card-title\">Scituate Reservoir Limnological Studies<\/a>\n                                        <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/scituate-reservoir-limnological-studies\/\" class=\"project-card-redirect-btn\"><i class=\"icon-link\"><\/i><\/a>\n                                        <div class=\"project-list-card__content hidden-md-down\">\n                                            <p>TRC has supported Providence Water in its efforts to conserve its primary water supply, the Scituate Reservoir.<\/p>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n    \n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"projects-featured__btn hidden-lg\">\n            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary hidden-sm-up\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>            <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/projects\/\" title=\"Voir nos capacit\u00e9s de projet\" class=\"btn btn-tertiary hidden-xs-down\" >Voir nos capacit\u00e9s de projet<\/a>        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- End Block: acf\/innerpage-featured-projects --><!-- Start Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->\n<section class=\"image-cards image-cards--news-and-insights section-margins image-cards--with-slider image-cards--innerpage\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n        <div class=\"image-cards__wrap\">\n            <div class=\"image-cards__left\">\n                <div>\n                    <h2>Partager nos perspectives<\/h2>\n<p>Nos praticiens partagent leurs id\u00e9es et leurs points de vue sur les tendances et les d\u00e9fis qui fa\u00e7onnent le march\u00e9.<\/p>\n                <\/div>\n                                <div class=\"image-cards__btn\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/insights\/\" title=\"Voir plus\" class=\"btn btn-tertiary\" >Voir plus<\/a>                <\/div>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"image-cards__right\">\n                    <div class=\"js-image-cards-slider fx-slider\">\n                                                        <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1354439496-2-667x500.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1354439496-2\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1354439496-2-667x500.jpg 667w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1354439496-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1354439496-2-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1354439496-2-768x575.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1354439496-2-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1354439496-2-2048x1534.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-1354439496-2-801x600.jpg 801w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/resources\/\" class=\"image-card__category\">Resources<\/a>                                                <h3>Virginia Water and Wastewater Rate 2025 Report is Now Available<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">janvier 15, 2026<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Each year TRC produces the annual Virginia Water and Wastewater Rate Report. Explore the 2025 report. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/virginia-water-and-wastewater-rate-2025-report-is-now-available\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"671\" height=\"421\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GettyImages-803155598-e1743090192678.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-803155598-e1743090192678\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GettyImages-803155598-e1743090192678.jpg 671w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/GettyImages-803155598-e1743090192678-300x188.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 671px) 100vw, 671px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/resources\/\" class=\"image-card__category\">Resources<\/a>                                                <h3>Virginia Water and Wastewater Rate 2024 Report is Now Available<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">avril 3, 2025<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Keys to a successful technical impracticability evaluation are sound data collection, documentation and effective communication of site conditions and groundwater restoration potential.  <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/virginia-water-and-wastewater-rate-2024-report-is-now-available\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/01-the-impact-of-water-conservation-on-energy-usage.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"01-the-impact-of-water-conservation-on-energy-usage\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/01-the-impact-of-water-conservation-on-energy-usage.jpg 1200w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/01-the-impact-of-water-conservation-on-energy-usage-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/01-the-impact-of-water-conservation-on-energy-usage-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/01-the-impact-of-water-conservation-on-energy-usage-768x384.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/apercus\/\" class=\"image-card__category\">Aper\u00e7us<\/a>                                                <h3>L\u2019impact de la conservation de l\u2019eau sur la consommation d\u2019\u00e9nergie<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 1, 2024<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">La conservation de l\u2019eau est essentielle pour r\u00e9duire la consommation globale d\u2019\u00e9nergie et l\u2019impact environnemental. D\u00e9couvrez comment nos services peuvent vous aider \u00e0 g\u00e9rer votre conservation de l\u2019eau. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/limpact-de-la-conservation-de-leau-sur-la-consommation-denergie\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268-700x466.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268-700x466.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268-901x600.webp 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/64d83b40-dark-blue-waves-in-the-water-1253853268.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>U.S. EPA and Army Corps of Engineers to Develop Revised Rule to Define \u201cWaters of the United States\u201d<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">ao\u00fbt 8, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The US EPA and Army Corps of Engineering are redefining \u00ab\u00a0Waters of the United States\u00a0\u00bb.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/u-s-epa-and-army-corps-of-engineers-to-develop-revised-rule-to-define-waters-of-the-united-states\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"176\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fbc268c2-past_www_header.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"fbc268c2-past_www_header\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fbc268c2-past_www_header.jpg 1920w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fbc268c2-past_www_header-300x75.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fbc268c2-past_www_header-1024x258.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fbc268c2-past_www_header-768x193.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/fbc268c2-past_www_header-1536x386.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/ressources\/\" class=\"image-card__category\">Ressources<\/a>                                                <h3>Le rapport 2023 sur le taux d\u2019eau et d\u2019eaux us\u00e9es en Virginie est maintenant disponible<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 24, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">La r\u00e9ussite d\u2019une \u00e9valuation technique de l\u2019impraticabilit\u00e9 est la collecte de donn\u00e9es solides, la documentation et la communication efficace des conditions du site et du potentiel de restauration des eaux souterraines.  <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/le-rapport-2023-sur-le-taux-deau-et-deaux-usees-en-virginie-est-maintenant-disponible\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/78285eb8-trc-maysville-epa-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"78285eb8-trc-maysville-epa\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/78285eb8-trc-maysville-epa-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/78285eb8-trc-maysville-epa-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/78285eb8-trc-maysville-epa-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/78285eb8-trc-maysville-epa-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/78285eb8-trc-maysville-epa-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/78285eb8-trc-maysville-epa-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/78285eb8-trc-maysville-epa-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/78285eb8-trc-maysville-epa.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>EPA Announces $2 Billion in Funding to Address Emerging Contaminants in Drinking Water<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 14, 2023<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\"> Environmental Protection Agency Administrator Michael Regan announced $2 Billion in infrastructure funding to help the nation&rsquo;s rural water supplies.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epa-announces-2-billion-in-funding-to-address-emerging-contaminants-in-drinking-water\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"462\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1-700x462.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1-700x462.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1-768x507.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1-1536x1013.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1-910x600.jpg 910w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1-758x500.jpg 758w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1a1bdaf5-microsoftteams-image-22-1.jpg 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>9 Actions You Can Start Now to Protect Critical Infrastructure<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">D\u00e9cembre 13, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Steps to improve physical security at substations, chemical plants, pipelines, data centers, hospitals and other critical infrastructure<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/9-actions-you-can-start-now-to-protect-critical-infrastructure\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"341\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/business-and-statistics-concept-700x341.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"business-and-statistics-concept\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/business-and-statistics-concept-700x341.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/business-and-statistics-concept-300x146.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/business-and-statistics-concept-1024x499.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/business-and-statistics-concept-768x374.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/business-and-statistics-concept-1536x749.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/business-and-statistics-concept-1231x600.jpg 1231w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/business-and-statistics-concept-1000x488.jpg 1000w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/business-and-statistics-concept.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Data Requirements to Improve Statistical Decision Making<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 25, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">One goal of statistics is to draw meaningful inferences but your dataset must be large enough to provide technically-defensible and robust statistics.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/data-requirements-to-improve-statistical-decision-making-in-environmental-projects\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gettyimages-1256588029-700x466.png\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"gettyimages-1256588029\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gettyimages-1256588029-700x466.png 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gettyimages-1256588029-300x200.png 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gettyimages-1256588029-1024x682.png 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gettyimages-1256588029-768x511.png 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gettyimages-1256588029-1536x1023.png 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gettyimages-1256588029-901x600.png 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gettyimages-1256588029-751x500.png 751w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gettyimages-1256588029.png 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>A Green Future for Stormwater Management<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">septembre 26, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Green Stormwater Management is an effective strategy for flood control and pollution mitigation.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/a-green-future-for-stormwater-management\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring-700x394.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring-700x394.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring-300x169.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring-768x432.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring-1067x600.webp 1067w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring-889x500.webp 889w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CCR-Groundwater-Compliance-and-Monitoring.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Controlling PFAS Discharge to Surface Water (PFAS-Trapping Cap)<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">f\u00e9vrier 15, 2022<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Controlling PFAS in discharge water is critical for the management and protection of aquatic life. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/controlling-pfas-discharge-to-surface-water\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"474\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-171364475-min-700x474.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-171364475-min\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-171364475-min-700x474.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-171364475-min-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-171364475-min-1024x694.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-171364475-min-768x520.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-171364475-min-1536x1041.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-171364475-min-2048x1388.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-171364475-min-885x600.jpg 885w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/GettyImages-171364475-min-738x500.jpg 738w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Overhauling Oroville: The Amazing Push to Repair the Tallest Dam in the United States<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 8, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Oroville Dam in Northern California is the highest in the country at 770 feet \u2013 four stories taller than the more celebrated Hoover Dam \u2013 but few outside the Golden State had ever heard of it before February of 2017.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/overhauling-oroville-the-amazing-push-to-repair-the-tallest-dam-in-the-united-states\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions-900x600.webp 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/efb68b7f-trc-epa_ramps_up_inspections_and_enforcement_actions.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>EPA Ramps Up Inspections and Enforcement Actions<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 14, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">EPA&rsquo;s acting enforcement chief, Larry Starfield, directs agents to ramp up inspections in communities known to be afflicted by pollution<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/epa-ramps-up-inspections-and-enforcement-actions\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-700x466.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1216409748-1\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-700x466.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-901x600.jpg 901w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1-751x500.jpg 751w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1216409748-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>The View on Climate Change has Changed in Washington<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 1, 2021<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The Biden Administration signals both a renewed and accelerated focus on climate change.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/the-view-on-climate-change-has-changed-in-washington\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1410319938-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-1410319938\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1410319938-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1410319938-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1410319938-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1410319938-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1410319938-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1410319938-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1410319938-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-1410319938.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/videos\/\" class=\"image-card__category\">Videos<\/a>                                                <h3>The Making of a Mural<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">D\u00e9cembre 22, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Watch workers in Los Angeles transform this aging storage tank into a vibrant, three-story work of art that\u2019s visible from miles away. <\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/the-making-of-a-mural\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-525440707-a\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a-750x500.jpg 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/GettyImages-525440707-a.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>TRC Companies Inc. Acquires 1Source Safety and Health<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">novembre 11, 2020<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">TRC Companies (\u00ab\u00a0TRC\u201d), a leading technology-driven provider of end-to-end engineering, consulting and construction management solutions, has acquired 1Source Safety and Health, a firm that provides management consulting services in areas such as indoor air quality, asbestos management, industrial hygiene and safety management systems.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-companies-inc-acquires-1source-safety-and-health\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus-700x467.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus-700x467.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus-300x200.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus-768x512.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus-900x600.webp 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus-750x500.webp 750w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/f97d4b92-trc-impacts-epa-wotus.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/regulatory-updates\/\" class=\"image-card__category\">Regulatory Updates<\/a>                                                <h3>Potential Impacts from EPA\u2019s Proposed Waters of the United States Rule<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">juillet 24, 2019<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">The EPA is redefining which bodies of water are eligible for protection under the federal Clean Water Act &#8211; and which ones aren&rsquo;t.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/potential-impacts-epa-wotus-rule\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"467\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/GettyImages-177551521-700x467.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"GettyImages-177551521\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/GettyImages-177551521-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/GettyImages-177551521-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/GettyImages-177551521-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/GettyImages-177551521-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/GettyImages-177551521-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/GettyImages-177551521-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/GettyImages-177551521-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/GettyImages-177551521-750x500.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/insights\/\" class=\"image-card__category\">Insights<\/a>                                                <h3>Michigan Steps Up Fight Against PFAS Contamination<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mai 8, 2018<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">Michigan is cracking down on PFAS contamination with a pair of new regulatory actions aimed at protecting the state&rsquo;s water supply.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/michigan-steps-up-fight-against-pfas-contamination\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"477\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1308539817-700x477.jpg\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"Starved Rock Lock and Dam\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1308539817-700x477.jpg 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1308539817-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1308539817-1024x697.jpg 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1308539817-768x523.jpg 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1308539817-1536x1046.jpg 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1308539817-2048x1395.jpg 2048w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1308539817-881x600.jpg 881w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/GettyImages-1308539817-734x500.jpg 734w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>TRC Recognized for Removing Lead Contamination from Mill River in Fairfield, Connecticut<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">mars 7, 2018<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">LOWELL, Mass. \u2013 TRC, a leader in engineering, environmental consulting and construction-management services, has been awarded a pair of awards from the Environmental Business Journal \u2013 one for business achievement and the other for an innovative remediation project to remove lead sediment from the Mill River in Fairfield, Conn.<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/trc-recognized-for-removing-lead-contamination-from-mill-river-in-fairfield-connecticut\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                                <div class=\"image-cards-slider-item fx-slide\">\n                                    <div class=\"image-card\">\n                                        <div class=\"image-card__image\">\n                                            <img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"461\" src=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b21657d7-trc-pfas-article-700x461.webp\" class=\"attachment-homepage-image-card size-homepage-image-card\" alt=\"b21657d7-trc-pfas-article\" srcset=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b21657d7-trc-pfas-article-700x461.webp 700w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b21657d7-trc-pfas-article-300x198.webp 300w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b21657d7-trc-pfas-article-1024x674.webp 1024w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b21657d7-trc-pfas-article-768x506.webp 768w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b21657d7-trc-pfas-article-1536x1011.webp 1536w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b21657d7-trc-pfas-article-911x600.webp 911w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b21657d7-trc-pfas-article-759x500.webp 759w, https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/b21657d7-trc-pfas-article.webp 1792w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>                                        <\/div>\n                                        <div class=\"image-card__info\">\n                                            <div class=\"image-card__info__top\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/news-and-insights-category\/news\/\" class=\"image-card__category\">News<\/a>                                                <h3>States Struggle to Set Standards for Hundreds of Toxics<\/h3>\n                                                <h4 class=\"hidden-md-down\">octobre 24, 2017<\/h4>\n                                                <p class=\"image-card__description\">TRC&rsquo;s Liz Denly talks to Bloomberg Environment about nascent efforts at the state level to establish standards for PFAS compounds.&#160;&#160;<\/p>\n                                            <\/div>\n                                            <div class=\"image-card__info__bottom\">\n                                                <a href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/insights\/states-struggle-to-set-standards-for-hundreds-of-toxics\/\" class=\"image-card__link\">En savoir plus<\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<!-- End Block: acf\/innerpage-news-and-insights -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une gamme de services pour r\u00e9pondre aux besoins en eau de nos collectivit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la modernisation des infrastructures vieillissantes ainsi qu\u2019\u00e0 la construction de nouvelles infrastructures.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16868,"parent":21418,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-21382","markets","type-markets","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Services d\u2019approvisionnement en eau et de services publics | Mise \u00e0 niveau de l\u2019infrastructure<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une gamme de services pour r\u00e9pondre aux besoins en eau de nos collectivit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la modernisation des infrastructures vieillissantes ainsi qu\u2019\u00e0 la construction de nouvelles infrastructures. En savoir plus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Services d\u2019approvisionnement en eau et de services publics | Mise \u00e0 niveau de l\u2019infrastructure\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une gamme de services pour r\u00e9pondre aux besoins en eau de nos collectivit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la modernisation des infrastructures vieillissantes ainsi qu\u2019\u00e0 la construction de nouvelles infrastructures. En savoir plus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRC Companies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-03T09:39:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/\",\"name\":\"Services d\u2019approvisionnement en eau et de services publics | Mise \u00e0 niveau de l\u2019infrastructure\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-10T16:02:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-03T09:39:08+00:00\",\"description\":\"Une gamme de services pour r\u00e9pondre aux besoins en eau de nos collectivit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la modernisation des infrastructures vieillissantes ainsi qu\u2019\u00e0 la construction de nouvelles infrastructures. En savoir plus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp\",\"width\":1792,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019eau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/\",\"name\":\"TRC Companies\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Services d\u2019approvisionnement en eau et de services publics | Mise \u00e0 niveau de l\u2019infrastructure","description":"Une gamme de services pour r\u00e9pondre aux besoins en eau de nos collectivit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la modernisation des infrastructures vieillissantes ainsi qu\u2019\u00e0 la construction de nouvelles infrastructures. En savoir plus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Services d\u2019approvisionnement en eau et de services publics | Mise \u00e0 niveau de l\u2019infrastructure","og_description":"Une gamme de services pour r\u00e9pondre aux besoins en eau de nos collectivit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la modernisation des infrastructures vieillissantes ainsi qu\u2019\u00e0 la construction de nouvelles infrastructures. En savoir plus.","og_url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/","og_site_name":"TRC Companies","article_modified_time":"2024-12-03T09:39:08+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":787,"url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/","name":"Services d\u2019approvisionnement en eau et de services publics | Mise \u00e0 niveau de l\u2019infrastructure","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp","datePublished":"2024-09-10T16:02:19+00:00","dateModified":"2024-12-03T09:39:08+00:00","description":"Une gamme de services pour r\u00e9pondre aux besoins en eau de nos collectivit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la modernisation des infrastructures vieillissantes ainsi qu\u2019\u00e0 la construction de nouvelles infrastructures. En savoir plus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp","contentUrl":"https:\/\/www.trccompanies.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/5.-fb751ee0-02.05.005-water-utilities_m.14.webp","width":1792,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/markets\/leau\/eau-et-services-publics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019eau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/","name":"TRC Companies","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/21382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/markets"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/21382\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/markets\/21418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trccompanies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}